Capítulo XI

19. E então Vós "estendestes a vossa mão do alto"¹ e retirastes a minha alma daquelas trevas profundas do maniqueísmo, porque minha mãe, vossa fiel serva, chorava por mim diante de Vós mais do que as mães costumam chorar pela morte corporal dos filhos. Pois, pela luz da fé e do espírito que ela recebera de Vós, via que eu estava morto. E Vós a ouvistes, ó Senhor, Vós a ouvistes e não desprezastes as suas lágrimas quando, correndo, regavam a terra sob os seus olhos, em todo lugar onde orava. Verdadeiramente Vós a ouvistes.

Pois de onde mais teria vindo aquele sonho pelo qual Vós a consolastes, de modo que ela me permitiu voltar a viver com ela, a fazer minhas refeições na mesma casa, à mesa que ela havia começado a evitar, mesmo odiando e detestando as blasfêmias do meu erro? Em seu sonho, ela se via de pé sobre uma espécie de régua de madeira, e via um jovem resplandecente aproximar-se dela, alegre e sorrindo para ela, enquanto ela estava aflita e curvada de tristeza. Mas quando ele lhe perguntou a causa de sua tristeza e do seu pranto diário (não para aprender dela, mas para ensiná-la, como é costume nas visões), e quando ela respondeu que era a perdição da minha alma que ela lamentava, ele lhe ordenou que se tranquilizasse e lhe disse que olhasse e visse que, onde ela estava, ali estava eu também. E, quando ela olhou, viu-me de pé junto a ela, sobre a mesma régua.

De onde veio essa visão, senão de que os vossos ouvidos estavam inclinados para o seu coração? Ó Vós, Bem Onipotente, cuidais de cada um de nós como se cuidásseis dele somente, e assim de todos como se fossem apenas um!

20. E qual foi também a razão disto, que, quando ela me contou essa visão, e eu tentei dar-lhe esta interpretação: "que ela não desesperasse de vir a ser, um dia, o que eu era", ela me respondeu imediatamente, sem hesitação: "Não; pois não me foi dito que 'onde ele estiver, ali estarás tu', mas 'onde tu estiveres, ali estará ele'"? Confesso-Vos a minha lembrança disso, ó Senhor, tanto quanto consigo recordar — e já o mencionei muitas vezes. Vossa resposta, dada por meio de minha vigilante mãe, no fato de que ela não se perturbou com a plausibilidade da minha falsa interpretação, mas viu imediatamente o que deveria ser visto — e que eu certamente não havia visto até que ela falasse —, essa resposta me moveu mais profundamente do que o próprio sonho. Ainda assim, por aquele sonho, foi predita, muito antes, a alegria que haveria de vir a essa piedosa mulher tanto tempo depois, como consolo para a sua angústia presente.

Quase nove anos se passaram em que me revolvi na lama daquele poço profundo e nas trevas da falsidade, esforçando-me muitas vezes por erguer-me, mas sendo tanto mais pesadamente derrubado. Mas, durante todo esse tempo, esta casta, piedosa e sóbria viúva — tal como Vós amais — estava agora mais sustentada pela esperança, ainda que não menos zelosa em seu pranto e lamento; e não deixava de chorar a minha situação diante de Vós, em todas as horas de sua súplica. Suas orações chegavam à vossa presença, e, no entanto, Vós ainda me permitíeis rolar e agitar-me naquelas trevas.

Footnotes

1. Salmos 144:7. ↩