Partie quatrième (2): Pour la veille de la fête

Pour la veille de la fête

Kyrie eleison; Christe eleison; Kyrie eleison. Jesu, Cor Mariae, audi nos. Jesu, Cor Mariae, exaudi nos. Pater de caelis Deus, miserere nobis. Fili Redemptor mundi Deus, miserere. Spiritus sancte Deus, miserere nobis. Sancta Trinitas unus Deus, miserere. Cor sacratissimum Jesu, miserere nobis. Cor sanctissimum Mariae, ora pro nobis. Cor amantissimum, Cor prudentissimum, Cor fortissimum, Cor justissimum, ora pro nobis. Cor mitissimum, Cor humillimum, Cor purissimum, Cor obedientissimum, Cor nobilissimum, Cor liberalissimum, Cor vigilantissimum, Vas aureum, omni lapide pretioso ornatum, Vas in honorem sanctificatum, 117 __Le P. Eudes avait, à l'exemple du divin Maître, une prédilection pour les pauvres, qu'il appelait des « sacrements du Sauveur ». Il recommandait instamment cet amour des pauvres à tous les prêtres,et il l'a inspiré aux membres de sa Congrégation,« suscitée dans ces derniers temps, disait-il, pour instruire, assister et consoler les pauvres ». Il prescrivit de faire manger chaque semaine (et même trois fois la semaine dans les maisons aisées) un pauvre avec la communauté dans tous ses établissements, ainsi qu'avec ses missionnaires au temps des missions. Et à certains jours, comme dans la circonstance actuelle, il voulait qu'on en admît douze au réfectoire. Cf. Constitutions, Part. III, ch. 3 et 5; Hérambourg, Vertus, p. 276; Martine, Vie, II, p. 444. __ Vas admirabile, Opus Excelsi, Echo Verbi Incarnati, Apotheca Spiritus sancti 118 , Favus mellis. Cella vinaria Regis, Fons nectaris, Requies Divinitatis , Triclinium sanctissimae Trinitatis 119 , Speculum divinarum perfectionum, Cor Matris Jesu dignissimum,

†

Cor Matris nostrae studiosissimum, Doloris gladio in Passione Jesu transfixum, Christi resurgentis apparitione exhilaralum, Solatium exilii nostri, Rex cordis nostri, Propitius esto, parce nobis Jesu. Propitius esto, exaudi nos Jesu. Per divinissimum Cor tuum, exaudi nos Jesu, Per Cor amantissimum beatissima Matris tuae, Per sanctissimam vitam ejusdem Cordis sacratissimi, Per maximum ejus contra peccatum odium, exaudi nos Jesu, Per insignem ejus mundi contemptum, Per profundissimam ejus humilitatem, Per mellifluam ejus benignitatem, Per specialem ejus erga sibi devotos charitatem, Per singularem ejus erga Crucem affectum, Per ardentissimam ejus in te dilectionem, Per summum ejus in Patrem aeternum amorem, Per piissima illius desideria, Per amantissima illius suspiria, Per sacros languores ipsius, Per acerbissimos dolores ipsius, Per temporalia et aeterna ejus gaudia, Per eminentissimam ejus gloriam. Per omnes purissimos illius affectus, Per omnes sanctissimos illius motus, Per excellentissimam ejus cum Corde tuo unionem, O pretiosissimum Cor Jesu et Mariae, thesaurus cordis nostri, posside cor nostrum in aeternum. O amantissimum Cor Jesu et Mariae, vita cordis nostri, 118 __ Rich. a S. Laur. De Laudib. B. V., lib. 10.__

vive in corde nostro in aeternum. O dilectissimum Cor Jesu et Mariae, rex cordis nostri, regna super cor nostrum in aeternum. Jesu, Cor Mariae, audi nos. Jesu, Cor Mariae, exaudi nos.

