Le XII d'octobre : En la fête de la sainte enfance de la bienheureuse

En la fête de la sainte enfance de la bienheureuse

Vierge 1

Ant. O admirabilis Infans Maria. avec les autres de Laudes .

Ps. Dixit Dominus, avec les autres, comme au Commun de Notre-Dame.

CAPITULE. Cant. 6

Quae est ista, quae progreditur quasi aurora consurgens, pulchra ut luna, electa ut sol, terribilis ut castrorum acies ordinata.

Aux lieux où l'on dit un Répons devant l'Hymne, il faut prendre le 1er Répons du

I. Nocturne: Benedictus es

Hymne 2,

Ave Dei Cordis Infans praedilecta: Ave nostri Cordis Lux, amor et vita.

Infans, Dei Patris Nata benedicta: Infans, regum Regis Mater admiranda.

---

1. Cette fête et cet office ne se trouvent que dans l'édition de 1672

2. Cette hymne est une imitation de l'Ave maris stella

Infans, Paracleti Sacrosancta Sponsa: Infans Dei trini Imago perfecta.

Regina coelorum, Princeps Angelorum: Amor Annae matris, Cor Joachim patris.

Infans Mater nostra, Esto nobis Mater: Nostra sibi corda Sumat per te Pater.

Praesta cor infantis Rectum, mite, purum, Plenum charitatis, Simplex et demissum.

Trinitati sancta, Ex Infantis ore Mariae, perfecta Sit laus et aeterna. Amen,

V. Parvula nata est nobis. R. Et Filia data est nobis. A Magnif. Ant. O par beatum Joachim et Anna, beatos vos dicent omnes generationes: quia per vos Parvula data est nobis, in qua et per quam fecit nobis magna qui potens est.

OMNIPOTENS et misericors Deus, qui Infantis Mariae corpus et animam, ut digna Filii tui Mater effici mereretur, Spiritu sancto cooperante praeparasti, et ab omni labe praeservasti: da ut cujus sanctissimam Infantiam toto cordis affectu veneramur, ipsius meritis et intercessione, ab omni immunditia mentis et corporis liberemur, ejusque humilitatem, obedientiam et charitatem perfecte imitari valeamus. Per eumdem Dominum.

Invit. Infantiam mirabilem Virginis Mariae celebremus: * Christum ejus Filium adoremus Dominum. Ps. Venite exultemus.

Hymne . 1

Quam terra, pontus, sydera Colunt in orbe maximam, Hanc matris Annae viscera Nobis tulerunt parvulam. Quam turma coeli suscipit Terrae polique Principem, Hanc Anna gaudens parturit Matrem Dei mirabilem. Beata cujus munere Deo Parens dignissima, Nobisque miro fadere Gaude, beate Joachim, Quam protulisti saeculo Decore vincit Cheruhim, Orbemque replet gaudio. Regina cordis Seraphim, Anna cor et cor Joachim, Semper tuos fac servulos, Parvam sequi te parvulos. Uni Deo ter maximo, Amabilis Puellulae Ex ore sacratissimo Sit laus in omni tempore. Amen.

Ainsi se finissent les Hymnes à toutes les Heures, eccepté aux I. et II. Vêpres.

Ant. Ex ore Infantis et lactentis Mariae, perfecisti laudem, propter inimicos tuos 2.

Les Psaumes des trois Nocturnes, comme aux fêtes de Notre-Dame.

Ant. In omnem terram exeat sonus laudum Mariae Infantis: et in fines orbis terrae exaltatio ejus.

---

1. Imitation de l'hymne des Matines du Commun des fêtes de la Ste. V

2. Comparer cette autienne et les suivantes avec celles du premier Nocturne de l'Office de la divine Enfance de Jésus

Ant. Quae est ista, quae ab instanti Conceptionis suae accepit benedictionem a Domino? Haec est Domina Virtutum, et Regina Angelorum.

V. Parvula nata est nobis. R. Et Filia data est nobis

De libro tertio Regum

Lecon j. Cap. 18

ELIAS autem ascendit in verticem Carmeli, et pronus in terram posuit faciem suam inter genua sua, et dixit ad puerum suum: Ascende, et prospice contra mare. Qui cum ascendisset et contemplatus esset, ait: Non est quidquam. Et rursum ait illi: Revertere septem vicibus. In septima autem vice, ECCE NUBECULA PARVA, quasi vestigium hominis, ascendebat de mari 1. Qui ait: Ascende, et dic Achab: Junge currum tuum et descende, ne occupet te pluvia. Cumque se verteret huc atque illuc, ecce coeli contenebrati sunt, et nubes, et ventus, et facta est pluvia grandis.

