Skip to the text

Lettre DCCCXX. À la Mère de Chantal

(BILLET INEDIT)

Annonce de visiteuses.

Annecy, [novembre 1612 ]

Ma tres chere Mere,

Cette bonne dame est ma chere tante et digne de caresses ; sil vous plaist, elle pourra bien entrer et ses filles . Mais ne vous lasses pas.

Les deux Religieuses de Bon et de Bonlieu ont envie d'arrester ce soir avec vous ; vous leur pourres faire cette charité.

Bon soir, ma tres chere Mere, a laquelle je suis tout en Dieu et tout vostre.

Revu sur l'Autographe qui, en 1895, appartenait à S. E. le Cardinal Sanfelice.

DCCCXX bis (lettre MMXXX du volume XXI reclassée) (1)

A M. JACQUES DE VALLON ( 2 )

(INÉDITE)

Les desseins de Dieu dans la maladie. - Souhaits de santé.

Annecy, 7 novembre 1612.

Monsieur mon Cousin,

Je n'ay pas plus tost sceu vostre maladie que vostre guerison, Je loüe Dieu de l'un et de l'autre, puisque sans doute c'est sa mesme main paternelle qui nous abbat pour nous faire rentrer en nous mesme, et nous releve pour nous faire [entrer en luy (3)] regarder a luy. Mays je supplie pourtant. sa sainte providence que, puys qu'elle vous a acheminé a la santé, il luy playse la vous establir et confirmer pour long tems.

Et ce pendant, aymes tous-jours cordialement, je vous supplie,

.Monsieur mon Cousin,

Vostre humble, tres affectionné cousin et serviteur,

FRANçs, E. de Geneve.

VII novembre 1612

A Monsieur

Monsieur de Vallon,

Gentilhomme de la Chambre de Monseigneur le Duc de Nemours,

Revu sur l'Autographe conservé à Baaksem (I.imbourg Hollandais), dans les Archives des RR. PP. Jésuites de la Maison d'Exaten.

(1) Lettre découverte tardivement et reclassée à la date voulue

(2) Jacques de Gex, seigneur de Vallon (L2, note 282)

(3) Mots biffes par le Saint.

Chapter 165 of 217