Consideração XXXV - DA AMOROSA PERMANÊNCIA QUE JESUS FAZ NOS ALTARES NO SANTÍSSIMO SACRAMENTO
«Venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos» (Mt 11,28).
Ponto I
O nosso amante Salvador, devendo partir deste mundo, depois de haver com a sua morte completado a obra da nossa redenção, não quis deixar-nos sozinhos neste vale de lágrimas. "Nenhuma língua é bastante (dizia São Pedro de Alcântara)1 a poder declarar a grandeza do amor que Jesus tem por cada alma; e por isso querendo este esposo partir desta vida, para que esta sua ausência não lhe fosse ocasião de esquecer-se dele, deixou-lhe por memória este Santíssimo Sacramento, no qual Ele mesmo permanecia, não querendo que entre ambos restasse outro penhor para manter desperta a memória senão Ele próprio." Merece pois de nós grande amor este grande traço de amor de Jesus Cristo; e por isso nestes nossos últimos tempos Ele quis que se instituísse a festa em honra do seu Santíssimo Coração, como se relata revelado à sua serva irmã Margarida Maria Alacoque,2 a fim de que nós rendêssemos com os nossos obséquios e afetos alguma retribuição à sua amorosa permanência que faz nos altares: e assim ao mesmo tempo compensássemos os desprezos que neste Sacramento de amor Ele recebeu e continua a receber dos hereges e dos maus cristãos.
Jesus deixou-se no Santíssimo Sacramento: 1. para fazer-se encontrar por todos; 2. para dar audiência a todos; 3. para fazer graças a todos. E em primeiro lugar, Ele se faz encontrar em tantos diversos altares, para fazer-se encontrar por todos que desejam encontrá-lo. Naquela noite em que o Redentor estava despedindo-se dos discípulos para ir à morte, aqueles, entristecidos, choravam, pensando em dever separar-se do seu caro mestre; mas Jesus os consolava dizendo (e o mesmo dizia então também a nós): Filhos meus, eu vou morrer por vós, para demonstrar-vos o amor que vos tenho; mas mesmo morrendo não quero deixar-vos sozinhos; enquanto vós estiverdes na terra, quero convosco permanecer no Santíssimo Sacramento do altar. Eu vos deixo o meu corpo, a minha alma, a minha divindade e todo a mim mesmo. Não, enquanto vós estiverdes na terra, eu não quero separar-me de vós. «Ecce vobiscum sum usque ad consummationem saeculi» (Mt 28,20). "Queria o esposo (escreveu São Pedro de Alcântara)3 deixar à sua esposa nesta tão longa ausência alguma companhia, para que não ficasse sozinha, e por isso deixou este Sacramento, no qual permaneceu ele mesmo, que era a melhor companhia que podia deixar-lhe." Os gentios inventaram tantos deuses, mas não souberam inventar um Deus mais amoroso do que o nosso, e que nos esteja mais próximo e nos assista com tanto amor. «Non est alia natio tam grandis, quae habeat deos appropinquantes sibi, sicut Deus noster adest nobis». Assim justamente a Santa Igreja aplica esta passagem do Deuteronômio (cap. 4, v. 7)4 à festa do Santíssimo Sacramento.
Eis pois Jesus Cristo, que está nos altares, como encerrado em tantas prisões de amor. Os sacerdotes o tiram dos sacrários para expô-lo, ou para dar a comunhão, e depois o tornam a fechar. E Jesus se contenta em ficar ali o dia e a noite. Mas que servia, meu Redentor, ficar em tantas igrejas também à noite, enquanto as pessoas fecham as portas e vos deixam sozinho? Bastava deter-vos somente nas horas do dia. Não, Ele quer estar também à noite embora sozinho, esperando que pela manhã logo o encontre quem o procura. Ia a sagrada esposa procurando o seu dileto, e perguntava a quem encontrava: «Num quem diligit anima mea vidistis?» (Ct 3,3). E não o encontrando, elevava a voz, dizendo: Esposo meu, fazei-me saber onde estais: «Indica mihi ubi pascas, ubi cubes in meridie» (Ct 1,6). Então a esposa não o encontrava, porque ainda não havia o Santíssimo Sacramento; mas no presente, se uma alma quer encontrar Jesus Cristo, basta que vá à paróquia, ou a algum mosteiro, e ali encontrará o seu dileto que a espera. Não há aldeia por pobre que seja, não há mosteiro de religiosos, que não tenha o Santíssimo Sacramento; e em todos aqueles lugares o Rei do céu se contenta em ficar fechado numa caixinha de madeira, ou numa pedra, onde muitas vezes fica sozinho, mal com uma lâmpada de óleo, sem quem o assista. Mas, Senhor (diz São Bernardo),5 isto não convém à vossa majestade. Não importa, responde Jesus, se isto não convém à minha majestade, bem convém ao meu amor.
