Lettre MDCXLI. À Don Jérome Boerio, Général des Barnabites ( L7, Note 930 )

(EN ITALIEN)

Le Saint prie le Général de renvoyer à Annecy deux Pères Barnabites et de leur en adjoindre un troisième d'âge vénérable.

Annecy, 23 avril 1620.

Révérendissime et très honoré Père dans le Christ,

Puisque ces Pères se rendent au Chapitre et à l'obédience de Votre Paternité Révérendissime , je vais aussi avec eux la saluer et m'offrir à Elle en qualité de serviteur très affectionné. Je vous supplie en même temps, si toutefois cela se peut et s'il est expédient, de vouloir bien les renvoyer ici ; car, ayant appris la langue et les usages du pays, ils pourront y travailler plus utilement que d'autres qui viendraient sans ces éléments nécessaires de succès.

Néanmoins, je ne laisserai pas de dire à Votre Paternité Révérendissime, comme très désireux du bien et de l'honneur de sa Congrégation, qu'il serait aussi très à propos d'envoyer avec eux un des Pères anciens, dont l'âge inspirerait plus de respect encore pour ces collèges récemment fondés qui s'augmenteront peut-être bientôt d'un troisième pour le Noviciat ; ainsi, par la présence et l'autorité d'un si vénérable personnage, toutes ces Maisons recevraient leur entier perfectionnement .

En attendant, je souhaite que le Seigneur comble de toute sainte prospérité Votre Paternité Révérendissime, et je demeure

Son très humble frère et serviteur,

FRANÇOIS, Evêque de Genève.

23 avril 1620.

Au Révérendissime Père dans le Christ,

Le Père Général de la Congrégation de Saint-Paul.

Milan.

Revu sur l'Autographe conservé à Monza (Milan), chez les RR. PP. Barnabites .