Carta CCCLXIII
A Una Religiosa que Pretendía Pasar a la Descalcez. — Palencia^ abril, de 1581.
No la puede recibir porque lo pedían muchas y lo vedan las Constituciones. Persuádele que en cualquiera comunidad que viva puede santificarse1.
En lo principal que vuestra merced manda, no la puedo servir en ninguna manera, por tener costitución, pedida por mí, de ino tener monja de otra Orden en estas casas, porque eran tantas las que quisieran venir a ellas y quieren, que, aunque alguna nos diera consuelo tener, hállanse muchos inconvenientes para no abrir puerta en esto, ij ansí, en ello no tengo que decir más, porque no se puede hacer, ni sirve de más tener yo deseo de servir a vuestra merced en este caso que de darme pena.
Antes que fuesen comenzados estos monesterios, estuve veinte y cinco años en uno (donde había ciento y ochenta monjas2. Y porque estoy de priesa, sólo diré que a quien ama a Dios todas lesas cosas le serán cruz y para provecho de su alma; y no tocarán en dañarla, si vuestra merced anda con aviso de considerar que sólo Dios y ella están en esa casa; y mientra no tuviere oficio que la obligue a mirar las cosas, no se le dé nada de ellas, sino procurar la virtud que viere en cada una, para amarla por ella y aprovecharse y descuidarse de las faltas que en ella viere.
Esto me aprovechó tanto, que siendo las que he dicho, no me hacían más al caso que si no hubiera ninguna, sino provecho. Porque, en fin, señora mía, en toda parte podemos amar a este gran Dios. Bendito sea El, que no hay quien pueda estorbarnos esto.
Footnotes
-
En dos parajes de la Vida de Sta. Teresa que compuso el P. Ribera, habla de esta carta, que él vio escrita de su mano y copió parte. El primer párrafo de la carta lo insertó en el capítulo II del libro II de dicha obra, y lo restante que conocemos de ella, en el capítulo Xill del lib. I. Palafox editó y comentó el segundo párrafo de la carta en el tomo que publicó de la Santa (Aviso Vil). Más tarde, el P. Antonio trajo el primer párrafo de dicha carta como fragmento LVIII del tomo IV del Epistolario. La carta es posterior al Capítulo de Alcalá celebrado en Marzo de 1581, aunque tal modo de pensar respecto de las que venían de otras Ordenes, era antiguo en la Santa. Por indicación suya se acordó en dicha asamblea, y se puso en el cap. II de las Constituciones de las religiosas, el siguiente artículo: «El Provincial no puede rescebit ninguna religiosa al hábito o ptofessión sin votos de la mayor parte del convento, ni permita que las religiosas de otra orden se resciban en los dichos monasterios, ni tampoco de las religiosas de la regla mitigada de la dicha orden». (Cfr. t. VI, p. 429). Queda fijustada le Carta a la primera edición de la Vida de la Santa por Ribera, de la que poseo un ejemplar. El P. Ribera copia siempre con mucha fidelidad los textos de la Madre. ↩
-
Habla del monasterio de la Encarnación de Avila. Se quejaba, sin duda, la religiosa pretendiente de que en su convento había excesivo número de religiosas, y le impedía el recogimiento; u aunque la Santa tenía análogo modo de pensar, como no quería recibirla en las Descalzas, todavía le indica el medio de estar $ola con Dios en conventos de tanta baraúnda 4f aeote. ↩
Chapter 354 of 428