Ora, que ternura sentem os peregrinos ao visitar a santa casa de Loreto, ou os lugares da Terra Santa, a estrebaria de Belém, o Calvário, o santo Sepulcro, onde Jesus Cristo nasceu, ou habitou, ou morreu, ou foi sepultado! Mas quanto maior deve ser a nossa ternura, ao encontrar-nos numa igreja na presença do próprio Jesus, que está no Santíssimo Sacramento? Dizia o Venerável Padre João de Ávila6 que não sabia encontrar santuário de maior devoção e consolação do que uma igreja onde está Jesus sacramentado. Mas chorava, ao contrário, o Padre Baltasar Álvarez7 ao ver os palácios dos príncipes cheios de gente, e as igrejas onde está Jesus Cristo abandonadas e solitárias. Oh Deus, se o Senhor tivesse ficado numa única igreja da terra, por exemplo, somente em São Pedro em Roma, e ali se fizesse encontrar somente num único dia do ano, oh quantos peregrinos, quantos nobres e quantos monarcas procurariam ter a sorte de encontrar-se ali naquele dia, para cortejar o Rei do céu voltado à terra! Oh que nobre tabernáculo de ouro adornado de gemas lhe seria preparado! Oh com que aparato de luzes se solenizaria naquele dia esta permanência de Jesus Cristo! Mas não, diz o Redentor, Eu não quero permanecer numa única igreja, nem por um único dia; nem peço tantas riquezas e tantas luzes; eu quero permanecer continuamente em todos os dias e em todos os lugares, onde se encontram os meus fiéis, para que todos me encontrem facilmente, e sempre a toda hora que queiram.
Ah, se Jesus Cristo não tivesse pensado nesta fineza de amor, quem jamais teria podido pensá-la? Quando Ele subiu ao céu, se alguém lhe tivesse dito então: Senhor, se quereis demonstrar-nos o vosso afeto, ficai conosco nos altares sob as espécies de pão, para que ali possamos encontrar-vos quando quisermos; que temeridade teria sido estimada esta súplica? Mas aquilo que não soube sequer pensar nenhum dos homens, pensou-o e executou-o o nosso Salvador. Mas ai, onde está a nossa gratidão por tão grande favor? Se viesse um príncipe de longe a um país de propósito para ser visitado por um camponês, que ingratidão seria do camponês se não quisesse vê-lo, ou vê-lo só de passagem?
Afetos e Orações
Ó Jesus meu Redentor, ó amor da minha alma, a Vós quanto custou permanecerdes conosco neste Sacramento? Vós tivestes primeiro que sofrer a morte, para poderdes ficar nos nossos altares; e depois tivestes que sofrer tantas injúrias neste Sacramento para assistir-nos com a vossa presença. E nós podemos ser tão preguiçosos e descuidados em vir visitar-vos, sabendo que Vós tanto apreciais as nossas visitas, para cumular-nos de bens, quando nos vedes na vossa presença? Senhor, perdoai-me, pois entre estes ingratos estive também eu. De hoje em diante, Jesus meu, quero frequentemente visitar-vos e demorar-me o quanto mais possa na vossa presença, para agradecer-vos, para amar-vos e para pedir-vos graças, já que para este fim Vós permanecestes na terra fechado nos tabernáculos e feito nosso prisioneiro de amor. Amo-vos, bondade infinita, amo-vos, ó Deus de amor, amo-vos, ó sumo bem, amável mais do que todo bem. Fazei que eu me esqueça de mim e de tudo, para lembrar-me somente do vosso amor, e para viver a vida que me resta toda ocupada em dar-vos gosto. Fazei que eu de hoje em diante não encontre maior delícia do que demorar-me a vossos pés. Inflamai-me todo do vosso santo amor.
