Carta 51. A una mujer casada, a cuyo hijo le había sucedido una desgracia

Consolándola cómo ha de llevar aquel trabajo y cómo se ha de haber en los demás que vinieren.

La paz de nuestro Señor Jesucristo sea con vuestra merced.

Como sabe nuestro Señor Dios cuán mucho nos va en conocer nuestros males y los bienes que de El tenemos, para que le pidamos remedio para lo uno y le demos gracias por lo otro, tiene cuidado de enviarnos algunas tribulaciones para que veamos nuestra flaqueza, y nos desengañemos si por fuertes nos teníamos, y veamos la fortaleza que Dios nos da para alegremente sufrirlas, y conozcamos cuán pódelo rosa es su mano, que en vasos tan flacos pone virtud, y cuán bueno es, pues nos hace ganar en los males.

Dícenme que ha acaecido no sé qué a un hijo de vuestra merced. Sea por ello nuestro Señor bendito, y por todo lo demás que nos acaece; al cual, sin duda, debemos más cuando nos envía de esta fructa que cuando de las consolaciones ; pues mediante éstas alimpia nuestras culpas y nos fabrica en el cielo coronas; y las gracias que en estas tribulaciones a Dios se dan es una música cristiana y suave en sus orejas. Digo cristiana, porque el dárselas en las consolaciones es de todos, mas en las tribulaciones de sólo los buenos cristianos, que son como trompetas hechas a golpes, que echan de sí este suavísimo son: El Señor lo dió, el Señor lo llevó; como al Señor plugo, así fué hecho; sea su nombre bendito. Cante, señora, este cantar, si quiere alegrar a sí y que se le tornen las piedras en pan; porque verná a tomar tanto 23 Iob i, 21.

sabor en las tribulaciones, que se mantenga y haga fuerte con ellas y las pida al Señor, como el niño pide pan a su madre. Ligeramente hará esto si ha dado a sí y a sus cosas a Dios; mas si en el hijo estaba algo que a Dios no lo había Y no tenga por acaecimiento lo que viere venir a su hijo; porque la verdad cristiana confiesa que ninguna cosa viene acaso, mas todas debajo de la providencia de Dios; y como cosa de su mano tome vuestra merced lo acaecido. Y aunque lo tome de su mano, mírele al corazón, y hallará que envió esto con mucho amor, aunque en la mano parezca rigor.

Amanos Dios verdaderamente, aunque alguna vez disimula su amor y finge que se va lejos, no porque nos olvida, pues tiene jurado diciendo: Si de ti me olvidare, mi mano derecha sea olvidada, y mi lengua se pegue al paladar si de f¡ no me acordare. Pues, cierto, así lo cumple como lo dice el que nos tiene escriptos en sus manos y muy a su costa; mas apártase porque sospiremos por El y agucemos la hambre, para que después mejor nos sepa el pan que mantiene a cielo y tierra. Y el querer ser llamado no es porque El haya menester nuestros ruegos o nos quiera vender su comunicación, pues muchas veces viene antes de ser llamado; mas porque ve El con su inestimable sabiduría que cumple dejarnos desconsolados años y años, y a muchos por toda la vida presente; y la parte de éstos creo ser la mejor, si hay fe para no sentir mal y esfuerzo para sufrir tan gran destierro. Aunque, a la verdad, el que algo ve, hallará que otro gozo ni descanso no hay sino que se cumpla la voluntad de Dios en nosotros; y la consolación verdadera es gozarnos en la voluntad de Dios, aunque nos desconsuele.

Y si estas desconsolaciones nos parece que vienen por nuestra tibieza (que es lo que a muchos suele desconsolar), digo, después de haberlo mirado, que es muy mejor llevar su culpa con igualdad sosegada de corazón y buena confianza en la misericordia divina que, por matar la mosca (como dicen) que me pica en la frente, darme un golpe con que me mate. No han de ser todos iguales los que al cielo han de ir; ni hemos de desesperar porque no somos de loti mejores ni medianos; mas dar gracias a nuestro Señor por- 26 hasre que nos dió esperanza de salvación por su clemencia. Y conviene alegrar en esto el corazón y agradecerlo a Dios, porque no nos quite esto que nos ha dado como a desagradecidos, y así caigamos en el infierno, porque no nos hizo Dios de los mejores del cielo.

Créame que esta cosa de la paz del corazón que los perfectos tienen no se da por descontentos ni puñadas, mas Dios la da a quien y como y al tiempo que es servido. No dejemos de hacer lo que pudiéremos y tener buena confianza en Dios, en el cual nos debemos de poner tan de corazón, que aun sobre nosotros mismos no osemos dar sentencia de cómo nos va; mas, confiados en El, correr con alegría la carrera de sus mandamientos y de sus pisadas y esperar que nos gualardonará nuestros bienes y perdonará nuestros males, para que por uno y otro le alabemos y bendigamos en los siglos de los siglos. Amén.