V. Benedictus es, Domine, Pater misericordiarum et Deus totius consolationis, qui Mariam elegisti ab aeterno, * Ut ab instanti Conceptionis ejus dignum tibi in ea praeparares habitaculum. V. Tibi laus, tibi honor, tibi gloria, o beata Trinilas. Ut ab instanti.

De Canticis Canticorum

Leçon ij. Cap. 2

En Dilectus meus loquitur mihi: Surge, propera, Amica mea, Columba mea, formosa mea, et veni. Jam enim hyems transiit, imber abiit et recessit: flores apparuerunt in terra nostra, tempus putationis advenit: vox turturis audita est in terra nostra: ficus protulit grossos suos: vinea florentes dederunt odorem suum. Surge, amica mea, et veni: Columba mea in foraminibus petra, in caverna maceriae; ostende mihi faciem luam, sonet vox tua in auribus meis: vox enim tua dulcis, et facies tua decora. R. Gloriosa Virginis Mariae immaculatam Conceptionem __________________

1. Cette petite nuée était, pour le P. Eudes, une figure de la sainte Enfance de Marie. Cf. Enfance admirable 1re partie, ch 7. recolamus: * Cujus Dominus humilitatem rexpexit, quae Angelo nuntiante concepit Salvatorem mundi.

V. Beatissimae Virginis Mariae Conceptionem devotissime veneremur Cujus Dominus

Lecon iij. Cap. 6

UNA est Columba mea, perfecta mea, una est matris sua, electa genitrici suae. Viderunt eam filiae, et beatissimam praedicaverunt; reginae et concubinae, et, laudaverunt eam. Quae est ista, quae progreditur quasi aurora consurgens, pulchra ut luna, electa ut sol, terribilis ut castrorum acies ordinata? R. Nativitas tua, Dei Genitrix Virgo, gaudium annuntiavit universo mundo: * Ex te enim ortus est sol justitiae, Christus Deus noster. *Qui solvens maledictionem, dedit benedictionem: et confundens mortem, donavit nobis vitam sempiternam. V. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui. Ex te enim. Gloria Patri. Qui solvens.

Ant. Sagittae tuae aculae, o Maria Infans, in corda inimicorum Regis: cadent a latere tuo mille, et decem millia a dextris tuis.

Ant. Fluminis gratiae impetus laetificat Cor Mariae Infantis: sanctificavit tabernaculum suum Atlissimus.

Ant. Gloriosa dicta sunt de te, Infans Maria: tu gloria Jerusalem, tu laetitia Israel, tu honorificentia populi nostri. V. Benedicta Filia tu a Domino. R. Et benedicant tibi omnes generationes.

Ex Divo Joanne Damasceno

De Nat. B. Mariae, Orat. 1

O par beatum, Joachim et Anna, vobis omnis creatura obstricta est. Per vos enim donum omnium donorum praestantissimum Creatori obtulit, nempe castam Matrem, quae sola Creatore digna erat. O beatum Joachim, qui sanctissimae Dei Genitricis pater effici meruit! O praeclaram Annae vulvam, in quo tacitis incrementis ex ea auctus atque formatus fuit foetus sanctissimus! O beatum ventrem, qui vivum Coelum coelis ipsis latius peperit! O beatam arcam, quae vivifici frumenti segetem tulit! Quemadmodum Christus ipse pronuntiavit: Nisi granum frumenti cadens in terram mortuum fuerit. , ipsum solum manet. O beata ubera, quae ejus qui mundum nutrit, nutricem lactarunt! O miraculorum miracula, et rerum admirandarum res maxime admirandae! R. O par beatum, Joachim et Anna, gaudete et exultate, quia sic Jesus dilexit vos, ut parentes dilectissimae Matris suae effecerit.* Beata viscera quae portaverunt beatissimam Dei Genitricem. V. Et beata ubera quae lactaverunt eam. Beata viscera.

HODIE de radice Jesse Virgo orta est, ex qua mundo flos divinitus existens ascendet. Hodie ex terrena natura Coelum in terra ille condidit, qui olim firmamentum ex aquis fixerat, atque in altum extulerat. Ac sane hoc illo longe divinius est: nam qui in illo solem effecerat, ex hoc justitiae Sol ortus est. Hodierno die ad Orientem porta extructa est, per quam Christus ingredietur et egredietur: et erit clausa porta, in qua Christus existit qui ovium ostium est. Cui Oriens nomen est, per quem ad Patrem, luminis Principem, accessum consecuti sumus. Hodierno die pernarunt aura, laetitia totius orbis praenuntia. Laetentur coeli desuper, et exultet terra. Laetare Anna sterilis, quae non paris; erumpe et clama, quae non parturis. Exulta Joachim, quia ex Filia tua Filius natus est nobis, et vocatur nomen ejus magni Consilii , hoc est salutis totius mundi, Angelus. R. Sperent in te, o amabilis Infans Maria, qui noverunt dulcissimum nomen tuum:* Quoniam non dereliquisti diligentes te. V. Afferte Maria gloriam et honorem afferte gloriam nomini ejus. Quoniam.