Maria mãe minha, impetrai-me um grande amor ao Santíssimo Sacramento, e quando me virdes descuidado, lembrai-me Vós a promessa que agora faço de ir visitá-lo todos os dias.
Ponto II
Em segundo lugar, Jesus Cristo no Sacramento dá audiência a todos. Dizia Santa Teresa8 que nem todos nesta terra podem falar com o príncipe. Os pobres mal podem esperar falar-lhe e fazer-lhe ouvir as suas necessidades por meio de alguma terceira pessoa; mas com o Rei do céu não são necessárias terceiras pessoas, todos, nobres e pobres, podem falar-lhe, estando Ele no Sacramento, face a face. Por isso Jesus se chama flor do campo: «Ego flos campi, et lilium convallium» (Ct 2,1). As flores dos jardins estão fechadas e reservadas, mas as flores dos campos estão expostas a todos. «Ego flos campi», comenta Hugo Cardeal,9 «quia omnibus me exhibeo ad inveniendum».
Com Jesus Cristo pois no Sacramento podem falar todos, e a toda hora do dia. São Pedro Crisólogo10 (falando do nascimento do Redentor na estrebaria de Belém) diz que os reis não dão sempre audiência; muitas vezes acontece que indo alguém falar com o príncipe, as guardas o despedem dizendo-lhe que não é hora de audiência, que volte depois. Mas o Redentor quis nascer numa gruta aberta, sem portas e sem guardas, para dar audiência a todos, e a toda hora: «Non est satelles, qui dicat non est hora». O mesmo acontece com Jesus no Santíssimo Sacramento. Estão abertas continuamente as igrejas, cada um pode ir falar com o Rei do céu sempre que quiser. E quer Jesus Cristo que lhe falemos ali com toda a nossa confiança, por isso se pôs sob as espécies de pão. Se Jesus aparecesse nos altares num trono de luz, como aparecerá no juízo final, quem de nós teria ânimo de aproximar-se dele? Mas porque o Senhor, diz Santa Teresa,11 deseja que nós lhe falemos e lhe peçamos as graças com confiança e sem temor, por isso cobriu a sua majestade com as espécies de pão. Ele deseja, como diz ainda Tomás de Kempis,12 que nós nos tratemos como um amigo trata com outro amigo, «ut amicus ad amicum».
Quando a alma se detém aos pés de um altar, parece que Jesus lhe diz aquelas palavras dos Cânticos: «Surge, propera, amica mea, formosa mea, et veni» (Ct 2,10).13 «Surge», levanta-te, alma, lhe diz, não temas. «Propera», aproxima-te de mim; «amica mea», não me és mais inimiga, pois me amas e estás arrependida de me ter ofendido; «formosa mea», não és mais disforme aos meus olhos, a minha graça te fez bela; «et veni», vem, dize-me o que queres, de propósito eu estou neste altar. Que gozo sentirias, leitor meu, se te chamasse o rei ao seu gabinete e te dissesse: Dize-me o que queres; de que precisas? Eu te amo e desejo fazer-te bem. Isto diz o Rei do céu Jesus Cristo a todos aqueles que o visitam: «Venite ad me omnes qui laboratis et onerati estis, et ego reficiam vos» (Mt 11,28). Vinde pobres, enfermos, aflitos, que eu posso e quero enriquecer-vos, sanar-vos e consolar-vos. Para este fim eu me detenho nos altares. «Clamabis, et dicet: Ecce adsum» (Is 58,9).14
Afetos e Orações
Já que pois, amado meu Jesus, Vós vos detendes nos altares para ouvir as súplicas dos miseráveis que a Vós recorrem, ouvi hoje a súplica que vos faço eu, mísero pecador. Ó Cordeiro de Deus, sacrificado e morto na cruz, eu sou uma alma redimida com o vosso sangue; perdoai-me todas as injúrias que vos fiz, e assisti-me com a vossa graça, para que eu não vos perca mais. Fazei-me participar, Jesus meu, daquela dor que Vós tivestes dos meus pecados no horto de Getsêmani. Ó meu Deus, jamais vos tivesse eu ofendido! Caro meu Senhor, se eu morria em pecado, não vos poderia mais amar; mas Vós por isso me esperastes, para que eu vos amasse. Agradeço-vos este tempo que me concedeis; e já que agora posso amar-vos, eu quero amar-vos. Dai-me Vós a graça do vosso santo amor: mas de um tal amor que me faça esquecer de tudo, para pensar somente em agradar ao vosso amantíssimo Coração. Ah Jesus meu, Vós consumastes toda a vossa vida por mim, fazei que eu consuma ao menos por Vós a vida que me resta. Atraí-me todo ao vosso amor; fazei-me todo vosso, antes que eu morra. Espero tudo nos méritos da vossa paixão.
