Lettre 814. Louise de Marillac à Saint Vincent

Monsieur,

[Fin juin ou juillet 1646] ¹

Nous sommes pressées d’envoyer ma sœur Guillemine ² à St-Paul pour tirer ici ma sœur Anne. Si vous aviez le temps de lui dire un mot, nous l’enverrions dès aujourd’hui.

J’avais prié Monsieur Lambert de nous envoyer votre maçon pour lui faire voir le lieu pour faire un parloir, et j’ai oublié à vous dire qu’il se pourrait faire une chambre au dessus, étant aussi bien nécessaire que ledit parloir soit couvert ³. Madame de Liancourt venant céans, à cause qu’elle sait ce que c’est que de bâtir, je lui en parlerai ; elle contribuerait, je crois, aux frais, ayant cette chambre pour le temps de ses petites retraites. Je vous demande pardon de mes importunités et suis Monsieur, votre très obéissante fille et très obligée servante.

L. DE M.

Suscription : A Monsieur Monsieur Vincent. ⁴

Footnotes

1. Voir note 3. ↩

2. Guillemine Chesneau. ↩

3. Le projet de construire un parloir fut adopté au conseil du 28 juin 1646. Saint Vincent demanda instamment que le parloir fût sans grille, de peur que les sœurs n’eussent, avec le temps, la pensée de devenir religieuses. ↩

4. L. a. — Dossier des Filles de la Charité, original. ↩