Capítulo 11. Relata as lágrimas de sua mãe e o sonho memorável que Deus lhe concedeu a respeito do filho.

19. E estendestes vossa mão do alto e tirastes minha alma daquelas trevas profundas, quando minha mãe, fiel a vós, chorou diante de vós por mim mais do que as mães costumam chorar pela morte corporal de seus filhos. Pois, pela fé e pelo espírito que de vós recebera, ela via que eu estava morto, e vós a ouvistes, Senhor. Vós a ouvistes e não desprezastes suas lágrimas, quando, ao caírem, regavam a terra sob seus olhos em todos os lugares onde rezava; sim, vós a ouvistes. Pois de onde veio aquele sonho com que a consolastes, de modo que ela me permitiu morar consigo e tomar minhas refeições à mesma mesa da casa, o que começara a evitar, odiando e detestando as blasfêmias do meu erro? Ela se viu de pé sobre certa régua de madeira, e um jovem resplandecente avançava em sua direção, alegre e sorrindo para ela, enquanto ela se afligia, abatida pela tristeza. Ele lhe perguntou a causa de sua tristeza e de seu pranto diário — querendo ensinar, como é costume deles, e não ser ensinado —, e ela respondeu que lamentava minha perdição. Então ele lhe disse que se tranquilizasse e a convidou a olhar e ver “que onde ela estava, ali também estava eu”. E, ao olhar, ela me viu de pé junto dela, sobre a mesma régua. De onde veio isso, senão de terdes inclinado vossos ouvidos para o coração dela? Ó bondoso Onipotente, que cuidais de cada um de nós como se cuidásseis apenas dele, e de todos como se fossem um só!

20. De onde veio também que, depois de ela me contar essa visão, quando tentei interpretá-la assim: “Ela é que não deveria perder a esperança de um dia ser o que eu era”, ela imediatamente, sem hesitar, respondeu: “Não; pois não me foi dito: ‘Onde ele está, ali estarás tu’, mas: ‘Onde tu estás, ali estará ele’”? Confesso-vos, Senhor, que, tanto quanto me lembro — e muitas vezes falei disso —, a resposta que me destes por minha vigilante mãe, que não se deixou perturbar pela aparência plausível de minha falsa interpretação e viu num instante o que se devia ver, e que eu mesmo, de fato, não percebera antes de ela falar, já então me comoveu mais do que o próprio sonho. Por ele, a felicidade daquela piedosa mulher, que se realizaria tão mais tarde, foi predita com tanta antecedência, para aliviar sua angústia presente. Pois passaram-se quase nove anos em que me revolvi no lodo daquele abismo profundo e nas trevas da falsidade, esforçando-me muitas vezes por me erguer, mas sendo lançado ao chão com violência ainda maior. Contudo, aquela viúva casta, piedosa e sóbria — tal como as amais —, agora mais animada pela esperança, embora em nada menos fervorosa em seu pranto e lamento, não deixava, em todas as horas de suas súplicas, de deplorar diante de vós minha situação. E suas preces entravam em vossa presença, e, no entanto, ainda permitíeis que eu me envolvesse e tornasse a me envolver naquelas trevas.