E espero ainda na vossa intercessão, ó Maria; Vós sabeis que eu vos amo, tende piedade de mim.
Ponto III
Jesus no Sacramento dá audiência a todos, para fazer graças a todos. Diz Santo Agostinho15 que o Senhor tem mais desejo de dispensar as suas graças a nós do que nós de recebê-las: «Plus vult ille tibi benefacere, quam tu accipere concupiscas». E a razão é porque Deus é bondade infinita, e a bondade de sua natureza é difusiva, de modo que deseja comunicar os seus bens a todos. Queixa-se Deus quando as almas não vêm pedir-lhe as graças: «Nunquid solitudo factus sum Israeli? aut terra serotina? Quare ergo dixit populus meus, non veniemus ultra ad te?» (Jr 2,31). Por que (diz o Senhor) não quereis mais vir a mim? Acaso me encontrastes como terra estéril ou tardia, quando me pedistes as graças? São João viu o Senhor com o peito cheio de leite, isto é, de misericórdia, e cingido por uma faixa de ouro, isto é, pelo amor com que ele deseja dispensar-nos as suas graças. «Vidi praecinctum ad mamillas zona aurea» (Ap 1,13). Jesus Cristo está sempre pronto a beneficiar-nos, mas diz o Discípulo16 que especialmente no Santíssimo Sacramento ele dispensa as graças com mais abundância. E o Beato Henrique Suso17 dizia que Jesus no Sacramento ouve mais de boa vontade as nossas orações.
Assim como uma mãe que tem o peito repleto de leite vai procurando crianças que venham mamar, para que a aliviem daquele peso, assim justamente o Senhor deste Sacramento de amor nos chama a todos e nos diz: «Ad ubera mea portabimini... quomodo si cui mater blandiatur, ita ego consolabor vos» (Is 66,13).18 O Padre Baltasar Álvarez19 viu justamente Jesus no Santíssimo Sacramento com as mãos cheias de graças, para doá-las aos homens; mas não encontrava quem as quisesse.
Ó ditosa aquela alma que se detém aos pés de um altar a pedir graças a Jesus Cristo! A condessa de Feria, feita monja de Santa Clara,20 ficava sempre que podia diante do Santíssimo Sacramento, e ali recebia continuamente tesouros de graças. Perguntada um dia o que fazia tantas horas diante do Venerável, respondeu: "Eu ficaria ali toda a eternidade. Que se faz diante do Santíssimo Sacramento? E que coisa não se faz? Que faz um pobre diante de um rico? Que faz um enfermo diante de um médico? Que se faz? Agradece-se, ama-se, pede-se." Oh quanto valem estas últimas palavras para deter-se com fruto diante do Santíssimo Sacramento.
Queixou-se Jesus Cristo à mencionada serva de Deus irmã Margarida Alacoque21 da ingratidão que lhe usam os homens neste Sacramento de amor, quando fez-lhe ver o seu Coração cercado de espinhos, com uma cruz por cima, num trono de chamas, dando-lhe com isso a entender a amorosa permanência que Ele faz no Sacramento, e depois lhe disse assim: Eis aquele Coração que tanto amou os homens, e que não poupou nada: chegou a consumir-se para demonstrar-lhes o seu amor. Mas eu por reconhecimento não recebo senão ingratidões da maior parte, pelas irreverências e desprezos que me fazem neste Sacramento de amor. E o que me é mais sensível é que são corações a mim consagrados. Não vão os homens deter-se com Jesus Cristo porque não o amam. Agrada-lhes ficar horas inteiras a falar com um amigo, e depois lhes dá tédio demorar-se meia hora com Jesus Cristo! Dirá alguém: Mas por que Jesus Cristo não me concede o seu amor? Mas eu respondo: Se vós não expulsais do coração o amor da terra, como quer entrar nele o amor divino? Ah, se vós pudésseis verdadeiramente dizer com o coração o que dizia São Filipe Néri22 à vista do Santíssimo Sacramento: "Eis o meu amor, eis o meu amor"; não teríeis vós tédio em demorar-vos horas e dias inteiros diante do Santíssimo Sacramento.
