§ II
Os deveres de cada momento são as sombras sob as quais se oculta a ação divina.
A virtude do Altíssimo te cobrirá com a sua sombra, disse o Anjo a Maria. Essa sombra, atrás da qual a virtude de Deus se oculta para produzir Jesus Cristo nas almas, é o que cada momento apresenta de deveres, de atrativos e de cruzes.
Não são, com efeito, senão sombras, como aquelas a que damos esse nome na ordem da natureza, e que se espalham sobre os objetos sensíveis como um véu que no-los oculta. Assim, na ordem moral e sobrenatural, os deveres de cada instante, sob as suas aparências obscuras, encobrem a verdade do querer divino, a única que merece a nossa atenção. Era assim que Maria os considerava. Por isso essas sombras, derramando-se sobre as suas faculdades, longe de iludi-la, enchiam a sua fé daquele que é sempre o mesmo. Retira-te, Arcanjo; és uma sombra; o teu momento voa, e desapareces. Maria te ultrapassa; vai sempre adiante; estás doravante longe dela; mas o Espírito Santo, que acaba de penetrá-la sob o sensível dessa missão, nunca a abandonará.
Há poucos traços extraordinários naquilo que aparece no exterior da Santíssima Virgem. Pelo menos, não é isso que a Escritura nos faz notar. A sua vida é representada como muito simples e comum no exterior. Ela faz e sofre o que fazem e sofrem as pessoas da sua condição. Vai visitar a sua prima Isabel; os outros parentes também vão. Retira-se num estábulo; é uma consequência da sua pobreza. Volta a Nazaré; a perseguição de Herodes a afastara de lá; Jesus e José ali viviam do seu trabalho com ela. Eis o pão cotidiano da santa família. Mas de que alimento divino esse pão sensível nutre a fé de Maria e de José? Qual é o sacramento de todos os seus sagrados momentos? Que tesouros de graças encerra cada um desses momentos sob a aparência comum dos acontecimentos que os preenchem? O que há de visível é semelhante ao que acontece ao resto dos homens: mas o invisível que a fé ali descobre e discerne não é nada menos que Deus operando coisas grandíssimas. Ó pão dos Anjos, maná celeste, pérola evangélica, sacramento do momento presente! Tu dás Deus sob aparências tão vis como a manjedoura, o feno e a palha! Mas a quem o dás? Esurientes implevit bonis1. Deus se revela aos pequenos nas menores coisas; e os grandes, apegando-se só à casca, não o descobrem nem mesmo nas grandes.
Footnotes
-
Nota do tradutor: “Encheu de bens os famintos” (Lucas 1:53), versículo do Magnificat. ↩
Capítulo 3 de 61