Skip to the text

Carta 36. Al Padre Diego de Guzmán

Reverendo fax Nuestro Señor bendito, que ha dado vida á V. R. hasta agora. Bien se me acuerda que le vi en Pliego muchos años ha, enseñando la doctrina, después le vi en Lisboa antes que partiese para Roma, y parésceme que todavía persevera en ese mismo oficio de enseñar la doctrina, que cuanto es más humilde, tanto será más grato á Nuestro Señor.

Pídeme V. R. que escriba la vida del P. Maestro Avila. Bien veo cuánta razón hay para que tal vida se escribiese: mas yo estoy ya tan inhábil con la edad para el trabajo del escribir, que no sé lo que podré. Y era menester que algunos de los que más familiarmente le trataron, me enviasen algunos memoriales de las cosas que ellos saben. Y su vida será más dificultosa de escribir, porque sus virtudes eran más espirituales que corporales, porque con sus enfermedades y continuo uso de predicar, no podía hacer las abstinencias del P. Ignacio, que son de las que el mundo más se admira.

Tampoco sé los principios de su vida, y los nombres de sus padres, y el lugar donde nasció, y dónde estudió, y dónde comenzó á predicar. Todo esto es menester que se escriba, y el P. Loarte, si es vivo, y el P. Río sabrán algo desto, y el Padre que copiló sus Epístolas, las cuales también declaran mucho de su espíritu y de la orden de su vida: á lo menos la tercera Epístola del primer tomo, donde reparte las obras y ejercicios del día, bastantemente declara que no diera él aquellos consejos ni aquella orden de vida, si él no la guardara para sí. Si yo tuviese todos estos memoriales que aquí digo, por ventura me esforzaría á escribir esta vida, la cual ayudaría mucho para la inteligencia de SU doctrina, ayudándome V. R. con sus sanctas oraciones, porque este negocio es más arduo de lo que paresce: porque nadie puede escribir bien las virtudes y ejercicios espirituales de un sancto, sino quien tuviere el mismo espíritu, como se ve en la vida de San Francisco, escrita por San Buenaventura, que llaman la Leyenda mayor. Y pues V. R. se acuerda de raí para mandarme, acuérdese para encomendarme á Nuestro Señor en sus sanctos sacrificios y oraciones: el cual la muy Reverenda persona de V. R. conserve siempre en su sancto temor y amor. De Lisboa á 15 de Abril de 1585 años.

Siervo de V. Y.=Fray Luis de Granada.

Sobrescrito:

t Al muy Reverendo Padre el P. Don Diego de Guzmán, en el Colegio de la Compañía de Jesús, en Roma.1

Footnotes

  1. Carta autógrala en el Archivo de la Compañía de Jesús. ↩

Chapter 31 of 38