A uma alma enamorada de Deus as horas diante de Jesus sacramentado parecem momentos. São Francisco Xavier23 todo o dia trabalhava pelas almas, e na noite depois qual era o seu repouso? Era deter-se diante do Santíssimo Sacramento. São João Francisco Régis,24 aquele grande missionário da França, depois de ter gasto todo o dia confessando e pregando, ia à noite à igreja, e encontrando-a às vezes fechada, ficava detendo-se fora da porta ao frio e ao vento, para cortejar ao menos assim de longe o seu amado Senhor. São Luís Gonzaga25 desejava ficar sempre diante do Santíssimo Sacramento, mas como lhe fora imposto pelos superiores que não se demorasse ali; passando pelo altar e sentindo-se por Jesus atraído a deter-se, era obrigado a partir por obediência; donde o santo jovem amorosamente lhe dizia: «Recede a me, Domine, recede»: Senhor, não me atraiais, deixai-me partir, assim quer a obediência. Mas se tu, irmão meu, não sentes este amor a Jesus Cristo, procura tu visitá-lo cada dia, que ele bem te inflamará o coração. Sentes-te frio? Aproxima-te do fogo, dizia Santa Catarina de Sena.26 E oh bem-aventurado tu, se Jesus te faz a graça de inflamar-te do seu amor. Então certamente que mais não amarás outra coisa senão Jesus, e desprezarás todas as coisas da terra. Diz São Francisco de Sales:27 "Quando a casa está em chamas, atiram-se todos os móveis pela janela."
Afetos e Orações
Ah Jesus meu, fazei-vos conhecer e fazei-vos amar. Vós sois tão amável; Vós não tendes mais que fazer para vos fazer amar dos homens, e como pois tão poucos entre os homens são aqueles que vos amam? Ai de mim, que entre estes ingratos mísero estive eu também. Fui bem grato com as criaturas, se me fizeram algum presente ou favor; somente convosco que me doastes a Vós mesmo, fui um ingrato, até a ponto de disgustar-vos tantas vezes gravemente, e de injuriar-vos com os meus pecados. Mas vejo que Vós, em vez de abandonar-me, continuais a vir atrás de mim e a pedir o meu amor. Ouço que continuais a intimar-me o amoroso preceito: «Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo».28 Já que pois Vós também de mim ingrato quereis ser amado, sim, quero amar-vos. Vós desejais o meu amor, e eu ao presente favorecido pela vossa graça nada mais desejo senão amar-vos. Amo-vos, meu amor, meu tudo. Ajudai-me a amar-vos, por aquele sangue que derramastes por mim. Amado meu Redentor, neste sangue eu ponho todas as minhas esperanças, e na intercessão da vossa Santíssima Mãe, cujas orações Vós quereis que ajudem a nossa salvação.
Ó Maria mãe minha, rezai a Jesus por mim: Vós acendeis no amor divino todos os vossos amantes, acendei também a mim que tanto vos amo.
