Skip to the text

Carta CCLXII

A la M. María de S. Jóse. — Avila, diciembre de 1578.

Excelentes informaciones que los obispos dieron de las Descalzas1.

Tengo vergüenza y confusión grande tengo, hija, de ver lo que estos señores de nosotras han dicho, y en grande obligación nos han puesto de ser tales como nos han pintado, porque no los saquemos mentirosos...

Footnotes

  1. En el Libro de Recreaciones. Recreación IX, pág. 119, copia estes palabras María de S. José de una carta que le escribió la Santa. Antes de transcribir estas líneas, hablando de la buena obra que en Madrid hacía el P. Nicolás Doria en favor de la Reforma, dice: «/\1 fin, con su parecer ¡j traza [del P. Nicolás], porque por muchas cartas que tuve surjas lo sé, donde siempre avisaba a los padres que no se tuviesen por seguros hasta alcanzar esto del Sumo Pontífice, porque supo que el General y los padres del Paño informaban mal a Su Santidad y a los cardenales de las Descalzas, dio orden cómo algunos prelados u personas que nos trataban y conocían donde había monasterios, informasen de lo que de nosotras sentían. Hizose esto de suerte, que me escribió a mi después de haberse hecho estas informaciones»... Copia las palabras de la Santa, y prosigue: «Estos abonos se enviaron a Roma, y el buen obispo de Palencia se aventajó a todos, como siempre lo hacía, en nuestro favor». En el tomo VI, p. 521, publicamos una carta de D. Alvaro al secretario del Rey, con fecha 22 de Octubre de 1578, en favot de la Reforma. La carta de la Santa sería de fines de este afio, y no de mediados del siguiente en que la colocan D. Vicente de la Fuente y el P. Gregorio de S. José. Huelga también la nota primera que pusimos en la pág. 116 de este tomo, puesto que las palabras de la Santa se leÜeien a infotmaciones de fecha posteiioi. ↩

Chapter 254 of 428