Omnipotens Deus, qui beatissimae Virginis Mariae Cor amantissimum, sacrarium Divinitatis, thronum omnium virtutum, totiusque sanctitatis thesaurum esse voluisti: da nobis, quaesumus, ejusdem sanctissimi Cordis meritis et precibus, ipsius imaginem in corde nostro jugiter portare; ut ejus imitatione, quae tibi sunt placita semper facientes, secundum Cor tuum in aeternum effici mereamur; Per Dominum. Pour le jour de la fête.

En ce jour-ci, et au Dimanche qui arrive dans l'Octave, on dit les Litanies du très saint Cœur à onze heures et demie, et au soir après les Laudes, on chante les Litanies de la bienheureuse Vierge.

Kyrie eleison; Christe eleison; Kyrie eleison. Jesu, Cor Mariae, audi nos. Jesu, Cor Mariae, exaudi nos. Pater de coelis Deus, miserere nobis. Fili Redemptor mundi Deus, miserere. Spiritus sancte Deus, miserere nobis. Sancta Trinitas unus Deus, miserere. Cor sacratissimum Jesu, miserere nobis. Cor sanctissimum Mariae, ora pro nobis Cor unum cum Corde Christi, Custos divini Verbi, Clavis caelestis thesauri, Ferculum Verbi increati , Currus Jesu igneus, Lectulus Dei floridus, Hortus Sponsi virginum, Hortus florum caelestium, Hortus conclusus, Fons signatus, Fons hortorum, Puteus aquarum viventium, Fons lucis et gratiae, Fons aeterna vitae, Fons olei sacri, Fons vini deifici , Fons lactis et mellis, Fons omnis consolationis, ora pro nobis Fons perennis benedictionum, Fons innumerorum bonorum, Radius aeterna Deitatis 120, Sanctuarium divina Trinitatis, Cor Matris Jesu dignissimum, etc.

Il faut dire le reste comme il est en la précédente Litanie, depuis la croix, p.372, jusqu'à l'Oraison inclusivement.

Pour le second jour dans l'octave.

Kyrie eleison; Christe eleison; Kyrie eleison. Jesu, Cor Mariae, audi nos. Jesu, Cor Mariae, exaudi nos. Pater de caelis Deus, miserere nobis. Fili, Redemptor mundi Deus, miserere. Spiritus sancte Deus, miserere nobis. Sancta Trinitas unus Deus, miserere. Cor sacratissimum Jesu, miserere nobis. Cor sanctissimum Mariae, ora pro nobis. Cor innocentissimum, Cor devotissimum, Cor sapientissimum. Cor clementissimum. Effigies vera Cordis Christi, Spes et laetitia cordis nostri, Domus ignis 121 , Turris flammea salutis, Turris David fortissima, Castrorum acies ordinata. ora pro nobis. Lampas sapientissima Virginum, Lampas ignis atque flammarum, Lampas inextinguibilis, Lampas plena olei caelestis, Armarium Scripturarum 122 , Bibliotheca Testamentorum 123 , 120 __ D. Bernard. in Medit. sup. Salve.__

122 Rich. a S. Laur. De Laudib. Virg. 123 Rich. a S. Laur. De Laudib. Virg. Cella omnium aromatum 124 , Abyssus gratiae, Thronus gloriae. Reclinatorium aureum veri Salomonis 125 , Volumen charitatis, Exemplum omnis perfectionis. Cor Matris Jesu dignissimum, etc., comme en la première Litanie, page 372.

Pour le troisième jour de l'octave.

