CAPÍTULO IX. Da aridez que ocorre na meditação.

Se te acontecer, Filoteia, não ter gosto nem consolação na meditação, suplico-te que não te perturbes, mas, algumas vezes, abre a porta às palavras da oração vocal: lamenta-te de ti mesma a Nosso Senhor, confessa tua indignidade, pede-lhe que venha em teu auxílio, beija sua imagem, se a tiveres, diz-lhe estas palavras de Jacó: “Sim,¹ não vos deixarei, Senhor, sem que me tenhais dado vossa bênção”; ou as da cananeia²: “Sim, Senhor, sou uma cadela, mas os cães comem das migalhas da mesa de seu senhor”. Outras vezes, toma um livro nas mãos e lê-o com atenção até que teu espírito desperte e se recolha em ti; estimula algumas vezes teu coração com alguma atitude e algum movimento de devoção exterior, prostrando-te por terra, cruzando as mãos sobre o peito, abraçando um crucifixo: isso se entende se estiveres em algum lugar retirado.

Se, depois de tudo isso, não fores consolada, por maior que seja tua aridez, não te perturbes, mas continua a manter uma atitude devota diante de teu Deus. Quantos cortesãos vão cem vezes por ano à câmara do príncipe sem esperança de lhe falar, mas somente para serem vistos por ele e cumprirem seu dever. Assim devemos vir, minha querida Filoteia, à santa oração, pura e simplesmente para cumprir nosso dever e testemunhar nossa fidelidade. Se aprouver à divina Majestade falar-nos e conversar conosco por suas santas inspirações e consolações interiores, isso será, sem dúvida, uma grande honra e um prazer delicioso; mas, se não lhe aprouver fazer-nos essa graça, deixando-nos ali sem nos falar, como se não nos visse e não estivéssemos em sua presença, nem por isso devemos sair; pelo contrário, devemos permanecer ali, diante dessa soberana bondade, com uma atitude devota e tranquila; e então, infalivelmente, ele acolherá nossa paciência e observará nossa assiduidade e perseverança, de modo que, outra vez, quando voltarmos à sua presença, nos favorecerá e conversará conosco por suas consolações, fazendo-nos ver a amenidade da santa oração. Mas, ainda que não o fizesse, contentemo-nos, Filoteia, pois já é para nós uma honra muito maior estar junto dele e sob seu olhar.