Lettre MCCCLVIII. À sa Sainteté Paul V ( L3, Note 97 )
(MINUTE EN LATIN)
L'Evêque de Genève implore une dispense pour les pauvres Clarisses de son diocèse. - Sou but est de leur faciliter l'observance de la Règle et la vie de prière.
Annecy, 17 septembre 1617.
Très Saint-Père,
Il y a dans ce diocèse de Genève deux Monastères de l'Ordre de Sainte-Claire, transférés, depuis plus de soixante ans, l'un de la cité de Genève en celle d'Annecy ( L3, note 101 ), l'autre de la ville d'Orbe en celle d'Evian , lorsque l'injustice et la violence des hérétiques chassèrent les Religieuses de leurs couvents. Les Sœurs de ces Monastères ont pu, jusqu'à ce jour, tant bien que mal, traîner et soutenir leur vie au milieu d'épreuves diverses et nombreuses, conséquence de la pauvreté et de la mendicité. Mais désormais, ce diocèse, cruellement appauvri par les fréquentes incursions des hérétiques et les ravages de longues guerres, ne peut plus répondre à leurs demandes de secours. Humblement prosternées aux pieds de Votre Béatitude, elles adressent à Votre providence Apostolique les vœux les plus ardents pour qu'elles puissent, sous son bon plaisir et avec sa dispense, posséder en commun des biens fonds et autres immeubles . Cette dispense a déjà été accordée, à Grenoble, par la paternelle charité du Saint-Siège, à d'autres Sœurs du même Ordre, moins pauvres que celles-ci . Tous les justes appréciateurs des choses spirituelles ont loué cette mesure.
En effet, libres et affranchies par ce moyen des pénibles anxiétés qui, dans un si grand dénuement de toutes choses, semblent presque étouffer l'élément spirituel, elles se rendront avec ardeur parfaites observatrices des autres règles de leur Ordre; et, avec plus de joie, de facilité, d'attention et de persévérance, elles s'adonneront à célébrer les louanges de Dieu et à prier pour l'Eglise.
…………………………………………………………………..
FRANÇOIS, Evêque de Genève.
Annecy en Genevois, 17 septembre 1617.
Chapter 51 of 233