Footnotes
-
S. PEDRO DE ALCÂNTARA, Tratado da oração e meditação, p. I, c. 4; Roma 1706, 96: «Nenhuma língua humana é bastante para poder declarar a grandeza do amor que Cristo tem pela Igreja sua esposa, e consequentemente por cada uma das almas que estão em graça; porque cada uma delas é igualmente sua esposa, e por isso, querendo este esposo dulcíssimo partir desta vida e ausentar-se da Igreja sua esposa, para que esta sua ausência não lhe fosse ocasião de esquecer-se dele, deixou-lhe por memória este Santíssimo Sacramento, no qual ele mesmo permanecia, não querendo que entre ambos restasse outro penhor para manter desperta a memória senão ele próprio». ↩
-
LANGUET J. J., Vida da Venerável Madre Margarida Maria, l. IV, parág. 57; Paris 1729, 129: «É por isso que te peço que a primeira sexta-feira depois da oitava do Santíssimo Sacramento seja dedicada a celebrar uma festa particular para honrar o meu Coração, oferecendo-lhe reparação por um ato de desagravo, comungando nesse dia para, oferecendo-lhe reparação por um ato de desagravo, comungando nesse dia para reparar os indignos tratamentos que recebeu durante os tempos em que esteve exposto nos altares». Cfr. S. MARGARIDA MARIA ALACOQUE, Vida e obras, I, Paray-le-Monial 1876, 123-124. Santa Margarida (1647-1690) foi canonizada em 1920 por Bento XV. ↩
-
S. PEDRO DE ALCÂNTARA, op. cit., 97: «Queria igualmente o esposo deixar-lhe nesta tão longa ausência alguma companhia, para que não permanecesse sozinha; e por isso lhe deixou este Sacramento, no qual permaneceu ele mesmo, que era a melhor companhia que lhe podia deixar». ↩
-
Deuteronômio 4,7: «Non est alia natio, quae habeat deos appropinquantes sibi, sicut Deus noster adest nobis cunctis obsecrationibus nostris». Cfr. Officium SS. Corporis Christi, ad Matutinum, resp. 7. ↩
-
S. BERNARDUS, In Cantica, sermo 59, nn. 1-2; PL 183, 1062: «Amor loquitur, qui dominum nescit… Vides amori cedere etiam maiestatem? Ita est, fratres... Omnes ex aequo intuetur qui perfecte se amant... Ipse factus est tamquam unus ex nobis. Minus dixi: non tamquam unus, sed unus». ↩
-
MUGNOS L., Vida do pregador apostólico, o P. Mestre João de Ávila, l. III, c. 15; Milão 1667, 317: «Disse-lhe uma vez um dos seus discípulos: Se Jerusalém fosse dos cristãos, que bela coisa seria irmos viver e morrer naqueles santos lugares consagrados com o sangue do nosso Redentor! Ouvindo isso, o P. Ávila, com aquela sua costumeira serenidade, respondeu: Não temos acaso o Santíssimo Sacramento? Quando me lembro dele, desaparece em mim o desejo de qualquer outra coisa que exista sobre a terra». ↩
-
LUÍS DA PONTE, Vida do Venerável P. Baltasar Álvarez, c. 6, parág. 2; Roma 1692, 61: «Queixava-se ao ver em tanta solidão os templos sagrados e tão frequentadas as praças: quão poucos são os que tratam com este Senhor neste tribunal e trono que tem na terra, tendo ele permanecido aqui entre nós para esse fim!». ↩
-
S. TERESA, Libro de la vida, c. 37; Obras, I, Burgos 1915, 323: «Puedo tratar como con amigo, aunque es Señor; porque entiendo no es como los que acá tenemos por señores, que todo el señorío ponen en autoridades postizas. Ha de hablar horas de hablar y señaladas personas que les hablen; si es algún pobrecito que tiene algún negocio, más rodeos y favores ha de costarle tratarlo; u que si es con el Rey, aquí no hay tocar gente pobre y no caballerosa, sino preguntar quién son los más privados... Oh Rey de gloria y Señor de todos lo reis, cómo no es vuestro reino armado de palillos, pues no tiene fin! Cómo no son menester terceros para Vos!». ↩
-
HUGO DE S. CHARO, Postilla super librum Canticorum, in c. II, I; Opera, III, Venetiis 1703, f. 112: «Ego flos campi, quasi dicat: O sponse, noli in abscondito cubiculi vel in horto lectuli me quaerere, quia palam me exhibeo omnibus ad cognoscendum, inveniendum, obtinendum, ut flos campi, quo nihil est magis expositum». ↩
