Anno 1598-1599

[01.10.1598: elezioni. Priora: Vangelista del Giocondo. 02.10: Maestra delle novizie]

[v. VII 333s (29 ottobre); ib. 334-337 (31 ottobre)]

[La gloria e lo spirito di S. Inazio di Loyola]

[Repitizione di p. 258s. Trascritto dopo il 12 marzo 1622, canonizzazione di S. Ignazio di Loyola]

In un ratto avuto a dì 26 dicembre 1599 [248 = VI 258s];

doppo aver visto come Dio si compiaceva e dilettava tanto nell'anima di S. Giovanni evangelista che, per modo di dire, non pareva avessi altri Santi in paradiso,

vedde che in simil modo si dilettava nell'anima di S. Ignazio, fondatore de' Gesuiti e, [havendo] detto che lo spirito di questi Santi era il' medesimo, perché tutto è amare e condurre a amare, soggiunse:

"Il' più felice spirito che regni oggi in terra è quello di S. Ignazio, perché i sua figliuoli nell'condurre anime a Dio proccurano principalmente di dar notitia quanto è grato a Dio e quanto importa attendere all'opere interne, e trattare internamente con Dio".

Seguì appresso:

"Ben può rallegrarsi e godere il' nostro pellicano, poiché si è condotta a quell'tempo che s'è tanto bramato, di veder pululare nella religione nostra le primitie dello spirito d'Ignazio". Il pellicano era la m. Sr. Vangelista, allora una priora.

Un altro ratto disse [= VI 264]:

"Jesu ci vuol dar bere all' medesimo canale col' qual ne dà a quelli di Gesù. Ma bisogna stare attente. Vi è più vigilanza.

Bisogna farci familiare il' Verbo. ----- Vuol essere amato in sincerità e verità. --- Non vuole che l'amore si cavi dal' fonte. --- Una purità vestita con quasi infiniti vestimenti, cioè con quantità d'affetti".

Dua o vero 3 anni di poi, ritrovandosi in ratto, ebbe la seguente vista.

Vedde detto spirito di S. Ignazio come fanciulletto di 4 anni, e facendoli festa si rallegrava che fussi cresciuto nel' nostro habitacolo, e pregava le monache a farli carezze con dire che Jesu e il' detto s. Padre voleva che crescessi in noi sino all'età perfetta.

Le dette cose son cavati da alcuni fogli scritti di mano della m. Sr. M. Pacifica del Tovaglia, e da Sr. M. Benedetta [Cambini, entrata il 19 giugno dello stesso anno e allora sua novizia], che si ritrovon presenti quando la Beata ebbi tal vista di S. Ignazio fanciulletto.

[Excursus: alcuni miracoli in vita]

Yhs M.a

Racconteremo qui una gratia ricevuta da una delle nostre sorelle per mezzo della nostra dilettissima sorella Suor Maria Maddalena de' Pazzi.

[Suor Cherubina Rabatta: 29.12.1591]

Trovandosi l'anno 1591, nel' mese di dicembre, gravemente malata di febbre cor una piagha nel' capo, sfidata da' medici, Suor Cherubina del' Rabatta, nostra monaca professa, e faccendosi oratione da tutto il' convento per la sua sanità, intervenne che la domenica in fra l'ottava della natività del' Signore, che fu alli 29 del' detto mese, Suor Maria Maddalena andò in ratto. E sonando a comunione, essa non sentì; e essendo quasi comunicate le suore s'avveddono che non vi era, e andando a cercar di lei la trovorno in una stanza remota che appunto si era mossa per andarsi a comunicare, ma come piacque a Dio per questa mattina non fu a otta. Cosa che mai più gli è intervenuta, ancor che sia stata molte volte in detto tempo in ratto. Non dimeno non è mai stata impedita, ma si è comunicata in quell'atto.

Ma il' Signore che guida e' servi sua, sapeva bene quello che voleva facessi in questa mattina, ancor che non fussi noto a lei, perché havendosi ancora a comunicare quella inferma, il' padre confessore volse comunicare Suor Maria Maddalena nella infermeria insieme con lei, la quale, vedendo questo, si sentì una gran fede d'havere a ricever qualche gratia per mezzo suo. E certo non fu vana, perché subito comunicata fu rapita in estasi, e accostandosi al' letto di detta inferma, risguardandola fissamente gli disse:

Accordatevi meco.

Volse dire a chieder la sanità, perché sino all'hora non l'haveva più che tanto chiesta, ma si andava preparando alla morte. Ma sentendo questo, si rilassò tutta nel' Signore, chiedendogli, che se così era maggior gloria sua, gli rendessi la pristina sanità.

E stata che fu alquanto Suor Maria Maddalena, cominciò a parlar piano che non s'intendeva. E così fece tre volte, e segnando la piaga che la detta inferma haveva nel' capo, la baciò e partissi; e subito se gli partì quel gran dolore e pena che vi haveva, e scemò la febbre, e prese miglioramento tale che venendo il' fisico e il' cerusico si stupivano che in sì breve tempo fussi uscita del' pericol della vita e ridotta a sì buon termine, non sapendo di ciò la causa. E tenendola opera divina, come in vero era, indi a pochi giorni la lasciorno sana e salva.

