Lettre 1500. Louise de Marillac à Saint Vincent

[Mai ou juillet 1652] ¹

Mon très honoré Père,

Cette alarme ² nous a bien toutes effrayées. Plusieurs. de nos sœurs souhaiteraient bien se confesser aujourd’hui, et je crains que nous ne puissions avoir de prêtre de Saint-Laurent ³. Si cela ne se peut, je vous supplie nous faire la charité de nous en donner après dîner.

Je ne pense pas que l’on puisse aller acheter du blé, n’y en ayant point aux villages circonvoinsins ; et d’aller plus loin, il y aurait grand danger de perdre l’argent. Je l’ai mandé à Mademoiselle de Lamoignon, qui m’a mandé pour cela la même chose qu’à votre charité, et lui ai aussi mandé que votre sentiment hier était que l’on en prit à la Grève ⁴ et que Messieurs de la ville ⁵ fussent prêts de le faire conduire par quelques archers, que l’on payerait de leur peine. Je ne pense point qu’il y ait autre expédient pour ne pas laisser mourir de faim ces pauvres petits enfants.

La plupart du peuple sort de ce faubourg et se démeuble ; ne nous servirons-nous point de leur exemple ? Mais ce nous serait grande affaire. S’il y avait à craindre pour nos jeunes sœurs, nous les pourrions envoyer par-ci, par-là, à diverses paroisses, leur envoyant, si nous pouvions de la nourriture. Pour moi, il me semble que j’attends la mort et ne puis empêcher mon cœur de s’émouvoir toutes les fois que l’on crie aux armes Il me semble que Paris abandonne ce faubourg, mais j’espère que Dieu ne l’abandonnera pas et que sa bonté nous fera miséricorde. Nous espérons que votre charité la demande pour nous, et nous lui demandons sa bénédiction de tout notre cœur, comme étant, mon très honoré Père, votre très humble et très obligée fille et servante.

L. DE MARILLAC.

Je crains que l’homme de Bicêtre n’ait su passer. Que ferons-nous de ma sœur Geneviève ⁶, *qui est bien nécessaire là pour assurer (*7) nos pauvres sœurs ? S’il plaît à votre charité nous le mander ?

Suscription : A Monsieur Monsieur Vincent.

4501. — A LOUISE DE MARILLAC

[Mai ou juillet 1652] ⁷

Je pense, Mademoiselle, qu’il n’y a pas de danger que notre frère Mathieu ⁸ aille faire un tour parmi ces villages ; qu’il ne se charge que de vingt écus pour avoir trois ou quatre setiers de blé. Vraisemblablement M. de Lamoignon prévoit grande difficulté d’en enlever de Paris ; ils ne sont pas maîtres des peuples.

Geneviève fera bien de s’en retourner ; les choses ne sont pas échauffées de ce côté-là au point que de deçà.

Il n’y aura pas d’inconvénient d’envoyer vos filles dans les paroisses, celles qui sont les plus timides. Je ne puis me persuader que le danger soit comme on le publie, ni qu’on force le faubourg. Je crois qu’on mettra plus d’ordre qu’on n’a fait jusques à présent, quoiqu’il me semble plus grand que je ne pensais. Ce que Notre-Seigneur garde est bien gardé ; il est juste que nous nous commettions à son adorable providence. Hélas ! qui est celui qui y a jamais été trompé ? Si je le puis et vous pouvez venir tantôt au parloir, nous aviserons s’il y a quelqu’autre chose à faire. ^{9 10 11}

Footnotes

1. Voir note z. ↩

2. La lettre n’étant pas datée, nous ne savons si Louise de Ma.

   rillac a ici en vue la bataille du 13 mai 1652 ou le passage des armées ennemies près du clos Saint-Lazare dans la soirée du premier juillet. Il ne peut s’agir que de l’un ou de l’autre de ces faits ↩

3. Paroisse de Louise de Marillac. ↩

4. L’hôtel de ville s’élevait sur la place de Grève. ↩

5. Les échevins de Paris. ↩

6. Geneviève Poisson, qui avait la direction de l’hospice des enfants trouvés à Bicêtre ↩

7. Cette lettre répond à la lettre 1500, à la suite de laquelle elle est écrite. ↩

8. Mathieu Régnard ↩

9. L. a. — Dossier des Filles de la Charité, original. ↩

10. *Asrurer, *rassurer. ↩

11. L. a. — Dossier des Filles de la Charité, original ↩