Capítulo CXIX. Sobre a excelência, as virtudes e as santas obras dos ministros virtuosos e santos. E como eles têm a propriedade do sol. E sobre a correção que exercem para com os súditos.
— Agora, para dar um pouco de alívio à tua alma, mitigarei a dor pelas trevas desses miseráveis súditos com a vida santa de meus ministros, dos quais te disse que tinham a propriedade do sol; assim, com a fragrância de suas virtudes, mitiga o fedor, e com sua luz, as trevas. E também com essa luz quero que conheças melhor as trevas e as faltas de meus ministros, dos quais te falei.
Abre o olho de teu entendimento e contempla-me, sol de justiça; e verás os gloriosos ministros que, tendo ministrado o Sol, adquiriram a propriedade do Sol, como te contei de Pedro, o príncipe dos apóstolos, que recebeu as chaves do reino do céu. Assim te digo dos outros que, neste jardim da santa Igreja, ministraram a Luz, isto é, o Corpo e o Sangue de meu Filho unigênito (Sol unido e não dividido, como foi dito), e todos os sacramentos da santa Igreja, que têm todos eficácia e dão vida em virtude do Sangue; cada um posto em diferentes graus, segundo seu estado, para ministrar a graça do Espírito Santo. Com que a ministraram? Com a luz da graça que receberam dessa verdadeira luz.
Essa luz está sozinha? Não, porque a luz da graça não pode estar sozinha nem pode ser dividida; antes, é preciso ou tê-la inteira ou não a ter de modo algum. Quem está em pecado mortal, por esse próprio fato, fica privado da luz da graça; e quem tem a graça tem o olho de seu entendimento iluminado para conhecer a mim, que lhe dei a graça e a virtude que conserva a graça. E nessa luz conhece a miséria do pecado e a causa do pecado, isto é, o amor-próprio sensível, e por isso o odeia; e, odiando-o, recebe em seu afeto o calor da divina caridade, porque o afeto segue o entendimento. Recebe a cor dessa gloriosa luz, seguindo a doutrina de minha doce Verdade; por isso sua memória se encheu da recordação do benefício do Sangue.
Assim, vês que não pode receber a luz sem receber o calor e a cor, porque estão unidos e são uma mesma coisa. E assim não pode, como te disse, ter uma potência da alma ordenada para receber a mim, verdadeiro Sol, sem que todas as três estejam ordenadas e reunidas em meu nome. Pois, assim que o olho do entendimento, com a luz da fé, se eleva acima da visão sensível para contemplar-se em mim, o afeto o segue, amando aquilo que o entendimento viu e conheceu, e a memória se enche daquilo que o afeto ama. E, assim que elas estão dispostas, a alma participa de mim, Sol, que a ilumino em minha potência, na sabedoria de meu Filho unigênito e na clemência do fogo do Espírito Santo.
Assim, vês que adquiriram a propriedade do sol, isto é, estando revestidos de mim, verdadeiro Sol, e tendo as potências de sua alma cheias de mim, como te disse, fazem como o sol. O sol aquece e ilumina, e com seu calor faz germinar a terra; assim, esses meus doces ministros, escolhidos, ungidos e postos no corpo místico da santa Igreja para ministrar a mim, Sol, isto é, o Corpo e o Sangue de meu Filho unigênito, com os outros sacramentos que têm vida desse Sangue, ministram-no em obras e o ministram na mente, isto é, dando luz no corpo místico da santa Igreja. Luz de ciência sobrenatural com a cor de uma vida honesta e santa, isto é, seguindo a doutrina de minha Verdade; e ministram o calor da ardentíssima caridade. Assim, com seu calor faziam germinar as almas estéreis, iluminando-as com a luz da ciência; e com sua vida santa e ordenada expulsavam as trevas dos pecados mortais e de muita infidelidade, e ordenavam a vida daqueles que viviam desordenadamente nas trevas do pecado e na frieza pela privação da caridade. Assim, vês que são sol, porque adquiriram a propriedade do sol de mim, verdadeiro Sol, pois, pelo afeto de amor, tornaram-se uma só coisa comigo e Eu com eles, como em outro lugar te narrei.