-
Provavelmente de LOHNER T., op. cit., tit. 107; III, 242, col. I, onde se cita à margem «Chrys.» Ao reproduzir resumidamente as palavras, Santo Afonso desenvolveu a abreviação como «Crisólogo», que, porém, não tem semelhante frase em seus Sermões de Natal: cfr. PL 52, 577-594-598, etc. O trecho pertence a Crisóstomo, Expositio in Ps. IV; PG 55, 42: «Non assistit miles qui expellat, non est satelles qui opportunitatem tollat, non est qui dicat: Non est tempus accedendi, veni postea; sed quando veneris, stat audiens». ↩
-
S. TERESA, Caminho de perfeição, c. 34; Obras espirituais, I, Veneza 1680, 215: «Sob aqueles acidentes do pão ele se deixa tratar, porque, se o rei se disfarça ou se mascara, parece que não nos preocupamos em conversar e falar com ele com rigorosas cortesias, respeitos e títulos; parece que está obrigado a tolerá-lo, pois se disfarçou». Cfr. Obras, III, Burgos 1916, 164. ↩
-
Imitatio Christi, l. IV, c. 13: «Quis mihi det, Domine, ut... tu solus mihi loquaris, et ego tibi, sicut solet dilectus ad dilectum loqui, et amicus cum amico convivari». ↩
-
Cântico dos Cânticos 2,10: «Surge, propera, amica mea, speciosa mea, et veni». ↩
-
Isaías 58,9: «Tunc invocabis, et Dominus exaudiet: clamabis, et dicet: Ecce adsum». ↩
-
S. AUGUST., Sermo 105, c. I, n. I: PL 38, 619: «Erubescat humana pigritia: plus vult ille dare quam nos accipere; plus vult ille misereri quam nos a miseria liberari». ↩
-
DISCIPULUS (Ioannes Herolt), Sermones de tempore et de sanctis, sermo 48 de fructibus Missae, VII; II, Venetiis 1598, 158: «Oratio tua citius exauditur in ecclesia et in praesentia Dei». ↩
-
O segredo para toda graça, Nápoles 1744, 383: «Porque o Beato Henrique Suso reflete que, nascendo a eficácia de toda oração do mérito da Paixão de Jesus Cristo, e sendo esta Paixão recordada no Sacramento do altar, não devemos admirar-nos de que a oração feita na presença de Jesus sacramentado seja mais eficaz do que qualquer outra, reflexão que este beato confirma com o exemplo do bom ladrão, de quem diz que Jesus Cristo Senhor nosso não lhe teria dado a resposta: hoje estarás comigo no paraíso, se o pedido do seu reino não lhe tivesse sido feito em sua presença… Aliás, por que não deveremos dizer que há de atender às orações feitas em sua presença ao visitá-lo?». Cfr. DEL NENTE I., Vida e obras espirituais do Beato H. Suso, c. 25; Pádua 1686, 90: «De que serve a uma alma amante a vossa presença no Sacramento, e o que lhe concede?… Meu filho, quem se une ao seu dileto, que outra coisa pode desejar? Quem dá a si mesmo, que poderá negar? Eu no Sacramento dou a mim mesmo a ti, e me uno contigo… A minha presença produz todo bem na alma que me recebe com amor». ↩
-
Isaías 66,12-13: «Ad ubera portabimini. Quomodo si cui mater blandiatur, ita ego consolabor vos». ↩
-
LUÍS DA PONTE, Vida do Venerável P. B. Álvarez, c. VII, parág. 2; Roma 1692, 66: «Pela manhã, no tempo da oração, viu nosso Senhor carregado nos braços de inumeráveis bens, e como que aflito por aquele peso, desejoso de ser aliviado, e como que obrigado a quem o aliviasse, já que não tinha onde depositar tão preciosos presentes; mas, apesar de todo o desejo que tinha, nem por isso se aliviava». ↩
-
CATTANEO C. A., Exercícios espirituais de Santo Inácio, Veneza 1735, 244. Cfr. MARTIN DE ROA, Vida, l. III, c. I; IV, c. 5; IX, c. 13. ↩
-
LANGUET J. J., op. cit., Paris 1729, 129: «Eis, disse ele, este Coração que tanto amou os homens, que nada poupou, até esgotar-se e consumir-se para lhes testemunhar o seu amor. Por reconhecimento, não recebo da maior parte senão ingratidões, pelos desprezos, pelas irreverências, pelos sacrilégios e pela frieza que têm para comigo neste Sacramento de amor. Mas o que me é ainda mais sensível é que são corações a mim consagrados que me tratam assim». Cfr. S. MARGARIDA MARIA ALACOQUE, Vida e obras, II, Paris 1876, 414. ↩
