Lettre MDLIII. À Madame Angélique Arnauld, Abbesse de Port-Royal a Maubuisson

Le retour à Maubuisson de la Mère Arnauld ; affectueuse sollicitude de François de Sales. - Ses sentiments au milieu des faveurs de la cour. - Abeilles et guêpes. - Salutations paternelles.

Tours, 19 septembre 1619.

Le second jour se passe, ma tres chere Fille, des mon arrivee en ce lieu, et je n'ay encor sceu voir monsieur d'Andilly , quoy que je l'aye desiré. Ce sera, Dieu aydant, demain ; mais en attendant, faut-il pas que mon cœur salue le vostre ?

Je sceu a mon depart de Paris que vous esties rentree dans Maubuisson avec vostre petite chere troupe, mays je n'ay peu sçavoir si vous avies treuvé vos papiers, vos meubles de devotion et vostre argenterie sacree ; car celle qui s'est elle mesme desrobee a Dieu, pourquoy ne desroberoit-elle pas toute autre chose ?

Or sus ma tres chere Fille, parmi toutes ces grandeurs de la cour (ou il faut que je vous die que je suis fort caressé), je n'estime rien tant que nostre condition ecclesiastique. O Dieu, que c'est bien autre chose de voir un train d'avettes qui toutes concurrent a fournir une ruche de miel, et un amas de guespes qui sont acharnees sur un cors mort, pour parler honnestement.

Je vous escriray avant mon départ de ce lieu, apres que j'auray veu ce cher frere ; et croyes moy, ma tres chere Fille, mon ame se console a vous escrire, tant il est vray que Dieu veut que mon ame regarde la vostre, la cherisse et soit parfaitement vostre. Je salue les cheres Seurs Catherine Agnes, Marie et Anne ; et nostre bonne seculiere, qui m'est si chere, ma Seur Catherine de Gennes . En somme, mon cœur se tourne a tous momens de vostre costé, et ne cesse point de respandre des souhaitz pour vostre avancement au pur et courageux, mais humble et doux amour divin.

A Tours, le XIX septembre 1619

J'ay veu le bon M. de Bonneuil qui jubile de sçavoir que sa chere fille veuille aymer Dieu . Je la salue, ceste chere petite fille Marie Angelique; son …………………

A Madame

Madame l'Abbesse de Port Royal.

Revu sur l'Autographe conservé à la Visitation de Lyon-Fourvière.