Lettre CL. À M. Louis de Sales, son Frère

(INÉDITE)

Voies de conciliation à prendre au sujet d'un procès. - Ne pas refuser les avances du procureur Chappaz.

Annecy, 23 décembre 1601.

Monsieur mon Frere,

Ce pacquet est fort a propos de ces bonnes festes. Nous avons deux proces, ou mediatement ou immediatement, avec le procureur Chappaz : l'un est en estre, celuy des Miucet ; l'autre n'est qu'au projet dudit Procureur, qui est celuy quil praetendoit mouvoir pour la mayson de monsieur Jan de la Thuille. Or, monsieur Machet ayant ouvert le propos de venir en appointement de l'un et de l'autre, hier ledit Procureur me vint voir fort tard, et de cent mille paroles je tiray quil desiroit fort nostre amitié ; ou il est le plus grand dissimulateur du monde. Et sur ses offres, je me promis et luy donnay esperance que madame ma mere proposerait fort volontiers ses droitz, et de l'un et de l'autre proces, a une assemblee de gens d'honneur, pour en voir la claïrté et valeur.

Je cuyde que ma persuasion est juste et bonne, et que nul ne doit refuser appointement. Au bout de la, n'ayant autre a faire avec luy, il ni aura aucune rayson pour laquelle nous ne puissions le recevoir a la commune amitié que le voysinage requiert. Et ce pendant, au progres de ses deportemens en nostre endroit, nous reconnoistrons si nous devrons avancer en familiarité et confiance, ou si nous devrons nous tenir en posture de defiance. Il dit merveilles, et tant, que la moytié suffirait sil le faysoit ; sur tout il desire d'avoir acces vers vous et de pouvoir aller voir ma mere. Je vous prie de bien prattiquer le saint mot de l'Apostre

(Rm 12,21) : Tu autem, vince in bono malum , et de procurer que ma mere en face de mesme ; nostre nature nous y porte et en devons faire gloire, car chi l' aspetta la vince . Ou ce bon homme veut a bon escient nostre amitié, et nous ne la luy devons pas refuser ; ou il la veut seulement apparemment, et telle il la luy faudra donner, et, en peu de tems, au soleil la neige se fondra et l'ordure sera descouverte. Pour moy, je tiens que c'est a bon escient et que si l'inconstance ne le gaste il sera fort nostre. Prudentes, simplices.

Je finis, et dis que je suis d'advis qu'on prenne jour avec des bons arbitres, [ce] qui pourrait attendre le retour de monsieur le President ; il le desire, et il serait le mieux. Mille baysemains a madame ma grande maistresse , a laquelle j'escriray avant mon despart. Las et recreu, je vous salue, estant

Vostre humble frere et serviteur,

FRANÇs DE SALES.

23 decembre 1601 A Monsieur mon Frere,

Monsieur de la Thuile. A Sales.

Revu sur l'Autographe conservé à la Visitation d'Annecy.

ANNNEE 1602