Lettre MDCCCLI. À la Soeur de Blonay Assistante-Commise de la Visitation de Lyon

(INÉDITE)

Sollicitude de François de Sales pour ses Filles de Valence. - Ce qui ne nuit point au salut est "bien peu considerable. " - Avis pour la réception d'une Novice.

Annecy, novembre 1621.

Ma tres chere Fille,

Je ne manqueray pas de respondre a tous les articles que vous m'aves envoyé, au premier loysir que j'en auray, vous remerciant tres humblement des bonnes nouvelles que vous m'envoyes des Seurs de Valence ( notes 239,240 ), ausquelles je souhaitte toute sainte consolation. Mais j'eusse bien desiré de sçavoir quelque particularité de la petite fondatrice, qui semble avoir si peu de force et de santé corporelle pour resister a ce mauvais aïr que l'on dit estre en ce païs là prœsentement . J'espere que Dieu les protegera affin qu'elles puissent faire là une heureuse succession de ses servantes.

Je voudrois bien pouvoir donner quelque consolation au cœur de la mere de ceste pauvre malade que vous aves ; mais je pense que si elle releve un peu son attention a la vie œternelle, elle moderera aysement l'apprehension que la nature luy peut avoir donné de l'accident de sa fille, lequel me semble bien peu considerable, puisqu'il ne nuit point au salut, ains souventefois l'asseure daventage.

Je salue de tout mon cœur toute vostre trouppe. Et pour le point duquel vous m'escrives, de la reception au voyle noir de ceste Novice , il me semble que vous deves humblement et respectueusement accepter la permission que monsieur de Saint Nizier vous donne, puisque, comme vous m'escrives, la chose a esté arrestee du temps de monsieur l'Abbé de Mauzac ; sinon que l'occasion se presentast de procurer que Monseigneur l'Archevesque en escrivist ou a monsieur de Saint Nizier ou a vous, lequel M. de Saint Nizier, peut estre, ne veut pas assister cest'action seulement en consideration de ce qu'elle n'a pas esté arrestee de son temps. Mais en toutes telles occurrences, ceux qui sont sur les lieux et qui voyent l'estat present des espritz a qui vous aves affaire, vous pourront encor mieux conseiller.

Cependant, vives joyeuse en Nostre Seigneur, selon lequel je suis tres parfaitement vostre.

FR., E. de Geneve.

Annessy, le XIe novembre 162I.

A ma tres chere Fille en N. S.,

La Mere Superieure de la Visitation de Ste Marie.

A Lion.

Revu sur l'original qui se conservait à la Visitation du Puy.