Ir para o texto

Capítulo XXXI

  1. Mas, para aqueles que veem essas coisas através de vosso Espírito, sois vós quem as vê neles. Quando, portanto, veem que essas coisas são boas, sois vós que vedes que são boas; e tudo o que agrada por causa de vós, sois vós que nos dais o prazer nessas coisas. Aquelas coisas que nos agradam através de vosso Espírito vos são agradáveis em nós. "Pois quem, entre os homens, conhece as coisas do homem, senão o espírito do homem que está nele? Assim também ninguém conhece as coisas de Deus, senão o Espírito de Deus. Ora, nós não recebemos o espírito do mundo, mas o Espírito de Deus, para que conheçamos as coisas que nos foram dadas gratuitamente por Deus."1 E sou admoestado a dizer: "Sim, verdadeiramente. Ninguém conhece as coisas de Deus, senão o Espírito de Deus: mas como, então, conhecemos também nós as coisas que nos são dadas por Deus?" A resposta me é dada: "Porque conhecemos essas coisas por seu Espírito; pois ninguém as conhece senão o Espírito de Deus." Mas, assim como verdadeiramente se diz àqueles que haviam de falar pelo Espírito de Deus "Não sois vós que falais", assim também se diz verdadeiramente àqueles que conhecem pelo Espírito de Deus "Não sois vós mesmos que conheceis", e, com igual razão, pode-se dizer àqueles que percebem, pelo Espírito de Deus, que uma coisa é boa: não são eles que veem, mas Deus que vê que é boa.

É, portanto, uma coisa pensar como os homens que julgam algo mau quando é bom, como fazem aqueles que já mencionamos. É bem outra coisa que um homem veja como bom o que é bom — como é o caso de muitos a quem vossa criação agrada porque é boa, mas o que lhes agrada nela não sois vós, e assim eles prefeririam encontrar sua alegria em vossas criaturas em vez de encontrá-la em vós. É ainda outra coisa que, quando um homem vê que uma coisa é boa, Deus veja nele que é boa — que ele possa verdadeiramente ser amado naquilo que fez, ele que não pode ser amado senão através do Espírito Santo que nos deu: "Porque o amor de Deus é derramado em nossos corações pelo Espírito Santo, que nos é dado."2 É por ele que vemos, seja o que for que vejamos ser bom em qualquer grau, já que isso vem dele, que não existe em nenhum grau particular, mas simplesmente é o que é.3

Footnotes

  1. 1 Coríntios 2:11, 12. ↩

  2. Romanos 5:5. ↩

  3. Sed quod est, est. Observe-se a variante textual em Skutella, op. cit.: sed est, est. Trata-se evidentemente de um eco de Êxodo 3:14 na Vulgata: ego sum qui sum. ↩

Capítulo 285 de 292