O beatum par Joachim et Anna, qui caste et sancte vivendo Virginitatis thesaurum produxistis, Virginem, inquam, ante partum, solam Virginem ac semper Virginem, solam et mente et animo virginitatem perpetuo colentem. O quot miraculorum, et cujusmodi foederum haec filiola, hic sterilitatis foetus, officina extitit, Divinitatis nimirum et humanitatis, passionis et impassibilitatis, vitae ac mortis. O castissimum ratione praeditarum turturum par, Joachim et Anna! Vos ut natura legi consentaneum erat, pudicitia conservata, ea quae naturam superant divinitus consecuti estis. Virginem enim Dei Matrem mundo peperistis. Vos pie ac sancte in humana natura versati, Angelis superiorem, ac nunc Angelis minantem Filiam in lucem extulistis. R. Vidi speciosam sicut columbam, ascendentem desuper rivos aquarum; cujus inaestimabilis odor erat nimis in vestimentis ejus. * Et sicut dies verni circumdabant eam flores rosarum et lilia convallium. V. Multae filiae congregaverunt divitias: tu, cum esses adhuc parvula, supergressa es universas. Et sicut. Gloria Patri. Et sicut.

Ant. Afferte Dornino omnes gentes, afferte Domino gloriam et honorem: quia dedit nobis Parvulam, quae est gloria nostra, et laetitia cordis nostri.

Ant. Laetamini in Domino, Joachim et Anna, qui dedit vobis Filiam, quae Regina coeli, Domina mundi et Mater Dei vocabitur in aeternum.

Ant. Jubilate Deo omnis terra, cantate, et exultate et psallite: quia dedit nobis Parvulam, quae est gaudium et corona nostra.

V. Tota benigna es et suavis. R. Tota pulchra et amabilis

Lectio sancti Evangelii secundum Marcum

Lecon vij. Cap. 1

Liber generationis Jesu Christi, Filii David, Filii Abraham. Abraham genuit Isaac: Isaac autem genuit Jacob. Et reliqua.

Homilia sancti Joannis Damasceni

De Nativ. B. Maria, Orat. 1

O PULCHERRIMA et suavissima Filiola! O lilium inter spinas, ex nobilissima et maxime regia radice ortum! Per te regnum Sacerdotii opibus auctum est. Per te Legis translatio contigit; atque spiritus, qui sub littera delitescebat, patefactus est, translata nimirum a Levitica tribu ad Davidicam sacerdotali dignitate. O Rosa, quae ex spinis, hoc est Judaeis, orta es, ac divina fragrantia cuncta perfudisti! O Filia Adami ac Dei Mater, beati lumbi et venter ex quibus prodiisti! Beatae ulnae quae te gestaverunt, et labia quibus puris tuis osculis frui concessum est! Hodie mundi salus inchoavit. Jubilate Deo omnis terra: cantate, et exultate, et psallite. Tollite vocem vestram: tollite, et ne timeatis. R. Tota formosa et suavis es, Filia Joachim et Annae, mel et lac sub lingua tua, et spiritus tuus super mel dulcis. * O benigna, o clemens, o pia: tu es vita, dulcedo et spes nostra. V. Venite ad me omnes qui contristamini, et tristitiam vestram in gaudium convertam. O benigna.

Leçon viij

HODIERNO die, is qui omnia efficit, Deus Verbum, quod Pater e Pectore eructavit, librum novum condidit Dei lingua, tanquam calamo quodam, a Spiritu in ipso conscribendum. O sanctissima Joachim et Anna Filia, quae Principatus ac Potestates fefellisti, atque ignea Maligni tela extinxisti; quae in Spiritus thalamo versata es, atque immaculata conservata in Dei Sponsam! O sanctissima Filia,quae materno ventre portaris, et ab Angelis undique cingeris! O Deo chara Filia, parentum decus, quam, ut vere abs te dictum est, generationes omnes praedicant! O Deo digna Filia, humanae naturae venustas, primigenae Matris Evae correctio! O sanctissima Filia, mulierum ornamentum! R. Gaudete mecum, omnes qui diligitis me, * Quia cum essem parvula, placui Altissimo, ut respexit humilitatem ancilla sua. V. Beati parvuli qui custodiunt vias meas, et humiliant se in omnibus, quoniam superbis resistit Deus, et humilibus dat gratiam. Quia cum essem. Gloria Patri. Quia.

