Capítulo XI

21. Além disso, as coisas que censuravam nas vossas Escrituras me pareciam impossíveis de defender. E, no entanto, ocasionalmente, eu desejava conversar sobre diversos assuntos com alguém bem versado naqueles livros, para pôr à prova o que ele pensava a respeito deles. Pois já as palavras de um certo Elpídio, que falava e disputava face a face contra esses mesmos maniqueus, haviam começado a me impressionar, mesmo quando eu estava em Cartago; porque ele trazia à luz coisas das Escrituras que não eram facilmente refutadas, às quais as respostas deles me pareciam fracas. Uma das respostas deles não davam publicamente, mas apenas a nós, em particular — quando diziam que os escritos do Novo Testamento haviam sido adulterados por pessoas desconhecidas que desejavam enxertar a lei judaica na fé cristã. Mas eles próprios nunca apresentaram cópias não corrompidas. Ainda pensando em categorias corpóreas, e muito enredado, e de certo modo sufocado, eu era oprimido por aquelas concepções de substância corporal. Eu arfava sob esse peso pelo ar da vossa verdade, mas não conseguia respirá-lo puro e imaculado.