Skip to the text

Carta 107. A un su amigo

Consolándolo en la muerte de un su hijo.

Muy amado hermano en Jesucristo:

Sea nuestro Señor bendito por todo lo que hace y ha hecho, pues alliende de haberse cumplido su santa voluntad, lo cual debe ser al cristiano grande alegría, ha hecho muy gran merced a nuestro hermano y hijo vuestro en alzarle el destierro que en este mundo padecía y llevarlo a su propia tierra, que es la vista del mismo Dios. No conviene que los que le amábamos estemos de esto penados, pues el amor verdadero, bienes verdaderos ha de desear a quien ama, y gozarse cuando le vienen; y estos tales no los hay en este mundo, aunque todos juntos a uno se den. Gocémonos, pues, en el Señor, que multiplicó su misericordia con su amado y, por medio de quitarle una vida transitoria y que no tiene más vida que el nombre, lo llevó a la que de verdad lo es y eternalmente.

¿Qué pudiérades vos, hermano, con ser padre, desearle ni buscarle que tan bien le estuviera como lo que el celestial Padre ha hecho con él? Hale sacado de la peligrosa guerra de este mundo y llevádole a la tierra de paz, donde goce de las victorias que aquí ganó contra los pecados, que son los enemigos de Dios. Y pues quien tiene corazón del mundo se suele gozar cuando su hijo es prosperado en los bienes del mundo, el padre cristiano que ha de tener corazón de Cristo, que es el celestial, gócese con más razón con haber venido a su hijo un reino, que, aunque no se vea acá, no por eso deja de ser verdadero, antes por eso más cierto y verdadero, porque no es a estos ojos visible. No penséis que se os ha muerto, pues no es muerto quien con Dios vive. No lo lloréis, pues él goza de la fuente perpetua de la alegría.

Y si a vos os hace falta su ausencia, acordaos que los padres por el bien de los hijos suélenlos enviar a otras tierras, y con saber que están buenos sufren la pena que el ausencia suele dar. Dad al Señor gracias que quiso tomar por siervo y hijo al que de vos salió y lo quiso hacer ciudadano en el cielo y que vea su faz a cosa tan vuestra. Alegraos, que no estaréis ya congojoso qué será de mi hijo, que le acaecerá, si ha de ofender a Dios, si ha de llevar hasta el fin el bien comenzado; pues ya han visto vuestros ojos que ha acabado su vida en servicio de nuestro Señor, y le fué fiel hasta la muerte, y por eso le ha dado corona de vida, según su promesa.

Bien acabado está este negocio; entended agora cómo se acabe bien el que os queda, que es el vuestro, procurando de imitar en la vida al que en edad era menor. Si verlo deseáis, trabajad de ir al cielo, que allá lo hallaréis, y cierto sin ningún deseo de tornar acá. Y pues los mozos tan presto se mueren, no tardarán los viejos de ir; y por eso es bien darnos prisa a servir a Dios, como quien muy presto ha de ir a verlo. El Señor quiso que vuestro hijo fuese delante para que vuestro corazón no tuviese acá que amar, pues no tenía sino a él; y allá se fuese vuestro pensamiento do va vuestro amor, para que, muriendo a este mundo, viváis a las cosas del servicio de Dios, y os sea grande ayuda para ello vuestro hijo muriendo, como lo era viviendo; lo uno llevándoos el corazón consigo, y lo otro rogando al Señor por vos. Y pues tales favores tenéis, esforzaos a ello, para Dios add. T que allá os gocéis con él en el Señor y del Señor en sí mismo, viendo su faz, adorando su Majestad y poseyéndole eternalmente para su gloria y vuestro descanso.

Y entretanto será bien hacer algunas buenas obras por el difunto, porque si alguna cosa lo detiene en el purgatorio, el Señor se lo suelte.

Sea Cristo consuelo de vuestra merced. Amén.

Chapter 39 of 106