Cada um deu luz na santa Igreja segundo o estado para o qual o escolhi. Pedro, com a pregação e a doutrina e, no fim, com o sangue; Gregório, com a ciência, a santa Escritura e o exemplo de vida; Silvestre, contra os infiéis e sobretudo com a disputa e a demonstração que fez da santíssima fé em palavras e obras, recebendo de mim a força. Se te voltares para Agostinho e para o glorioso Tomás, Jerônimo e os outros, verás quanta luz lançaram nessa Esposa, extirpando os erros como lâmpadas postas sobre o candelabro, com verdadeira e perfeita humildade. E, famintos de minha honra e da salvação das almas, comiam esse alimento com deleite à mesa da santíssima cruz: os mártires, com o sangue, o qual exalava fragrância em minha presença; e, com a fragrância do sangue e das virtudes e com a luz da ciência, produziam fruto nessa Esposa, dilatavam a fé; os que estavam nas trevas vinham à luz, e neles resplandecia a luz da fé; os prelados, postos no estado da prelazia por Cristo na terra, ofereciam-me sacrifício de justiça com uma vida santa e honesta; a pérola da justiça, com verdadeira humildade e ardentíssima caridade, com a luz da discrição, resplandecia neles e em seus súditos: neles, principalmente, porque com justiça me davam o que me era devido, isto é, dando glória e louvor ao meu nome; a si mesmos davam ódio e desagrado pela própria sensualidade, desprezando os vícios e abraçando as virtudes com a caridade para comigo e para com seu próximo. Com a humildade calcavam a soberba e iam como anjos à mesa do altar; com pureza de coração e de corpo e com sinceridade de mente celebravam, abrasados na fornalha da caridade. E, porque primeiro haviam feito justiça a si mesmos, faziam justiça aos súditos, querendo vê-los viver virtuosamente, e os corrigiam sem nenhum temor servil, porque não atentavam para si mesmos, mas somente para minha honra e a salvação das almas, como bons pastores, seguidores do bom Pastor, minha Verdade, que vos dei para governar a vós, ovelhinhas, e quis que desse a vida por vós. Esses seguiram seus passos e por isso corrigiram, sem deixar os membros apodrecerem por falta de correção; mas corrigiam caritativamente com o unguento da benignidade, e com a aspereza do fogo cauterizavam a chaga da falta mediante a repreensão e a penitência, pouca ou muita, segundo a gravidade do pecado. E, para corrigir e dizer a verdade, não se importavam com a morte.
Esses eram verdadeiros jardineiros que, com solicitude e santo temor, arrancavam os espinhos dos pecados mortais e plantavam plantas perfumadas de virtudes. Assim, os súditos viviam em santo e verdadeiro temor e cresciam como flores perfumadas no corpo místico da santa Igreja, porque eles corrigiam sem temor servil, pois estavam livres dele. E, porque neles não havia culpa de pecado, mantinham a santa justiça, repreendendo com fortaleza e sem nenhum temor. Essa era e é a pérola que, naqueles em quem resplandece, dava paz e luz às mentes das criaturas e as fazia permanecer em santo temor, e os corações estavam unidos. Por isso quero que saibas que por nenhuma outra razão vieram tantas trevas e divisão ao mundo entre seculares e religiosos, clérigos e pastores da santa Igreja, senão porque faltou a luz da justiça e vieram as trevas da injustiça.
Nenhum Estado pode conservar-se sob a lei civil e a lei divina em estado de graça sem a santa justiça, porque aquele que não é corrigido e não corrige faz como o membro que começou a apodrecer: se o mau médico logo lhe põe somente unguento e não cauteriza a chaga, todo o corpo apodrece e se corrompe. Assim, o prelado, ou outros senhores que têm súditos, vendo o membro de seu súdito apodrecido pelo fedor do pecado mortal, se lhe põe apenas o unguento da lisonja, sem a repreensão, nunca o cura, mas ele estragará os outros membros que estão ao seu redor, ligados num mesmo corpo, isto é, a um mesmo pastor. Mas, se for verdadeiro e bom médico daquelas almas, como eram esses gloriosos pastores, não dará unguento sem o fogo da repreensão. E, se o membro ainda permanecer obstinado em seu mal proceder, ele o cortará da comunidade, para que não faça os outros apodrecerem com o fedor do pecado mortal.
Mas hoje eles não fazem assim; antes, fingem não ver. E sabes por quê? Porque a raiz do amor-próprio vive neles, e dela tiram o perverso temor servil; pois, por medo de perder o Estado, os bens temporais ou a prelazia, não corrigem; mas agem como cegos e por isso não conhecem de que modo se conserva o Estado. Pois, se vissem como ele se conserva pela santa justiça, a manteriam. Mas, porque estão privados da luz, não o conhecem; e, acreditando conservá-lo com a injustiça, não repreendem as faltas de seus súditos; mas são enganados pela própria paixão sensível e pelo desejo do senhorio ou da prelazia.
E também não corrigem porque se encontram nessas mesmas faltas ou em maiores. Sentem-se envolvidos na culpa e por isso perdem a coragem e a segurança; e, presos pelo temor servil, fingem não ver. E, se chegam a ver, não corrigem; antes, deixam-se prender por palavras lisonjeiras e muitos presentes, e eles mesmos encontram desculpas para não os castigar. Nesses se cumpre a palavra que minha Verdade disse: “Esses são cegos e guias de cegos; e, se um cego guia o outro, ambos caem na cova”.
