Lettre 1522. Louise de Marillac à Saint Vincent
19 juillet 1652.
Monsieur mon très honoré Père,
Madame la présidente de Herse est venue céans demander de nos sœurs pour Saint-André. J’ai une très grande peine de n’en pouvoir envoyer de fortes pour secourir nos sœurs des paroisses, et très grande de n’avoir pu en accorder à cette bonne dame ; néanmoins, Monsieur, s’il n’en faut point envoyer à Étampes ni en Pologne, comme Mlle de Lamoignon croit, il faudrait faire un effort, si votre charité le juge à propos, pour la contenter, pourvu qu’il n’y ait rien à redire à la conduite des prêtres de la paroisse.
Je supplie très humblement votre charité se souvenir que j’attends son ordre pour mon retour. Je n’ai fait aucune visite, à cause de quelque petite incommodité qui m’a arrêtée au lit ; mais, Dieu merci je crois que je ne demeurerai pas tout à fait malade, comme je craignais.
J’avais prié notre sœur. de savoir de votre charité si j’enverrais demander le Carrosse de Madame de Bouillon pour l’aller visiter, selon qu’elle lui avait témoigné le désirer. Elle se méprit vous faisant son message. C’est qu’il me semble qu’il faut un peu faire plus de façon avec cette dame qu’avec les autres.
Honorez-moi toujours de la croyance que je suis, par la volonté de Dieu, mon très honoré Père, votre très humble fille et servante.
LOUISE DE MARILLAC.
Tout présentement les Messieurs de Saint-Sulpice envoient quérir quatre filles des réfugiées 1 pour aider à nos sœurs. Faut-il les laisser faire, ou s’il ne serait point plus à propos que les malades convalescents allassent quérir leur ordinaire ? Nosdites sœurs sont six, mais il y en a deux de malades. Je crains que ce mélange fasse de la confusion et beaucoup de mal, et que cela vienne de nos sœurs mêmes. 2
Footnotes
Chapter 302 of 420