Skip to the text

Constitution XXVIII: Du silence

Du silence

Il faut bien dire que le Silence soit une chose merveilleusement sainte et agréable à Dieu, puisque Notre-Seigneur Jésus-Christ qui est le Verbe et la Parole éternelle du Père, et qui est venu en ce monde pour parler aux hommes, et qui avait tant de choses grandes et importantes à dire, et de la bouche duquel il ne pouvait rien sortir qui ne fût très saint et divin, a voulu néanmoins demeurer si longtemps dans le silence, durant l'état de sa sainte Enfance, durant les trente ans de sa vie cachée, durant les quarante jours de sa retraite dans le désert, et qu'il y est encore depuis plus de seize cents ans, et y sera jusques à la fin du monde dans le très saint Sacrement. Certainement ce très adorable Sauveur n'étant venu en la terre que pour glorifier son Père, et pour nous montrer par son exemple les moyens qui sont les plus propres pour l'honorer et pour sanctifier nos âmes, et ayant choisi et pratiqué celuici si particulièrement, il faut conclure qu'il est très excellent et très puissant pour nous conduire à cette fin; vu encore que la très sacrée Vierge sa Mère et tous les Saints se sont efforcés de le suivre spécialement dans cette voie, qui est une des plus courtes pour aller à Dieu et à la perfection chrétienne: l'apôtre saint Jacques nous assurant que la personne qui ne pèche point en ses paroles est parfaite 112 ; et qu'au contraire celle qui s'estime religieuse, et qui pourtant ne sait point refréner sa langue, se séduit soi-même et n'a qu'une vaine et fausse religion 113 . C'est pourquoi les Sœurs, à l'imitation de Notre-Seigneur et de sa très sainte Mère, auront une affection extraordinaire pour le silence, et prendront un soin particulier de le garder aux temps et aux lieux suivants.

« Le premier silence commence depuis le premier son de Matines, jusques après Prime du jour suivant.

113 « Si quis autem putat se religiosum esse, non refrenans lingam suam, sed seducens cor suum, hujus vana est religio. » Id. I, 26.

« Le second, dès qu'on a sonné le dernier coup du dîner, jusques à la récréation.

« Le troisième, depuis la fin de la récréation, jusques à Vêpres.

« Le quatrième, depuis qu'on a sonné complies, jusques à la récréation du souper.

« En tout temps le silence s'observe au chœur, au dortoir et au réfectoire, sans que l'on y puisse parler que pour des occasions nécessaires 114 ,» encore brièvement et tout bas.

Hors le temps des récréations, on doit aussi s'abstenir de parler, si ce n'est en passant, et en des choses qui ne soient pas vaines et inutiles.

« On peut néanmoins parler en tout temps à la Supérieure, et les Novices à leur Maîtresse, quand il est nécessaire.

« Aux jours de jeûne, le silence s'observe dès Tierce, jusques à la récréation du dîner, et depuis la fin de la récréation jusques à trois heures. »


Notes de l’éditeur (Œuvres complètes, 1905–11)

112 « Si quis in verbo non offendit, hic perfectus est vir. » Jacoh III, 2.

Chapter 34 of 80