Não fizeram nem fazem assim aqueles que foram (ou se algum ainda houver) meus doces ministros, dos quais te disse que tinham a propriedade e a condição do sol. E verdadeiramente são sol, como te disse, porque neles não há trevas de pecado nem ignorância, pois seguem a doutrina de minha Verdade; nem são tíbios, porque ardem na fornalha de minha caridade e desprezam as grandezas, as posições e as delícias do mundo: por isso não temem corrigir. Pois quem não deseja o senhorio ou a prelazia não teme perdê-los, mas repreende com fortaleza; porque quem não sente sua consciência repreendida pela culpa não teme.
Por isso essa pérola não estava obscurecida em meus ungidos e cristos, dos quais te falei; antes, era luminosa, e eles abraçavam a pobreza voluntária e buscavam a condição humilde com profunda humildade. Por isso não se importavam com escárnios, insultos, difamações dos homens, injúrias, opróbrios, sofrimentos ou tormentos. Eram amaldiçoados e bendiziam, e suportavam com verdadeira paciência, como anjos terrestres e mais que anjos: não por natureza, mas pelo mistério e pela graça sobrenatural que lhes foi dada de ministrar o Corpo e o Sangue de meu Filho unigênito.
E verdadeiramente são anjos, porque, assim como o anjo que dou para vossa guarda vos ministra as santas e boas inspirações, assim esses ministros eram anjos, e assim deveriam ser: dados a vós por minha bondade para vossa guarda. Por isso mantinham continuamente os olhos sobre seus súditos como verdadeiros guardiães, suscitando em seus corações santas e boas inspirações: isto é, por eles ofereciam diante de mim doces e amorosos desejos com contínua oração, com a doutrina da palavra e com o exemplo da vida. Assim, vês que são anjos postos por minha ardente caridade como lâmpadas no corpo místico da santa Igreja para vossa guarda, a fim de que vós, cegos, tenhais um guia que vos dirija no caminho da verdade, dando-vos boas inspirações com orações, exemplo de vida e doutrina, como foi dito.
Com quanta humildade governavam e conviviam com seus súditos! Com quanta esperança e fé viva, de modo que não se inquietavam nem temiam que faltassem bens temporais a eles ou a seus súditos; e por isso distribuíam com largueza aos pobres os bens da santa Igreja! Assim, observavam plenamente aquilo que tinham o dever e a obrigação de fazer, isto é, distribuir os bens temporais para suas necessidades, para os pobres e para a santa Igreja. Não acumulavam reservas, e depois de sua morte não restava muito dinheiro; antes, havia alguns que, por causa dos pobres, deixavam a Igreja endividada. Isso se devia à largueza de sua caridade e à esperança que haviam posto em minha providência. Estavam livres do temor servil e por isso não temiam que lhes faltasse coisa alguma, espiritual ou temporal.
Este é o sinal de que a criatura espera em mim e não em si: quando não teme com temor servil. Mas aqueles que esperam em si mesmos são os que temem e têm medo da própria sombra, e receiam que lhes venham a faltar o céu e a terra. Com esse temor e a perversa esperança que põem em seu pouco saber, assumem tão miserável solicitude em adquirir e conservar os bens temporais, que parece que as coisas espirituais são postas para trás das costas, e não se encontra quem cuide delas.
Mas esses miseráveis, infiéis e soberbos não pensam que só Eu sou Aquele que provê em todas as coisas necessárias à alma e ao corpo; embora, com a medida com que esperais em mim, com essa vos será medida minha providência. Esses miseráveis presunçosos não consideram que Eu sou Aquele que sou, e eles são aqueles que não são: receberam o ser de minha bondade, assim como toda graça acrescentada ao ser. Por isso pode considerar que trabalha em vão aquele que guarda a cidade, se ela não é guardada por mim. Vão será todo o seu trabalho, se acredita guardá-la por seu trabalho ou por sua solicitude, porque só Eu a guardo. É verdade que quero que, durante o tempo, exerciteis na virtude o ser e as graças que acrescentei ao vosso ser, usando, com a luz da razão, o livre-arbítrio que vos dei. Porque vos criei sem vós, mas sem vós não vos salvarei.
