Carta 88. Para Torreblanca

Doncella recogida en Córdoba. De lo que vale un alma, y el cuidado que se debe tener de que no caiga; y que cuando cae, tenga esperan y se levante.

1. No sé por qué palabras os dé a entender la culpa que me acusa, y la pena que temo. Miro el mucho tiempo que ha pasado sin escribiros, habiendo vos sido encomendada a mí para que, mediante mi cuidado, vuestra ánima fuese aprovechada en el servicio del celestial Rey, pues Él fue servido de recibiros por suya, mediante su palabra que os prediqué; y he hecho como mal siervo de Cristo, que negligentemente he tratado su negocio, que tan de Verdad tenía por suyo, que le hizo a Él cuidadoso, y aun dar la vida por él. Y no sólo he pecado contra Él, mas contra vos. A Él he sido mal siervo, y a vos he sido mal padre, pues ni he conservado la hacienda, ni os he mantenido a vos con el mantenimiento de su palabra, cuyo despensero me hizo, para que a su tiempo, prudente y fielmente, diese a cada uno lo que ha menester (Lc 12). Duéleme mucho tal negligencia, y temo, como culpado, el castigo de mi culpa; no tanto que el Señor me azote o atribule o castigue con fatigas y tormentos, como con permitir que a vuestra ánima no le vaya bien. Porque a quien no sabe qué es cuidado de hijos ni criarlos, justicia es que los vea morir, y muertos delante sus ojos, porque el dolor le atormente, le haga abrir los ojos que su descuido cerró.

2. Señora—oso decir mía, pues sois esposa de mi Señor—, ¡quién supiese cómo os va, para tener descanso con vuestro bien, o recibir tormento de tristeza con vuestro mal! ¡Quién supiese que duran vuestras fervientes lágrimas, que lavaban vuestra ánima delante el acatamiento de vuestro Esposo, y la humedecían con devoción, para que diese fruto al Señor de ella! ¡ Y sí duran vuestras vigilias, en las cuales solíais hablar en secreto y soledad con Aquel que vuestra ánima ama, pensando en los dolores que por vuestro amor pasó, y deseando vos por el suyo pasar algo semejable a Él! Plega a su misericordia no hayáis perdido vuestro santo silencio, que era habla con Dios; vuestra rica pobreza, que os hartaba más que todos los bienes del mundo; el desprecio de vos, que os daba valor delante el Señor, y la santa mudanza de vuestra vida, que tenía maravillados a quien os miraba, y alababan a Dios en vos. Plega a Él no oigan mis oídos que la sierva de Cristo está otra que solía. No sea tal, que con otro viva ni a otro mire, ni otra cosa piense, sino en sólo Cristo, al cual se ofreció. No haga trueco en que sea engañada, que habiendo gustado el don celestial (Hebr 6, 4), y habiendo comido de las migajas de la mesa de Dios, venga después a probar de la amargura de Egipto, y los manjares que comían los hombres desechados de Dios; y hartando aquí su cuerpo de manjares de puercos, y después ardiendo en compañía de demonios.

3. Sierva de Jesucristo, ¿qué tal estáis? ¿qué tal estáis? Plega a Cristo estéis bien delante de Él; porque San Pablo decía estar su vida en ir bien a sus hijos (Tes 3, 8); y aunque no con aquel fuego mas con un poquito que Dios me da, os oso decir que la mía está en iros a vos bien delante de Dios. ¡No me place vivir en cuerpo, si mi hija está muerta en el ánima! Ni entrará placer en mí, hasta que sepa que el Esposo vuestro, que en vos aposenté, tiene morada en vuestro pecho. Y si otra cosa hay, yo tengo la culpa, y yo haré la penitencia; y no estéis vos enojada de Él. No me lastiméis, hermana más que mi culpa y el amor que a vuestra ánima tengo me lástima. Y si enojo tenéis de mi negligencia, amansaos con mi confesión llena de vergúenza y dolor; y creed que con el favor del Señor, vos me veréis muy enmendado. Y por esto debéis olvidar cómo os fui mal padre, pues Dios olvida con esto a los que fueron malos hijos y siervos. Y si más satisfacción queréis, tomad al camino, si de él os habéis apartado, o hacedme saber que estáis en él, porque yo sepa que os va bien, y tenga fuerza para sufrir la penitencia que darme quisiereis por mi descuido. Digo descuido en el escribir, mas no en acordarme de vos; porque en esto no ha permitido nuestro Señor que haya sido descuidado: porque fue tan grande el amor que por veros sierva de Dios os cobré, y entrasteis tan dentro en mi corazón, mirando que obró Dios en vos sus misericordias, que nunca más de mí seno habéis salido, aunque no ha sido para esforzaros y consolar en este camino. Perdonadme, hermana, por amor de Jesucristo; y no seáis cruel contra vos, y sedlo contra mí en todo lo que mandarais.

4. Amad al Señor; que no merece Él mal ninguno por el descuido del siervo. Y sí le habéis olvidado, ya lo conocéis, que ha prometido que recibirá al que se le hubiere ido. Y perdonando vos a mí, perdonará Él a vos, y Os hará misericordias como al principio, y os mandará que cantéis los cantares de vuestra mocedad (Os 2. 15), cuando os llamó para Sí, que fue el tiempo de vuestra juventud y nacimiento. No deis gozo a los demonios, pues ya una vez los hicisteis llorar; no entristezcáis a vuestro ángel, pues ya dio gracias a Dios, alegre de vuestro llamamiento; no deshagáis la fiesta que en el Cielo se hizo el día de vuestra conversión (Lc 15). Y si, por mis pecados, algo de esto ha pasado, no desmayéis, que el Señor tendera sus brazos y os recibirá, pues por vos se tendieron en cruz; y suele Él amar más al que huyó de la guerra y se torna con mayor esfuerzo, que al que nunca huyó y siempre fue tibio. Guerra es ésta, en la cual, no por recibir heridas se pierde la victoria, sino por huir de la batalla y darse por vencido. Cobrar ánimo, y comenzad de nuevo, que a Cristo hallaréis aparejado para ayudaros, no os confundirá; viéndoos postrada a sus pies, no os alanzará ni dará de coces; y llamando vos a los que en el Cielo están, por intercesores, no se harán sordos a las voces que a ellos diereis estando acá. Y porque yo tengo la culpa del mal, sí alguno hay, yo haré la penitencia, y suplicaré al Señor levante y restituya lo que mi negligencia derribó, y mire a que Él comenzó la obra, y no a que yo no la supe conservar. Y lo hará así, porque es amador de las ánimas y disimula los pecados de los hombres por la penitencia (Sab 11, 4). Él por quien es os tenga guardada debajo de sus alas, y graciosa delante de Sí, y castigarme a mí en todo lo que fuere servido; por el cual os pido me escribáis, aunque me conozco ser indigno de la respuesta.