Lettre 1520. Louise de Marillac à Saint Vincent

11 juillet [1652] ¹

Monsieur mon très honoré Père,

Madame de Varize fut hier pour avoir l’honneur de vous voir et vous proposer le désir que ceux qui ont soin de l’hôpital de Châteaudun ont d’avoir deux de nos sœurs. Elle me témoigne qu’elle se peut passer des deux que nous lui avons données pour Varize ² et croit qu’il serait bien utile de les envoyer là. Je sais bien, Monsieur, qu’il y a bien longtemps que l’on nous en demande pour ce lieu ; mais jusques à présent il y a toujours quelque chose à redire.

Madite dame, avec une autre qui l’accompagnait, venait aussi pour demander à votre charité deux de nos sœurs pour servir les pauvres de Saint-André. Je leur ai allégué la nécessité d’en envoyer à Étampes et aux paroisses de Paris, auxquelles la plupart de nos sœurs demeurent malades.

Nous mîmes en terre hier au soir notre bonne sœur Perrette, mère d’un Chartreux, et l’on m’a dit que l’une de nos meilleures filles qui sert les malades à Saint-Jacques-du-Haut-Pas devait avoir, le soir, l’extrême-onction. Une autre (est) dangereusement malade à Saint-Sulpice. Enfin, Monsieur, il faut croire que mes péchés désertent la compagnie des Filles de la Charité. Quand j’aperçois les fautes que j’y fais par la paresse de mon esprit, j’en ai grande confusion.

Si j’ai quelque réponse à faire à Madame de Varize en ces deux sujets, je supplie très humblement votre charité m’en faire avertir, me donner sa bénédiction et me faire toujours l’honneur de me croire, en l’amour de Notre-Seigneur, mon très honoré Père, votre très obéissante fille et très obligée servante.

LOUISE DE MARILLAC.

Notre sœur des galériens vint hier me trouver tout épleurée pour ne pouvoir plus avoir de pain pour ses pauvres, pour tant à cause qu’il est dû au boulanger, que pour la cherté du pain Elle emprunte et quête partout pour cela avec grand’peine, et, pour comble de sa douleur, Madame la duchesse d’Aiguillon veut qu’elle lui fasse un mémoire de ceux qu’elle croit qu’on peut mettre dehors. A quoi je treuve trois graves difficultés. L’une, qu’elle ne peut avoir connaissance que par les traitements qu’ils lui font, soit ceux qui leur disent des injures ou des louanges ; et, cela étant, elle peut commettre une injustice. Une autre difficulté est que quelques-uns offrent de l’argent à leur capitaine et au concierge, lesquels déjà ont commencé à le quereller et l’accuser d’être cause de leur désordre. Et la troisième difficulté est que ceux qui demeureront à la chaîne croiront qu’elle en sera cause. Vous savez, mon très honoré Père, ce que ces personnes pourront dire et faire.

J’ai dit à notre sœur de différer de faire ce mémoire, à ce que j’aie eu l’ordre de votre charité de ce qu’elle aura à faire. ³

Footnotes

1. Cette lettre doit être rapprochée de la lettre 1522 et de celle qui, dans l’édition autographiée des Lettres de Louise de Marillac, porte le numéro 349 et est datée du 14 juillet. ↩

2. Localité de l’arrondissement de Châteaudun (Eure-et-I. oir). ↩

3. Gossin, *op. cit., p. *489, d’après l’original communiqué par M. Le Vayer du Boulay, curé des Granges-le-Roi. ↩