Lettre 818. À Messieurs Dehères et Bautru

De Paris, ce 8 juillet 1646.

Monsieur ¹,

Encore que je sois privé de l’honneur de vous [connaître], je prends néanmoins la liberté de vous écrire [dans l’intérêt] de la congrégation de la Mission et de vous offrir généralement les services de cette petite compagnie, avec les miens en particulier, vous suppliant, Monsieur, de l’avoir agréable.

L’autorité que le roi vous a donnée, par l’o [racle] de la divine Providence, pour maintenir la sienne parmi ses [sujets] et conserver les droits publics et garantir les particuliers [d’un chacun], fait que nous avons recours à vous, Monsieur, [dans l’occasion] qui se présente, prenant grande confiance dans la charité non commune avec laquelle vous exercez si dignement votre charge.

Nous sommes propriétaires par engagement [des aides] d’Angers, conjointement avec l’Hôtel-Dieu de Paris par la donation que nous en a faite défunt Monsieur le commandeur de Sillery. A présent on nous a avertis que Messieurs les maire ² et échevins de ladite ville ont fait publier [un bail] à ferme de plusieurs droits sur quantité de marchandises entrant en ladite ville, mais particulièrement d’un [droit] nouveau sur le vin, au préjudice de plusieurs articles du conseil et du bail général desdites aides, qui le défendent expressément ³. Ce qui fait, Monsieur, que nous vous supplions instamment de faire rayer de la pancarte qu’ils ont affichée, l’article qui parle dudit droit nouveau sur le vin ; car s’il y avait lieu de faire de nouvelles impositions sur icelui, quel moyen aurions-nous de conserver cette ferme, puisque même le fermier est contraint de relâcher de ses droits anciens pour faciliter la vente de cette denrée ⁴ ? En quoi, Monsieur, vous ferez un bien ⁵ notable non seulement à notre petite compagnie, mais encore aux pauvres dudit Hôtel-Dieu, nous conservant ce que nous avons de plus liquide et de plus assuré et nous garantissant d’un procès que nous serions obligés d’intenter au conseil, en nous opposant à cette entreprise, ce qui nous serait une grande peine.

Vous voyez donc, Monsieur, combien votre protection nous est nécessaire et combien aussi nous serons obligés d’implorer sur vous de plus en plus celle de Notre-Seigneur, lequel je supplie de tout mon cœur de me donner à moi les occasions de vous rendre les effets d’une parfaite obéissance et les témoignages du désir que j’ai d’être inviolablement, en son amour, Messieurs, votre très humble et très obéissant serviteur.

VINCENT DEPAUL,

supérieur indigne de la congrégation de la Mission.

Suscription : A MM. Dehères et de Bautru, intendants généraux de la justice en Touraine. ^{6 7}

Footnotes

1. Au début et dans le corps de la lettre, le secrétaire avait d’abord écrit *Messieurs. *Il a substitué partout le singulier au pluriel, sauf, par oubli sans doute, dans la formule finale. ↩

2. Laurent Lanier (1645-1647). ↩

3. Première rédaction qui défendent expressément de rien imposer sur ledit vin pour quelle raison et occasion que ce soit. ↩

4. Première rédaction du vin. ↩

5. Première rédaction un service. ↩

6. L. s — Dossier de la Mission, minute. Le document est en mauvais état. ↩

7. Guillaume Bautru, comte de Serrant, conseiller du roi en ses conseils, intendant de justice, police et finances de la généralité de Touraine, membre de l’Académie française, un des hommes les plus spirituels de son temps, auteur de plusieurs pièces de vers, qui eurent de la vogue, et d’une œuvre satirique *L’Ambigu. *Il avait débuté dans la diplomatie et occupé divers postes d’ambassadeur. Il mourut à Paris le 7 mars 1665 dans sa soixante-dix-neuvième année. ↩