Kyrie eleison; Christe eleison; Kyrie eleison. Jesu, Cor Mariae, audi nos. Jesu, Cor Mariae, exaudi nos, Pater de caelis, Deus, miserere nobis. Fili Redemptor mundi Deus, miserere. Spiritus sancte Deus, miserere nobis. Sancta Trinitas unus Deus, miserere. Cor sacratissimum Jesu, miserere. Cor sanctissimum Mariae, ora pro nobis. Cor immaculatum, ora pro nobis. Cor superangelicum, ora pro nobis. Cor deificum, ora pro nobis. Cor superseraphicum, ora pro nobis. Cor deiferum, Cor, Christi conceptu felicissimum, Thesaurus vitae, Domus sapientiae 126, Cubiculum charitatis divinae, Gazophylacium Ecclesiae 127, Altare sempiterni thymiamatis, Holocaustum divini amoris, Caminus ignis caelestis, Clibanus aeterna charitatis, Thronus divina Voluntatis, Lucerna ardens et lucens, Arcana Dei custodiens, 124 Rich. a S. Laur. De Laudib. Virg.

127 D. Epiph. De Laudib. B. M. V. Mysterium intrinsecus latens, Omni creatura absconditum, Soli Deo cognitum, Abyssus mysteriorum, Abyssus immensarum Dei perfectionum 128 , Cor Matris Jesu dignissimum, etc., comme en la première Litanie, page 372.

Pour le quatrième jour dans l'octave.

Kyrie, eleison; Christe eleison; Kyrie eleison. Jesu, Cor Mariae, audi nos. Jesu, Cor Mariae, exaudi nos. Pater de caelis Deus, miserere nobis. Fili Redemptor mundi Deus, miserere. Spiritus sancte Deus, miserere nobis. Sancta Trinitas unus Deus, miserere. Cor sacratissimum Jesu, miserere nobis. Cor sanctissimum Mariae, ora pro nobis. Amore Dei vulneratum, Rex omnium Martyrum, Decus castitatis, Honor virginitatis, Schola divinarum scientiarum, Officina omnium bonorum 129 , Paradisus deliciarum, Ornamentum caeli pulcherrimum, Rosa praefulgida caelicae amaenitatis. Lilium candidum sanctae Trinitatis, Aula regia summi Imperatoris, Basilica sacra mundi Salvatoris, Sacellum Spiritus sancti 130 , Altare aureum ante thronum Dei 131 Thuribulum aureum, 128 S. Chrysost. in hor. An. 129 D. Damasc. Orat, I, de. Assumptio.

131 __ Apoc. VIII, 3.__ Phiala aurea caelestium odoramentorum 132. Cythara benesonans Dei, Echo Patris aeterni, Cymbalum jubilationis Christi, Organum Spiritus divini, Psalterium jucundum caelestis Chori, Cor secundum Cor Dei, Cor Matris Jesu dignissimum, etc., comme en la première Litanie, page 372. Pour le cinquième jour dans l'octave.

Pour le sixième jour dans l'octave.

Kyrie eleison; Christe eleison; Kyrie eleison. Jesu, Cor Mariae, audi nos. Jesu, Cor Mariae exaudi nos. Pater de caelis Deus, miserere nobis. Fili Redemptor mundi. Deus, miserere. Spiritus sancte Deus, miserere nobis. Sancta Trinitas unus Deus, miserere. Cor sacratissimum Jesu, miserere nobis. Cor sanctissimum Mariae ora pro nobis. Sol mundi, Splendor firmamenti, Tabernaculum Creatoris, Requies Salvatoris, Digna sedes Altissimi, Gaudium Patris aeterni, Deliciae Filii Dei, Signaculum Spiritus sancti, Regnum sanctae Trinitatis, Sacrarium plenitudinis Divinitatis 135 , Armarium secretorumn Dei , Promptuarium mysteriorum fidei, Liber vivus gestorum Christi 136 , Liber incomprehensus divini Verbi, Memoriale Evangelistarum, Evangelium aeternum, Bibliotheca Apostolorum 137 , 133 D. Ambros. Lib. de Instit. Virg. cap. 7. 134 D. Damasc Orat., I de Nat. B. V. 135 B. Petrus Dam. Serm . 3 de Nat. B. V. 136 S. Epiph. De laudib. Deip. 137 Viguer. De Myster. Incar. Cap. 20. Thesaurus Sacerdotum, Origo totius sanctimonia sacratissimae Virginis, Oraculum Ecclesiae nascentis, Speculum clarissimum vitae Redemptoris 138 , Imago perfecta Passionis et mortis ejus 139 , Principium omnis gloriae et magnitudinis ipsius, Cor Matris Jesu dignissimum, etc., comme en la première Litanie, page 372.