Eu vos amei antes que existísseis; e isso viram e conheceram esses meus diletos. Por isso me amavam inefavelmente e, pelo amor que tinham, esperavam em mim com tanta largueza e em coisa alguma temiam. Silvestre não temia quando estava diante do imperador Constantino, disputando com aqueles doze judeus diante de toda a multidão; mas com fé viva cria que, estando Eu a seu favor, ninguém estaria contra ele. E assim todos os outros perdiam todo temor, porque não estavam sós, mas acompanhados; pois, permanecendo na dileção da caridade, permaneciam em mim, e de mim adquiriam a luz da sabedoria de meu Filho unigênito; de mim recebiam a potência, sendo fortes e poderosos contra os príncipes e tiranos do mundo; e de mim tinham o fogo do Espírito Santo, participando da clemência e do ardente amor desse Espírito Santo. Esse amor era e é acompanhado, para quem dele quer participar, da luz da fé, da esperança, da fortaleza, da verdadeira paciência e da longa perseverança até o último momento da morte. Assim, vês que não estavam sós, mas acompanhados, e por isso não temiam. Somente teme aquele que se sente só, que espera em si, privado da dileção da caridade; e qualquer pequena coisa lhe causa medo, porque está só, privado de mim, que dou suma segurança à alma que me possui pelo afeto de amor. Bem o experimentavam esses meus gloriosos e diletos, pois coisa alguma podia prejudicar suas almas; antes, eles prejudicavam os homens e os demônios, e muitas vezes estes ficavam presos pela força e pelo poder que lhes havia dado sobre eles. Isso acontecia porque Eu respondia ao amor, à fé e à esperança que haviam posto em mim.
Tua língua não seria suficiente para narrar as virtudes desses, nem o olho de teu entendimento para ver o fruto que recebem na vida duradoura, e que receberá todo aquele que seguir seus passos. São como pedras preciosas, e assim estão em minha presença, porque acolhi seus trabalhos e a luz que lançaram e puseram, com a fragrância da virtude, no corpo místico da santa Igreja. Por isso os coloquei na vida duradoura em grandíssima dignidade, e recebem bem-aventurança e glória na visão de mim, porque deram exemplo de vida honesta e santa, e com luz ministraram a Luz do Corpo e do Sangue de meu Filho unigênito e todos os outros sacramentos. Por isso são amados por mim de modo muito singular, tanto pela dignidade em que os coloquei, pois são meus ungidos e ministros, como porque não enterraram, por negligência e ignorância, o tesouro que lhes pus nas mãos; antes, reconheceram que o receberam de mim e o fizeram frutificar com solicitude e profunda humildade, com virtudes verdadeiras e reais. E, porque os havia posto em tamanha excelência para a salvação das almas, nunca deixavam, como bons pastores, de reconduzir as ovelhinhas ao redil da santa Igreja. Assim, pelo afeto de amor e pela fome das almas, expunham-se à morte para tirá-las das mãos dos demônios.
Enfermavam, isto é, faziam-se enfermos com os enfermos; isto é, muitas vezes, para não os lançar na confusão do desespero e para lhes dar maior liberdade de manifestar sua enfermidade, mostravam-se assim, dizendo: “Sou enfermo junto contigo”. Choravam com os que choravam e se alegravam com os que se alegravam, e assim sabiam dar docemente a cada um seu alimento: conservando os bons e alegrando-se com suas virtudes, porque não se roíam de inveja, mas estavam dilatados na largueza da caridade para com o próximo e seus súditos; e tiravam das faltas aqueles que nelas se encontravam, fazendo-se faltosos e enfermos junto com eles (como foi dito), com verdadeira e santa compaixão, e com a correção e a penitência pelas faltas que haviam cometido, fazendo eles próprios, por caridade, a penitência junto com eles. Isto é, pelo amor que tinham, suportavam maior sofrimento eles, que a impunham, do que aqueles que a recebiam. E por vezes havia alguns que a faziam efetivamente, sobretudo quando viam que ela parecera muito difícil ao súdito. Assim, por aquele ato, a dificuldade se lhes tornava doçura.
Ó meus diletos! Faziam-se súditos, sendo prelados; faziam-se servos, sendo senhores; faziam-se enfermos, sendo sãos e livres da enfermidade e da lepra do pecado mortal; sendo fortes, faziam-se fracos; com os insensatos e os simples mostravam-se simples, e com os pequenos, pequenos. E assim sabiam conviver com toda espécie de gente, por humildade e caridade, e a cada um davam seu alimento. Quem fazia isso? A fome e o desejo de minha honra e da salvação das almas, que haviam concebido em mim. Corriam para comer esse alimento à mesa da santíssima cruz, sem recusar trabalho nem fugir de fadiga alguma; mas, zelosos das almas, do bem da santa Igreja e da expansão da santa fé, metiam-se entre os espinhos das muitas tribulações e se expunham a todo perigo com verdadeira paciência, lançando incensos perfumados de desejos ansiosos e de humilde e contínua oração. Com lágrimas e suores ungiam as chagas de seus próximos, isto é, as chagas da culpa dos pecados mortais, de modo que seus próximos recebiam perfeita saúde, se humildemente acolhiam tal unguento.
Capítulo 120 de 168