Carta CCXX
**
Le da nuevas de su salud. Conduélese de ¡a muerte de una persona de la familia y le da consejos de resignación1.
Jhs.
La gracia del Espíritu Santo sea con vuestra merced. Fué Dios servido que no fué el brazo derecho el trabajado, y ansí puedo hacer esto2. Estoy mejor, gloria a Dios, y puedo guardar la Cuaresma; y con los regalos que siempre vuestra merced míe hace se llevará bien. Pagúelo Nuestro Señor a vuestra mertced, que aunque a mi me la hace, es tanta la tentación que la Hermana Isabel de San Pablo tiene en quererme, que es muy mayor para ella3. Harto consuelo me es estar en su compañía, que me parece de ángel4, y me le da que tenga vuestra méroed salud y esas señoras, cuyas manois beso muchas veces5. Harto las ofrezco a Nuestro Señor, y a vuestra merced lo mismo.
Grandísima lástima me hizo la muerte de esa señora. Poco había que había escrito al señor Don Teotonio, dándole el pa^ rabien del buen suceso del desposorio, en repuesta de otra suya, que le debo mucho6. Grandes trabajos ven estos señores. Bien se les parece ser siervos de Dios, pues es el mayor regalo que nos puede hacer mientra vivimos; pues si para algo es buena vida tan breve, es para con ella ganar la eterna.
De esto alabo a Nuestro Señor, que no está vuestra merced descuidado. Ansí se lo suplico lo haga siempre, y a esas señoras lo mesmo, cuyas manos besa Lorencio de Cepeda, y las de vuestras mercedes muchas veces.
Indina sierva de vuestra merced,
Teresa de Jesús.
Footnotes
-
Se ha perdido el autógrafo. En las notas a esta carta (Epistolario, IV, C. XLVI) dice el P. Antonio: «El original de esta carta le venera en Segovia D. Diego de Torres, regidor perpetuo de aquella ciudad, con la relación adjunta de haberla logrado de los que continúan aquella ilustre casa, y de la incorrupción singular que goza en el convento de S. Pedro Mártir, de Toledo, D.a Marina de Rivadeneira p Cepeda, hija de D. Juan Pérez de Rivadeneira, jj de D.a Leonor de Cepeda, prima de Santa Teresa, vecinos de Torrijos. Pudo ser que la relación padezca alguna equivocación en el grado de parentesco que da a doña Leonor, y que siendo sobrina de la Santa la llame prima». Esta carta está dirigida, como la CXXXIX, a Luis de Cepeda, natural de Torriios (Toledo), como allí dijimos. ↩
-
Recuerda la caída de la noche de Navidad (Carta CCXIV), que como el brazo quebrado había sido el izquierdo, podía escribir de su puflo las cartas. ↩
-
Isabel de S. Pablo, hermana de D. Luis, natural de Torrijos, hija de Francisco de Cepeda, primo hermano de la Santa, y de D.a María de Ocampo. ↩
-
Murió Isabel de S. Pablo en S. José de Avila el 4 de Febrero de 1582. De ella dice en una relación la venerable Isabel de Sto. Domingo: «Era alma muy candida; ansí, decían algunos confesores que entendían estar en la inocencia bautismal». Y en otra parte: «Supo haber muerto con la paz y superioridad, que se compuso para morir, pidió la vela, y dijo que entrase Julián de Avila>. Ya sabe el lector que Julián de Avila ero el capellán y confesor de la comunidad. ↩
-
Tal vez a D.a Leonor, hermana de D. Luis, y alguna otra de la familia. ↩
-
Quizá se refiere a lo que nos dijo de!a Marquesa de Elche en la carta de 16 de Enero de 1578, pues esta señora vivía en Torrijos. Una de las acusaciones que, años adelante, se hicieron al P. Gracián, fué que pasando de Madrid a Evora estuvo con la Marquesa de Elche u su nieta hablando de cosas espirituales toda una noche. ↩
Chapter 213 of 428