Capítulo XXX. Como esta alma, maravilhando-se da misericórdia de Deus, enumera muitos dons e graças concedidos ao gênero humano por essa divina misericórdia.
Então aquela alma, quase como embriagada, não podia conter-se; mas, como se estivesse na presença de Deus, dizia: — Ó misericórdia eterna, que encobris as faltas de vossas criaturas, não me admira que digais àqueles que saem do pecado mortal e voltam a Vós: “Não me lembrarei de que alguma vez me ofendeste”. Ó misericórdia inefável, não me admira que digais isso àqueles que saem do pecado, quando dizeis daqueles que vos perseguem: “Quero que me rogueis por eles, para que eu lhes conceda misericórdia”.
Ó misericórdia que saís de vossa Divindade, Pai eterno, que governais com vosso poder o mundo inteiro! Em vossa misericórdia fomos criados; em vossa misericórdia fomos recriados no sangue de vosso Filho. Vossa misericórdia nos conserva; vossa misericórdia fez vosso Filho travar uma luta de braços no lenho da cruz, lutando a morte com a vida e a vida com a morte.1 E então a vida venceu a morte de nossa culpa, e a morte da culpa tirou a vida corporal ao Cordeiro imaculado. Quem foi vencida? A morte. Quem foi a causa disso? Vossa misericórdia.
Vossa misericórdia dá vida. Ela dá a luz pela qual se conhece vossa clemência em toda criatura: nos justos e nos pecadores. Na altura do céu resplandece vossa misericórdia, isto é, em vossos santos. Se me volto para a terra, ela transborda de vossa misericórdia. Nas trevas do inferno resplandece vossa misericórdia, pois não dais aos condenados tanta pena quanto merecem.
Com vossa misericórdia mitigais a justiça; por misericórdia nos lavastes no Sangue; por misericórdia quisestes conviver com vossas criaturas. Ó louco de amor! Não vos bastou encarnar-vos, que ainda quisestes morrer? Não bastou a morte, que ainda descestes ao inferno, dele tirando os santos pais, para cumprir neles vossa verdade e misericórdia? Pois vossa bondade promete o bem àqueles que vos servem em verdade. Por isso descestes ao limbo, para tirar do sofrimento quem vos havia servido e dar-lhes o fruto de suas fadigas.
Vejo que vossa misericórdia vos impeliu a dar ainda mais ao homem, deixando-vos como alimento, para que nós, fracos, tivéssemos conforto, e os ignorantes esquecidos não perdessem a lembrança de vossos benefícios. Por isso o dais todos os dias ao homem, tornando-vos presente no Sacramento do altar, no corpo místico da santa Igreja. Quem fez isso? Vossa misericórdia.
Ó misericórdia, o coração se afoga ao pensar em Vós, pois, para onde quer que volte meu pensamento, não encontro senão misericórdia. Ó Pai eterno, perdoai minha ignorância, que presumiu falar diante de Vós; mas que o amor de vossa misericórdia me desculpe diante de vossa benignidade.
Footnotes
-
Nota do tradutor: A expressão italiana giocare alle braccia designa uma luta de braços; Catarina apresenta a cruz como o lugar do combate entre a vida e a morte. ↩
Capítulo 31 de 168