Pour le septième jour dans l'octave.

140 D. Bernard. Senens. Sermo 9 de Visit. 141 S.Birg. Revel. lib. I, cap. 42. Summa divinorum oraculorum 142 , Sidus amantium, Coetus nostri gaudium, Regula cordium fidelium, Cordis nostri praesidium, Raptor cordium 143 , Cor Matris Jesu dignissimum, etc., comme en la première Litanie, page 372.

Pour le jour de l'octave.

Kyrie eleison; Christe eleison; Kyrie eleison. Jesu, Cor Mariae, audi nos. Jesu, Cor Mariae, exaudi nos. Pater de caelis Deus, miserere nobis. Ora pro nobis. Fili, Redemptor mundi Deus, Spiritus sancte Deus, Sancta Trinitas unus Deus, Cor sacratissimum Jesu, miserere nobis. Cor sanctissimum Mariae, ora pro nobis. Speculum divini Cordis, Gaudium sancta Trinitatis, Thesaurus Patris aeterni, Thronus Filii Dei, Triumphus Spiritus sancti, Secretarium Evangelii 144 , Liber vitae, Oraculum misericordiae 145 , Templum pacis, Gloria filiae Regis, Principium salutis 146 , Seminarium pietatis, Claustrum virtutum, Thesaurus charismatum,

143 __ S. Bernard. super Salve__ 144 Rup., in Cant.

146 __ D. Joan. Chrys. in cap. 16 Ep. ad Rom. Hom. 23.__ Caelum splendoris, Firmamentum contemplationis, Paradisus mansuetudinis, Abyssus humilitatis, Jubar fidei, Columna spei, Speculum charitatis 147 , Collegium sanctitatis, Amoris signaculum, Amoris oraculum, Amoris vexillum, Dux amantium. Cor Matris Jesu dignissimum, Ora pro nobis. Cor Matris nostrae studiosissimum, Doloris gladio in passione Jesu transfixum, Christi resurgentis apparitione exhilaratum, Solatium exilii nostri, Rex cordis nostri, Propitius esto, parce nobis Jesu. Propitius esto, exaudi nos Jesu. Per divinissimum Cor tuum, exaudi nos. Per Cor amantissimum beatissimae Matris tuae, exaudi nos, Jesu Per sanctissimam vitam ejusdem Cordis sacratissimi, Per maximum ejus contra peccatum odium, Per insignem ejus mundi comtemptum, Per profundissimam ejus humilitatem, Per mellifluam ejus benignitatem, Per specialem ejus erga sibi devotos charitatem, Per singularem ejus erga Crucem affectum, Per ardentissimam ejus in te dilectionem, Per summum ejus in Patrem aeternum amorem, Per piissima illius desideria, Per amantissima illius suspiria, Per sacros languores ipsius, Per acerbissimos dolores ipsius, Per temporalia et aeterna ejus gaudia, Per eminentissimam ejus gloriam , Per omnes purissimos illius affectus, Per omnes sanctissimos illius motus, Per excellentissimam ejus cum Corde tuo unionem, O pretiosissimum Cor Jesu et Mariae, thesaurus cordi. nostri. posside cor nostrum in aeternum. O amantissimum Cor Jesu et Mariae, vita cordis nostri, I vive in corde nostro in aeternum. O dilectissimum Cor Jesu et Mariae, rex cordis nostri, regna super cor nostrum in aeternum.

Jesu, Cor Mariae, audi nos. Jesu, Cor Mariae, exaudi nos.