Un' altra volta [1592], sendo l'istessa malata di febbre cor una fistola lacrimosa in un occhio, la qual gli dava intensissimi dolori e gli haveva fatto enfiare tutto quel lato del' viso, e il' cerusico era di animo di dargli il' fuoco, non parendogli che per altra strada si potessi curare. E trovandosi la sera inanzi, che ciò doveva seguir la mattina, la detta inferma afflittissima da detti dolori, si raccomandava alla Vergine S.ma che gli dessi patientia.

E ecco che fra le 5 e le 6 hore gli fu preso il' viso e volto dall'altra banda, dove vedde Suor Maria Maddalena con aspetto imperiale, con gli occhi fissi al' cielo, star ritta, quale invocava la S.ma Trinità, la Beatissima Vergine, Sant'Angelo nostro, carmelitano, San Francesco, Santa Caterina da Siena, e' 3 Magi.

Pregava l'eterno Padre che per virtù del' Sangue del' suo Unigenito e pe' meriti de' Santi invocati si degnassi rendergli la sanità.

E fatto questo, gli prese con le mane la parte di sopra e quella di sotto dell'occhio malato, e l'aperse, che era stata 6 dì e 6 notte senza poterlo aprire. E in quello stante che glielo aprì, sentì grandissima pena, non solo nell'occhio ma in tutto il' corpo, come se gli fussi stata spiccata la carne d'in su l'osso, tal che si venne meno. E rihauta che la fu, si trovò del' tutto guarita, in un modo così miracoloso.

E la mattina seguente fece chiamar Suor Maria Maddalena, e domandogli se la notte era stata in camera da lei. Gli rispose che corporalmente non v'era stata, ma che bene fra le 5 e le 6 hore era in oratione e la raccomandava al' Signore, pregando caldamente per la sua sanità. Onde conghietturò esser stata l'hora istessa che haveva ricevuto la gratia.

E ne rendé lode al' Signore che è mirabile ne' Santi suoi. Amen.

Il' luglio seguente 1592, ricevette la sopradetta Suor Cherubina una simil gratia per mezzo della nostra diletta sorella Suor Maria Maddalena. E fu che trovandosi gravemente malata di febbre, con dua piaghe nelle rene, si condusse a termine tale che hebbe l'estrema untione, aspettandosi d'hora in hora che una delle piaghe sfiatassi, e così passassi all'altra vita. E la mattina, venendo il' padre confessoro a comunicarla, ricevuto che hebbe il' S.mo Sacramento, si sentì dir nella mente: se vuoi esser sana, entra nel' letto di Suor Maria Maddalena (la qual per certa occasione stava a dormire nella medesima camera, se ben non era infermiera). E conferendo la detta spiratione al' padre confessoro avanti che si partissi, gli rispose che si contentava che vi entrassi. E così vi fu portata a braccia dalle suore, con grandissima fatica, per il' gran peso, come è ordinario di quelli che son gravati da infirmità mortale. Mirabil cosa, certo, che come vi fu stata un ottavo d'hora, si sentì del' tutto guarita, e uscì dell'letto con i sua piedi sana e salva. E quella che per inanzi non poteva muover un dito per la gravezza del' male, andava per la casa con i sua piedi, glorificando Iddio che è mirabile ne' Santi suoi. Al' qual del' tutto sia honore e gloria in saecula seculorum. Amen.

[Selvaggia del' Giocondo]

L'anno 1601 occorse una cosa degna di consideratione circa questa nostra sorella Suor Maria Maddalena, e è questa. Che sendo per malìa e fattura agitata da' maligni spiriti una figlia di Messer Guasparri del' Giocondo, d'età d'anni 12, nominata Selvaggia; e venendoci alle grate a visitare sua sorella e sua zia, li Demoni non la lasciorno mai parlare. Il' che vedendo, la madre pregò la r.da madre priora gli facessi gratia che la potessi vedere Suor Maria Maddalena de' Pazzi. E concedendoglielo, subito che fu giunta alle grate, la detta Selvaggia la salutò e cominciogli a parlare senza impedimeto alcuno. All'hora la madre pregò Suor Maria Maddalena che gli volessi fare il' segno della croce sopra, e imponendogniene la madre priora che si trovava presente, la segnò cor una sua crocetta che teneva addosso, dove era le reliquie di alcuni Santi, e in particulare del B. P. Ignatio Loiola, fondatore della Compagnia di Jesu. La pregò poi la detta fanciullina che gli toccassi e' denti nelli quali era spessissimo tormentata dal' Demonio per lungo spatio di tempo con acutissimi dolori; il' che da lei fatto, si partì talmente ogni dolore che mai più ha ardito il' Demonio di tormentarla in quel membro.

