Carta 96. A San Francisco de Borja

Que acepte con paciencia el gobierno de toda la Compañía. Sobre los Padres Guzmán y Doctor Loarte. Pide que el Padre Vergara confiese a una religiosa.

REVERENDÍSIMO SEÑOR Y PADRE MÍO:

1. No se queje vuestra Paternidad de la cruz del regimiento (*%) que nuestro Señor ha puesto en sus hombros, que harto le ha dejado holgar debajo del obedecer. Y ya que vuestra Paternidad es viejo o va a serlo, ha de tomar para sí lo dicho a San Pedro, que [extenderás tus manos, y otro ce ceñirá y de llevará a donde no quieres]. Admirable es la sabiduría del Señor, que sabe mortificar a los malos con humillaciones, y a los humildes con darles honra y lugares altos. Tenga vuestra Paternidad paciencia, y confíe en el que es Todopoderoso que le dará lo necesario para el cargo que le dio; y los pobres ayudaremos con nuestros suspiros; pues el bien de vuestra Paternidad es nuestro.

2. Porque los años pasados escribí al Padre General pasado, que es en gloria, cómo me parecía que los dos compañeros, don Diego de Guzmán y Doctor Loarte (**), se estuviesen por allá, y ahora he sabido que el primero va a las Indias de Portugal, escribo ésta para que vuestra Paternidad sepa que para el doctor no hay impedimento que estorbe su venida, si al servicio de Cristo conviene que venga. Y cierto impedimento que al Padre Bustamante pareció, estando acá, que podía haber de parte del Colegio de Baeza, ha salido en vano, y está el negocio llano, según yo estoy informado de personas más cercanas al negocio, que la que informó a su reverencia; y así se lo puede vuestra Paternidad decir al Padre Bustamante, al que beso las manos (>).

3. Y porque de las cosas de acá vuestra Paternidad tendrá informaciones por otras partes, yo no canso con ellas. Una cosa le pido por Jesucristo crucificado, que una licencia que a vuestra Paternidad se pedirá para que el Padre Vergara confiese a doña Teresa, monja de este monasterio, sobrina de la señora marquesa, la conceda, Porque corre grave peligro esta % Sucesor inmediato del Padre Laínez en el gobierno de la Compañía de Jesús.¹²

ánima, si esto no se le concede. Y Cristo conceda a vuestra Paternidad abundancia de su santo espíritu para que con su gracia sea regido y la grey a él sometida; y no se olvide de encomendarme a su misericordia.

De Montilla, 19 de febrero [1566] Besa las manos de vuestra reverendísima Paternidad, Joannnes Avila Sobrescrito.—Al reverendísimo señor y Padre mío, el Padre Francisco de Borja, General de la Compañía de Jesús, en Roma.

Footnotes

1. Son dos antiguos discípulos del Maestro Avila, que él envió a la Compañía, donde en efecto, vivieron y murieron santamente. ↩

2. Sobre el impedimento que tendrían los dos Padres para residir en España, véase al Padre Nadal, que habla de dificultades con la Inquisición. (MoNuMENTA HisTórICA S. J. Nadal, I, 168). ↩