Omnipotens Deus, qui beatissima Virginis Mariae Cor amantissimum, sacrarium Divinitatis, thronum omnium virtutum, totiusque sanctitatis thesaurum esse voluisti: da nobis, quaesumus, ejusdem sanctissimi Cordis meritis et precibus, ipsius imaginem in corde nostro jugiter portare; ut ejus imitatione, quae tibi sunt placita semper facientes, secundum Cor tuum in aeternum effici mereamur; Per Dominum nostrum.

Pour le 9 de février.

Après les prières du soir, le Semainier dira tout haut ce qui suit:

Demain on fera un entretien ou une conférence sur la sur la gratitude et reconnaissance qu'on doit avoir vers les fondateurs et les bienfaiteurs 148 de la Congrégation, en la manière qui est marquée en la partie quatrième des Constitutions, au chapitre huitième, dont on fera la lecture au commencement de la conférence, afin d'accomplir ce qui y est contenu.

Pour le lundi de Quinquagésime.

Après les prières du soir, le Semainier dira tout haut ce qui suit:

Demain on fera un entretien ou une conférence sur les raisons qui nous doivent obliger d'employer saintement le saint temps de Carême, et sur les moyens et dispositions requises à cette fin. Pour le mardi de la Quinquagésime.

Après les prières du soir, et avant que l'on propose le sujet de l'Oraison, le Semainier dit hautement et dévotement ce qui suit:

Élévation à jésus

Contenant les dispositions requises pour bien employer le saint temps de Carême.

Que chacun se donne à Notre-Seigneur, pour dire de cœur et d'affection ce que je vais dire de bouche. Plaise à Dieu me faire la grâce de le dire aussi plus de cœur que de bouche.

O Jesus, qui êtes le Roi des siècles et le sanctificateur des temps, je vous adore comme l'auteur et l'instituteur du saint temps de Carême, et comme le principe de toute la sainteté qui y est 148 __ Après avoir remercié Dieu de ses bienfaits pendant les jours qui précèdent la fête du très saint Cœur de Marie, le P. Eudes voulait que, l'un des jours de l'Octave, tous les prêtres célébrassent le saint sacrifice pour les bienfaiteurs vivants et défunts de la Congrégation; et c'est pour s'y préparer qu'il ordonne cette conférence. Cf. Constitutions, Part. IV, ch. 8. __ renfermée. J'adore, ô mon Dieu, tous les desseins que vous avez sur votre Église, sur cette Congrégation et sur moi en particulier, dans ce même temps qui est un temps de grâce et de bénédiction spéciale, auquel vous désirez sans doute, ô mon Sauveur, me donner quelques grâces particulières, si je n'y mets point d'obstacle. Ne le permettez pas, s'il vous plaît, je vous en supplie de tout mon cœur; mais détruisez en moi tout ce qui peut s'opposer à vos volontés, et me donnez les dispositions nécessaires pour les accomplir parfaitement. Pour moi je vous proteste, ô mon Seigneur, que de toutes mes forces je déteste tous mes péchés, pour l'amour de vous; je renonce à mon amour-propre, à ma propre volonté et à tout ce qui est du vieil homme, et je me donne à vous pour faire et souffrir tout ce qu'il vous plaira, en toute ma vie, spécialement durant cette sainte Quarantaine.

O mon Dieu, je veux regarder et employer ce Carême, comme si c'était le dernier de ma vie; et à cette fin, je vous dédie et consacre toutes les actions que je ferai, vous protestant que je ne veux rien faire, dire ni penser que pour votre gloire, et que je veux faire tout ce qui est de mes obligations avec la plus grande perfection qui me sera possible, moyennant votre grâce que j'invoque à cette intention de tout mon cœur.