Et tornandoci poi un' altra volta alla grata la detta fanciullina, havendo ciò molto desiderato perché gli pareva, diceva lei, che quando era qua e vedeva Suor Maria Maddalena sentirsi tutta libera e quieta, e che gli Demoni non gli potessino dar fastidio. Onde havendola fatta chiamare, la pregò al' solito suo che la segnassi. Il' che fatto da lei, cominciò a sbaccigliare e gonfiarli la gola fuor di misura, stralunare gli occhi e far altri gesti simili, soliti farsi da chi è così agitato. E quieta che la fu, disse a suo madre che gli era uscito uno di quelli Spiriti da dosso perché haveva sentito quella gran pena nel' petto, circa al' cuore, che era solita sentire quando era scongiurata dal' sacerdote, e che per detti scongiuri restava libera da alcuni di detti Spiriti.

Per omnia benedictus Deus. Amen.

[Suor Maria Benigna Orlandini]

Accadde l'anno 1591 [30 aprile: Summarium 229] che una delle nostre sorelle [Maria Benigna Orlandini] si trovava in gran pericolo per un male sopravenutogli, che da' medici era giudicato lebbra, e gli haveva preso li orecchi, il' capo e qualche altra parte del' corpo. Onde essa, vedendosi in pericolo tale, si raccomandò più volte all'oratione della nostra dilettissima sorella Suor Maria Maddalena; e essa, come piena di charità, lo fece con molto affetto. E fra l'altre, una mattina essendo in ratto, doppo che fu comunicata, e in tal eccesso, andò in persona a trovar quella sorella, e levatogli e' veli dalla testa con le sua proprie mane, gli leccò gli orecchi e il' capo dove era dal' male occupata. E piacque al' Signore per mezzo di questa sua devota Serva in pochi giorni renderla del' tutto sana.

[Suor Caterina de' Ginori]

Et nell'anno 1601 [1602: Summarium 219] avvenne cosa simile alla soprascritta. E fu che un' altra nostra sorella [Catherina de' Ginori] haveva durato 3 anni a patire spesso dolori di pietra, e fra l'altre una volta detti dolori la messono in letto con febbre grandissima, e la ridussono a termini, che fu sfidata da' medici e dicevono che haveva una pietra nell'argnione sinistro, la quale gli dava dolori tanto intensi che havendo durato 6 giorni e 6 notte senza quasi mai trovar riposo, una notte [15 dicembre] era ridotta a tal termine che non poteva più suffrire tante acerbe pene. Onde voltandosi alla madre Suor Maria Maddalena, la quale era quivi presente vigilando [c. ore 2] per suo servitio, gli disse: "Madre mia, di gratia, supplicate il' Signore che mitighi tanto queste pene che le possa suffrire con patientia, perché dubito per la lor veementia non mi mettino in punto di disperatione". Posta adunque la benedetta Madre in oratione, con grande affetto, la detta inferma s'addormentò per breve spatio, e destandosi poi si trovò non solo in parte ma in tutto libera da detti dolori, e mai più gli hanno dato noia, che pur son cinque anni che seguì questo, e la detta sorella lo testifica.

[La gloria di S. Inazio (originale). Trascritto dopo il 3 diciembre 1609, beatificazione di S. Ignazio]

Yhs M.a [258s = VI 248]

Addì 26 di dicembre 1599, il' giorno di Santo Stefano, Suor Maria Maddalena andò in ratto, la sera al' tardi, e vedeva come Iddio in cielo si compiaceva e dilettava tanto nell'anima di San Giovanni evangelista che in modo di dire non pareva havessi altri Santi in paradiso, e in simil modo vedeva che esso Dio si dilettava nell'anima del' B. padre Ignatio, fondatore della Compagnia di Jesu, onde diceva, parlando forte: ----

"Lo spirito di Giovanni e quel d'Ignatio è il' medesimo, perché tutto è amore, e è condurre ad amare".

Intendeva che Iddio si dilettava e compiaceva tanto in questi dua Santi perché il' loro scopo e fine fu l'amore e charità, e per via d'amore e in charità tirare le creature a Dio.

(Disse poi queste altre parole)

"Il' più felice spirito che regni hoggi in terra è quel di Ignatio, perché i sua figliuoli nel' condur l'anime a Dio proccurono principalmente di dar notitia quanto è grato a Dio e quanto importa attendere all'opere interne, e trattare internamente con Dio, perché questo esercitio fa abbracciare con facilità le cose ardue e difficile per il' lume che riceve l' anima, dal' quale ne nasce l'amore che converte in dolcezza ogni amaritudine".

Vedeva questa benedetta Anima che tante quante volte i figliuoli del' B. Padre Ignatio trattavono in terra con l'anime in tal modo, tante volte in cielo rinnovavono a Dio il' compiacimento e diletto che prendeva nell'anima del' detto B. Padre. ---

(Disse ancora, stando pure in ratto):

"Ben può rallegrarsi e godere il' nostro pellicano poiché si è condotta a quel tempo che si è tanto bramato di veder pollulare nella religione nostra le primitie dello spirito d'Ignatio".

Questo pellicano è la nostra r.da m. priora.