CHAPITRE XLVI.--Pour les Taverniers, Cabaretiers et Bouchers: S'ils ont point donné à boire pendant le service divin, contre
1. S'ils ont point donné à boire pendant le service divin, contre l'ordonnance
2. S'ils ont point vendu des viandes défendues
3. S'ils ont point baillé à boire à leurs hôtes plus qu'il ne faut et contribué par ce moyen à leurs excès et enivrements
- S'ils ont point reçu chez eux des larrons, des personnes scandaleuses ou autres débauches; s'ils les ont cachés, ou fomenté leur mauvaise vie par quelque autre voie que ce soit.
8. S'ils ont point apprêté des volailles ou autres choses dérobées, ou s'ils les ont point prises en paiement
6. S'ils ont point mixtionné le vin ou le cidre; s'ils ont point vendu à fausse mesure, ou plus
cher que le juste prix.
7. Si les bouchers ont point acheté du bétail dérobé
8. S'ils ont point vendu, en carême, de la viande à ceux qu'ils savaient n'en avoir pas besoin
9. S'ils ont point vendu de la chair gâtée, par maladie ou autrement
Notes de l’éditeur (Œuvres complètes, 1905–11)
240 Rapport officiel .
Chapter 51 of 55