Lettre 2396. Louise de Marillac à Saint Vincent et en Réponse du Saint

Ce 28 septembre 1657

Mon très honoré Père,

Je supplie très humblement votre Charité de vouloir que vos filles soient toujours dans l’état d’obéissance des petits enfants sans nul contredit aux ordres de leur très Honoré Père sans jamais penser que aucun temps les en dispense. Selon cela nous recevrons les bonnes personnes dont votre Charité nous parle et pour lesquelles, mon Très Honoré Père, je prends la liberté de faire ces questions, savoir :

D. — Si nous pouvons pas leur faire prendre leurs repas en leur chambre, à cause que pour mon regard mes infirmités m’empêchent, toute contrainte, et pour la Communauté cet habit de religieuse serait remarqué. Néanmoins si vous le jugez à propos l’on y mettrait une petite table.

R. — Elles mangeront dans leur chambre.

D. — Ont-elles dessein de faire les exercices ?

R. — Non.

D. — Iront-elles à la messe et où ?

R. — Céans ou bien où il leur plaira.

D. — Faut leur tenir compagnie souvent ?

R. — Un peu le matin et autant après dîner.

D. — Viendront-elles travailler avec nos Sœurs ?

R. — Comme il leur plaira.

D — Si elles demandent de nos Sœurs pour les accompagner en ville, en baillerons-nous ?

R. — Leur donner une fille.

C. — S’il vient de leurs connaissances, peut-on les leur faire parler ?

R. — Il leur faudra faire parler.

Si elles veulent aller à la prière dans la chapelle avec nos Sœurs, iront-elles ?

R. — Il sera bon.

Après tout cela su, nous ferons du moins mal que nous pourrons.

R. — Elles ne seront ici que trois ou quatre jours.

Permettez-moi, Mon Très Honore Père, de vous faire une très humble prière et de me l’accorder. C’est de vouloir prendre le thé, au moins durant votre retraite, m’assurant que vous la pourrez faire sans incommodité. Nous en avons céans * depuis peu de très bon et à grand marché. Si vous ne faites ce petit essai pour votre santé, je m’en plaindrai à notre bon Dieu, vous le pourrez prendre l’après-dîner, dès quatre heures, je crois que vous en recevrez beaucoup d’aide.

Je ne sais si il ne serait point à propos d’envoyer à Monsieur l’abbé de Vaux la lettre de ma Sœur Cécile, qui témoigne si grand empressement pour venir à Paris. Si votre charité pouvait, dès demain prendre la peine d’écrire à ce sujet à Monseigneur d’Angers, nous avancerions cette affaire, crainte que le retardement ne donne lieu aux Messieurs les Administrateurs d’Angers de faire faire un retour précipité à notre Sœur.

R. — Je le ferai.

Je prends la liberté, mon Très Honoré Père, de supplier votre Charité de penser devant Dieu à mes besoins, tant pour mon salut que le service que je dois à mon prochain, et s’il vous plaît prendre la peine me mander si je puis encore essayer de notre Sœur qui a apporté aujourd’hui un billet à l’assemblée, l’envoyant à Saint-Jacques-du-Haut-Pas, où elle a été et y a bien été demandée par défunte Mademoiselle de Montigny.

Votre bénédiction souvent pour l’amour de Dieu à toutes vos pauvres filles, non très honoré Père, et à votre très humble, très obligée fille et servante.

L. DE MARILLAC.

Suscription : A Monsieur Monsieur Vincent.

Pour Mademoiselle Le Gras. ¹

Footnotes

1. L. a. — Dossier des Filles de la Charité, original. ↩