Lettre MDCCCVI. À un Cardinal

(INÉDITE - EN ITALIEN)

Demande d'une dispense pour un jeune clerc nommé à un bénéfice.

Annecy, 22 juin 1621.

Illustrissime, Révérendissime et très vénéré Seigneur,

La chapellenie de Notre-Dame de Consolation érigée dans la paroisse de Menthon étant vacante , Barthélemy Flocard en a été pourvu sur les instances de la famille des fondateurs à laquelle il appartient, et surtout parce qu'il est pauvre et manque d'autres moyens de subsistance. Mais comme il n'a pas l'âge pour être prêtre dans le courant de l'année, la dispense Apostolique lui est nécessaire ; on l'espère en faveur des fondateurs ses prédécesseurs dont ce Barthélemy est issu. Je viens donc supplier humblement Votre Seigneurie Illustrissime et Révérendissime de daigner le favoriser et faire cette charité, d'autant plus qu'il est de bonnes mœurs et de bon esprit .

Vous baisant très humblement les mains, je souhaite que Notre Seigneur vous donne tout vrai bonheur, et suis,

De Votre Seigneurie Illustrissime et Révérendissime,

Le très humble et très dévoué serviteur,

FRANÇOIS, Evêque de Genève.

Annecy, le 22 juin 1621

.

Revu sur l'Autographe appartenant à Mlle Hélène de Thiollaz, au château de Monpont (Alby).