Skip to the text

Carta CCXXIX

Al P. Jeroííimo Gracián. — Avila,, 7 de mayo de 1578.

Doña Juana en VaJIadoIid. Toma el hábito en las Descalzas su hija María. Negocios de la Reforma. Una curandera de Medina cura el brazo a la Santa. El cuerpo se cansa de tanto trabajo, pero <ila voluntad buena está»1.

Jesús sea con Vuestra Paternidad, mi buen Padre. Antier supe cómo la señora Doña Juana2 había llegado buena a Valladolid, y la víspera, u día de Sant Ángel, daban el hábito a la señora Doña Alaría. Plega a Dios sea para honra suya, y la haga muy santa. También en Medina me escribe la Priora se le dieran de buena gana si ella quisiera; mas no me parece está en eso. Como a Vuestra Paternidad escribí, mucho sintieron en Valladolid el no ir Vuestra Paternidad. Ya le^ he dicho será presto, con el favor de Dios, y, cierto, es harto menester, y ido z\ Tostado, no hay ya que temer3.

Al Padre Mariano escribo procure, si viniere con el Siciliano4, que venga también Vuestra Paternidad; porque si algo SG ha de concertar de lo que él dice en esta carta, es menester ansí. Yo dli^O' a Vuestra Paternidad que si es como dice este fraile, que lleva mucho camino a acabarse por esta vía los negocios con nuestro Padre General, que todo lo demás me parecen grandes largas, y hecho esto, si viésemos no nos estaba bien, ahí se queda el tiempo. El Señor lo encamine.

Y'o querría, si este padre no viene por acá, Vuestra Paternidad se viese con él. Para todo creo es menester hablarnos, aunque lo que Vuestra Paternidad hiciere será lo acertado. Poco ha que escribí a Vuestra Paternidad largo, y ansí ahora no lo soy; porque me han traído hoy cartas de Caravaca, y 'he de responder, y también escribo a Madrid.

¡Oh, mi Padre, que se me olvidaba! La mujer vino a curarmie él brazo5, que lo hizo muy bien la Priora de Medina en enviarla, que no le costó poco, ni a raí el curarme. Tenía perdida la muñeca, y ansí, fué terrible el dolor y trabajo, como había tanto que caí. Con todo, me he holgado por probar lo que pasó Nuestro Señor en algún poquito. Parece que quedo curada, aunque ahora, con el tormento, poco se puede entender si lo está del todo; mas menéase bien la mano, y el brazo puedo levantar a la cabeza; mas aun tiempo hay para estar bueno del todo. Crea Vuestra Paternidad, que si tardara un poco más, quedaba manca. A la verdad, no tenía mucha pena, si Dios lo quisiera. Fué tanta la gente que acudió a ella, que no se podían valer en casa de mi hermano.

Yo le digo, mi Padre, que después que Vuestra Paternidad se fué de aquí, que ha andado bueno el padecer de todas ma-^ ñeras. A veces parece se cansa el cuerpd, y tiene alguna cobardía el alma, cuando viene uno sobre otro, aunque la voluntad buena está, a mi parecer.

Esté Dios con Vuestra Paternidad siempre. Estas sus hijas se le encomiendan.

Es hoy víspera de la ñcQusión6. Doña Guiomar anda mejor; aquí se está7.

Indina hija de Vuestra Paternidiadf

Teresa de 7escs.

Footnotes

  1. Hasta el siglo XIX perteneció el autógrafo de esta carta al Colegio de Carmelitas Descalzos de Guadalajar», y con el extrañamiento de los religiosos desapareció de allí. El Ms. 12.763, p. 560, trae una copia íntegra de ella. Puede verse también en el 12.76'l, p. 409, y 6.614, Carta XXIV. ↩

  2. D.a Juana Dantisco. ↩

  3. No pudo el Tostado ejercer en Castilla lo.s poderes de visitador que traía del P. General, y hubo de salir de Madrid. ↩

  4. Nada se sabe de este personaje, de cuyos buenos oficios con la Descalcez tanto esperaba la Santa. ↩

  5. El brazo quebrado la noche de Navidad de 1577. Describe aquí con gracia lo mucho que le hizo sufrir la curandera que le mandó la priora de Medina. ↩

  6. Invención, traslada equivocadamente el Ms. 12.763, refiriéndose a la Invención de la Santa Cruz (3 de Mayo). ↩

  7. Trató de probar D.a Guiomar de Ulioa la vida reformada con intención de abrazarla, pero no logró su intento por falta de salud. ↩

Chapter 222 of 428