Giorno 47. Domenica, addì 22 di Luglio 1584 [festa di Santa Maria Maddalena]

[1ª cardiografia: il selo della Trinità; cf. II 265.344; III 20]

Essendo io alla Messa, consideravo quelle parole che si dicevano in quella Epistola della mattina: Pone me ut signaculum super cor tuum (Cant. 8, 6).

Et sentivo l'Amore che mi diceva:

"La S.ma Trinità vuol porre il suo segno sopra del tuo cuore, acciocché vedendoti e' nimici segnata col suo sigillo non habbino ardire di accostarsi a te".

Et prima vedevo che il Padre eterno mi scriveva sopra il cuore col Sangue di Jesu, e diceva:

Figliuola mia e sposa del mio Figliuolo, Amore crocifisso.

E le scriveva queste parole in latino. Mi scriveva poi Jesu con latte della Vergine Maria queste parole:

Io sono sforzato a stare in te per l'amore che io ti porto sopra del mio cuore.

Et lo Spirito Santo scriveva sopra detto mio cuore con le lacrime di santa Maria Maddalena e diceva:

Io sono sforzato dall'Amore, che sono io stesso, a operare in te cose mirabile, dico, cose che in quanto a te non saresti capace, però che sono sopra natura.

Et così, raccomandando l'Arcivescovo, il Padre, le Monache e tutte altre creature a Jesu, per all'hora finì.

[Impeto con visione intellettuale della purità e grandezza di Dio e della sua propria bassezza]

[cf. S. Teresa d'Avila, Vita 19,1s; 28,9; Relazioni 5,13ss]

Il medesimo dì hebbe una vista mirabilissima del conoscimento di se medesima e della suo bassezza, insieme con il conoscimento di Dio e della suo grandezza. Et in tale consideratione cominciò a piangere molto dirottamente, dicendo queste parole:

O Dio, no' mi mostrar più me, ch'io non mi posso più vedere.

Et tanto vedeva essere grande quella purità di Dio, che ogni minima cosa che l'anima operassi d'imperfetione era in offesa di quella.

Et poi vedeva se essere un nichilo, e manco che un nichilo. ma ancora non solo vedeva se esser così, ma tutte le altre creature similmente essere manco che un nichilo, rispetto a quella grandezza di Dio.

Vedeva similmente nel medesimo tempo le grande offese che erano fatte a Dio, prima da lei e poi da tutte le altre creature. Et però vedendo che una bassezza tanto grande e finita haveva offeso Dio di tanta grandezza infinita, non lo poteva sopportare in modo alcuno. E si sarebbe per il gran dolore disfatta, se il Signore non l'havessi sostenuta lui. Et in quel punto, in quello spirare si sarebbe gettata in mille inferni, se gli fussi stato concesso che gli havessi havuti presenti.

Et era tanto il dolore che sentiva nello interiore che punto non si curava dello esteriore, quantumque fussi tanto grande pareva all'hora all'hora havessi a morire. Et si sentiva dentro commuovere tutte le ossa per lo scotimento e pena grande che haveva e sentiva. Et in quel punto gli pareva a lei essere simile al Demonio per l'offese che conosceva haver fatte a Dio.

Ancora gli pareva esser simile agli dannati che sono nel inferno, però che loro non vorrebbono esser mai nati per non stare in quelle pene e tormenti, et lei, dico, non harebbe voluto esser nata per non havere offeso Dio, ma sì bene haveva caro esser venuta al mondo per laudarlo e honorarlo; et per questo harebbe voluta esser nata le. Ma ancora tutte le creature, etiam irrationale e insensibile, harebbe voluto che havessino l'essere sì come lei, acciocché esso Dio venissi a essere più honorato e laudato da tutti. Ma per offenderlo, come s'è detto, non harebbe mai voluto esser nata; e così tutte l'altre creature che l'anno offeso fussino ancor loro nate al mondo. Di modo conosceva in quel punto esser grande l'offesa che è fatta a Dio. Et diceva:

O Dio, perché hora non mi concedi mille inferni acciocché io mi vi possa gettar dentro, e tanto patisca che io supplisca a questa colpa, se ben sò che mai potrei supplire, sendo commessa questa colpa contro a te, che sei infinito, e io sono finita e molto vile? O Dio, perché hora non mi mandi una creatura qui, che tante e tante volte mi dia la morte e, rinascendo, muoia di nuovo di morte crudelissima e sia tagliata a pezzolini e abbruciata e mille volte il dì rinascendo e morendo di morte durissima, duri così sino al di del giudizio, tanto che più non mi vegga così dissimile da te, o Dio.

E diceva:

Io so, io so che io t'ho offeso! Ma non mi mostrar, ti prego, più me, perché non mi posso più vedere! Altrimenti sarà forza che io muoia!

Et non se gli poteva pur dire una minima parola di conforto, che lei lo pigliava in sua maggior pena. Et disse a Suor Veronica che maggiore fu la pena che sentì questo dì, che non fu quando la stette tutta la notte e tutto il dì del venerdì, che vide la passione di Jesu, che pure si vide che patì all'hora una pena grandissima, ma hora dice fu maggiore il doppio.

Et quanto più vedeva la grandezza di Dio tanto più conosceva la bassezza sua e l'offese fatte a esso Dio, e maggiormente scoppiava di dolore.

Et stette così per un hora e mezzo in circa. Et poi fermatosì con le man giunte si quietò, di modo che pareva fuora de' sentimenti, il che si vide fu quando il Signore gli tolse quella vista di se medesima et gli lasciò solo la vista della suo grandezza e del suo Amore, nel quale stette alquanto spatio di tempo.

Et ritornando poi in se, era tutta sudata e molto stracca.