-
BACCI, Vida de São Filipe Néri florentino, l. IV, c. I, n. 4; Bolonha 1686, 273: «Ora, mal entrou Borromeu [card. Frederico] no quarto com o Santíssimo Sacramento na mão, o santo ancião [Filipe], de súbito, embora antes estivesse com os olhos fechados e parecesse morto, abriu os olhos e com grande fervor de espírito disse: Eis o meu amor: eis o meu amor! Eis todo o meu amor e todo o meu bem! Dai-me depressa o meu amor; e dizia isso com tanto afeto que todos os que ali estavam presentes choravam». ↩
-
TORSELLINI O., Vida do Beato Francisco Xavier, l. VI, c. 5; Milão 1606, 251: «Pois, não lhe deixando as suas contínuas ocupações nenhuma parte do dia livre para dedicar-se à oração, lembrando-se mais desta do que do sono, tirava sempre algumas horas ao repouso da noite, para que a alma não ficasse privada daquele celeste e desejadíssimo alimento e repouso; de tal modo a doçura do colóquio divino havia enamorado a sua mente... Também em Meliapor, hospedando-se junto à igreja de São Tomé, levantava-se à noite e ia à igreja... Ele passou também muitas vezes neste lugar as noites inteiras em contínua oração». ↩
-
DAUBENTON G., Vida do Beato João Francisco Régis, l. IV, Turim 1718, 217: «Tendo o pároco [de St. Bonnet] percebido que o servo de Deus saía secretamente todas as noites do seu quarto, teve um dia curiosidade de saber aonde ia e o que fazia. Depois de procurá-lo por algum tempo em casa, foi à igreja, que não era distante, e o encontrou ajoelhado diante da porta, com as mãos postas e a cabeça descoberta, justamente quando soprava um vento norte muito frio. Expôs-lhe o perigo a que submetia a sua saúde, passando ao relento várias horas da noite em estação tão rigorosa. Mas, vendo-o resolvido a continuar na sua união com Deus, deu-lhe a chave da igreja, para que ao menos estivesse abrigado das intempéries». ↩
-
CEPARI V., Vida do Beato Luís Gonzaga, p. II, c. 3; Roma 1606, 155: «Vendo-se proibido de fazer toda espécie de oração, em compensação ia muitas vezes ao coro apenas para reverenciar o Santíssimo Sacramento, e, quando ia, mal se havia ajoelhado, levantava-se e fugia... para não contrariar a ordem dos superiores, com grande humildade dizia a Deus: Recede a me Domine, recede a me; isto é, afastai-vos de mim, Senhor, afastai-vos de mim, e procurava distrair-se». Sobre este tema Santo Afonso compôs e musicou 20 graciosos versos, enviando-os ao P. Tannoia em 1755: cfr. O. GREGORIO, Cancioneiro Afonsiano, 27 e, à p. 307, o texto: Meu pobre coração, ó Deus, que farás! ↩
-
S. CATARINA DE SENA, Epistolário organizado por Pietro Misciattelli, carta 109 ao Núncio Apostólico Abade Gherardo di Puy; II, Florença 1939, 150: «Ora, este é aquele vínculo do amor com o qual a alma se liga a Cristo... E o fogo da divina caridade faz na alma como faz o fogo material; pois aquece e ilumina, e transforma em si. Ó fogo doce e atraente, que aqueces e expulsas toda frieza de vício e de pecados, e de amor próprio de si mesmo! Este calor aquece e acende esta lenha seca da nossa vontade: donde ela se acende e se expande em doces e amorosos desejos, amando o que Deus ama e odiando o que Deus odeia». Santa Catarina retorna frequentemente em suas Cartas à ideia do fogo espiritual que aquece a alma, libertando-a de toda tibieza: veja-se carta 70: I, 265; carta 134: II, 253; carta 137: II, 260, etc. ↩
-
LE CAMUS P., O espírito de São Francisco de Sales, l. III, c. 27; Veneza 1741, 134: «Quando o fogo se acende numa casa, dizia ele, observai como se lançam todos os móveis pelas janelas; assim também, quando o verdadeiro amor de Deus possui um coração, tudo aquilo que não é de Deus nos parece coisa de nada». ↩
-
Deuteronômio 6,5. ↩
Capítulo 37 de 38