O mon Jésus, je désire passer cette Quarantaine avec vous et avec votre sainte Mère, et comme vous et elle l'avez passée, autant que je pourrai, moyennant votre aide. Je vois que vous l'avez employée dans la solitude, vous étant séparé de la compagnie des hommes et même de la très douce conversation de votre très sainte Mère; dans un silence perpétuel, dans une oraison continuelle et dans une pénitence très rigoureuse, jeûnant, couchant sur la dure, et souffrant dans le désert plusieurs autres peines extérieures et intérieures. Je vous adore, ô mon Dieu, dans toutes ces choses, et dans les dispositions intérieures de votre âme sainte; je me donne à vous pour vous y accompagner et imiter, autant que vous le désirez de moi. Je veux aimer, avec vous et pour l'amour de vous, la solitude, le silence, I'oraison et la pénitence. Donnez-moi la grâce, s'il vous plaît, de me séparer des conversations vaines et inutiles, de m'abstenir de toute parole mauvaise et oiseuse, de mettre mes délices à conserver avec vous dans la prière, de faire toutes mes actions en esprit d'oraison et de récollection, et de porter pour l'amour de vous quelque pénitence et mortification .

O mon Sauveur, je vous offre l'abstinence et le jeûne de ce Carême, avec tous les jeûnes et autres mortifications de votre sainte Église, de tous vos Saints et de votre sacrée Mère, en l'honneur et union de vos jeûnes et pénitences, pour satisfaction de mes péchés, et pour l'accomplissement de vos divines volontés sur votre sainte Église, sur cette Congrégation, et sur mon âme en particulier.

O Mère de Jesus, je m'offre à vous, faites-moi participant, s'il vous plaît, des saintes dispositions avec lesquelles vous avez passé cette sacrée Quarantaine.

O Anges de Jésus, ô Saints et Saintes de Jésus, priez pour moi, et m'obtenez, s`il vous plaît, la grâce d'employer tout ce temps et tout le reste de ma vie, au service de mon Dieu, selon sa divine volonté. Ainsi soit-il.

Après cela, le Semainier lira encore tout haut ce qui suit:

Ceux qui ne peuvent jeûner le Carême, par infirmité ou autrement, après avoir pris sur ce sujet l'ordre de l'obéissance, doivent faire quatre choses.

La première est de s'humilier devant Dieu, reconnaissant qu'ils sont indignes de faire ce bon œuvre.

La deuxième, de tâcher d'entrer dans la disposition et dans la volonté de jeûner, nonobstant la difficulté qu'ils y ont, si Dieu le demandait d'eux.

La Troisième d'offrir à Dieu tous les jeûnes et autres mortifications de son Fils Jésus, de la bienheureuse Vierge, de tous les Saints et de toute l`Église, en satisfaction de leurs péchés et pour l'accomplissement de tous les desseins qu'il daigne avoir sur eux.

La quatrième, au lieu de ce qu'ils ne peuvent jeûner, prendre résolution de suppléer à cela en se mortifiant plus soigneusement et en faisant plus parfaitement toutes leurs autres actions, et se donner à Notre-Seigneur pour cette fin, et le prier qu'il leur donne grâce pour cela, et qu'il supplée lui-même à leurs défaut et impuissance.

Après cela, le Semainier dira encore ce qui suit:

Nous commencerons demain l'exercice de la préparation à la mort, comme il est dans le livre du Royaume de Jésus 149, et ce sera le sujet de la Méditation pour demain et pour les jours suivants.

Il faut se souvenir aussi de dire le Stabat à la fin de Complies, tous les jours 150 durant le Carême comme il est ci-dessus, page 339.

On le chante aux Dimanches et aux Fêtes, après Vêpres.

Notes de l’éditeur (Œuvres complètes, 1905–11)

119 D. Thomas, Opusc. 8, De Salut. angelica.

121 « Et erit domus Jacob ignis. » Abdias, I, 18.

125 __ Cant. III, 10.__

126 Rich. a S. Laur. Ibid.

130 Honor. Augustodun. in Sigillo B.M,

138 D. Laurent. Justin. De triumph. agone Christ. cap. 21.

139 Id.

142 S. Andr. Cret. Orat. 3 de Assump.

145 __ Hugo Card. in Evang. Psal. 44.__

147 S. Petr. Chrysol. serm. 148.

Chapter 10 of 18