Capítulo L
En que dice el gran provecho que se saca deste modo de ohacyon.1
Como yo no ablo sino en cómo a de rrecarse la vocal para yr bien rrepada, no ay para qué decir tanto; pues lo que pretendo sólo es, para que veamos y estemos con quien ablamos, sin tenerle bueltas las espaldas, que no me parece otra cosa estar ablando con dios y pensando en mil vanidades, y viene todo el daño de no entender con verdad que está perca, sino ymajinarle lejos, ¡y cuán lejos, si le vamos a buscar al cielo! Pues, ¿rrostro es el vuestro, señor, para no mirarle estando tan perca de nosotros? No parece nos oyen los onbres cuando ablamos, si no vemos que nos miran, ¿y cerramos los ojos para no mirar que nos miráys vos? ¿Cómo emos de entender si avéys oydo lo que os decimos?
Sólo esto es lo que querría dar a entender, que para yrnos acostunbrando a con facilidad yr asigurando el entendimiento para entender lo 'que abla, y con quién abla, es menester rrecojer estos sentidos esteriores a nosotros mesmos, y que les demos en qué se ocupar; pues es ansí que tenemos el cielo dentro de nosotros, pues el señor de él lo está. Y si vna vez comencamos a gustar de que no es menester dar voces para ablarle, porque su majestad se dará a sentir cómo está allí, Treparemos con mucho sosiego el pater noster y las más oraciones que quisiéremos, y ayvdarnos a el mesmo señor a que no nos cansemos; porque, a poco tienpo que forpemos a nosotros mesmos a estarnos con él, nos entenderá por señas de manera2, que si aviamos de decirle muchas vepes el pater noster nos entienda de vna. Es muy amigo de quitarnos de travajo: anque en vn ora le digamos vna vez, como entendamos estamos con él, y lo que le pedimos, y la gana que tiene de darnos, en fin, como padre, y cuán de buena gana se está con nosotros y nos rregalemos con él, no es amigo de que nos quebremos las cavepas.
Por eso, ermanas, por amor del señor, os acostunbréys a rrepar con este rrecojimiento el pater noster, y veréys la ganancia antes de mucho tienpo. Porque es modo de orar que ape tan presto costunbre a no andar el alma perdida y las potenpias alvorotadas, como el tienpo os lo dirá, sólo os rruego lo provéys, anque os sea algún travajo, que todo lo que no está en costunbre, le da más. Mas yo os asiguro, que antes de mucho os sea gran consuelo entender, que sin cansaros a buscar adonde está este ¡santo padre a quien pedís, le alléys dentro de vos.
Su majestad lo enseñe a las que no lo sabéys, que de mí os confieso que nunca supe qué cosa era rrecar con satisfación y consolación asta que el señor me enseñó este modo. Y sienpre e aliado tantos provechos de esta costunbre de rrecojerme dentro en mí, que eso me a echo alargar. Y por ventura todas os lo sabéys, mas alguna verná que no lo sepa; por eso, no os pese de que lo aya aquí dicho.
Aora vengamos a entender cómo va adelante nuestro buen maestro, y comienca a pedir a su santo padre para nosotros, y qué pide, que es bien lo entendamos.
Footnotes
Chapter 51 of 74