Saluto te Maria, dulcissimum Annae pignus. Quonammodo gravissimum tuum incessum exprimam? Quonammodo oris tui venustatem, senilem in juvenili corpore prudentiam? Honestus vestitus, mollitiem omnem ac luxum fugiens. Gressus gravis ac sedatus, atque ob omni mollitie remotus. Mores severi, atque hilaritate temperati. Parentibus morigera, et dicto audiens. Animus humilis in sublimissimis contemplationibus. Sermo jucundus, ex leni anima progrediens. Denique quid aliud quam Dei domicilium? Merito te beatam praedicant omnes generationes, ut eximium humani generis decus. Tu sacerdotum gloria, christianorum spes, virginitatis feracissima planta. Benedicta tu inter mulieres, et benedictus fructus ventris tui Jesus.

Pour les lieux où l'on dit un Répons après la dernière Leçon .

R. Ex ore infantium et lactentium Jesu et Maria perfecisti laudem propter inimicos tuos: * Ut destruas inimicum et ultorem. V. Laudate pueri dominum, laudate nomen Domini. Ut destruas. Gloria Patri. Ut destruas.

Te Deum.

Pour les lieux où l'on dit un Verset devant Laudes.

V. Tota formosa es, Infans Maria. R. Tota suavis et amabilis

A laudes et aux heures 1

Ant. 1. Solemnitas sanctissimae Infantiae Virginis Mariae: quam elegit Deus ab aeterno, ut in aeternum Mater Filii ejus effici mereretur. Ps. Dominus regnavit, avec les autres de Laudes.

2. Solemnitas est hodie beatissimae Infantis Mariae: cujus memoria dulcissima cunctas laetificat Ecclesias

3. Tota pulchra es et suavis, Infans Maria: tuis precibus nos adjuvari, mente et spiritu devotissime poscimus.

4. Corde et animo Christo canamus gloriam, in hac sacra solemuitate amabilis Infantis Mariae

5. Cum jucunditate admirabilem Mariae Infantiam celebremus:

---

1. Les antiennes des Laudes sont en partie empruntées à celles des Laudes de l'Office de la Sainte Vierge. ut ipsa pro nobis intercedat ad dilectissimum Filium suum Jesum.

CAPITULE. Cant. 6

Quae est ista quae progreditur, quasi aurora consurgens, pulchra ut luna, electa ut sol, terribilis ut castrorum acies ordinata?

O Mater alma gratiae, Infans Parens Altissimi, Maria fons clementiae, Et gaudiorum maximi. Infans, origo luminum, Amorisque miraculum, Splendore vincis Cherubim, Et charitàte Seraphim. Regina dulcis cordium, Amanda cunctis Parvula, Cordis mei cor, gaudium, Et sancta vitae regula. Regina Cordis Seraphim, Annae cor, et cor Joachim, Semper tuos fac servulos Parvam sequi te parvulos. Uni Deo, ter maximo, Amabilis Puellulae Ex ore sacratissimo, Sit laus in omni tempore. Amen

V. Omnis spiritus laudet Mariam Infantem. R. Et omnis lingua exaltet eam

A Bened. Ant. O par beatum, Joachim et Anna; laus vobis, honor et gloria ab omni creatura: quia per vos dedit nobis Creator fontem omnium bonorum Mariam.

Omnipotens et misericors Deus, qui Infantis Mariae corpus et animam, ut digna Filii tui Mater effici mereretur, Spiritu sancto, cooperante praeparasti, et ab omni labe praeservasti: da, ut cujus sanctissimam Infantiam toto cordis affectu veneramur, ipsius meritis et intercessione, ab omni immunditia mentis et corporis liberemur ejusque humilitatem, obedientiam et charitatem perfecte imitari valeamus. Per eumdem.

Au Répons br; V. Qui natus es de Maria Virgine.

Ant. Solemnitas est hodie. Capit. Quae est ista, comme à Laudes.

R. br. Parvula * Nata est nobis. Parvula. V. Et Filia data est nobis. Nata est. Gloria Patri. Parvula.

V. Benedicta Eilia tu a Domino. R. Et benedicant tibi omnes generationes

Ant. Tota pulchra es.

CAPITULE. Cant. 6

UNA est Columba mea, perfecta mea, una est matris sua, electa genitrici sua. Viderunt eam filiae, et beatissimam praedicaverunt. R. br. Benedicta Filia tu *A Domino. Benedicta. V. Et benedicant tibi omnes generationes. A Domino. Gloria Patri. Benedicta.

V. Tota benigna es et suavis. R. Tota pulchra et amabilis

Ant. Cum jucunditate:

CAPITULE. Eccli. 24

EGO ex ore Altissimi prodivi, primogenita ante omnem creaturam. Ego feci in coelis, ut oriretur Lumen indeficiens, et sicut nebula texi omnem terram. R. br. Tota pulchra es, * Et amabilis. Tota. V. Tota benigna et suavis. Et amabilis. Gloria Patri. Tota pulchra.

V. Omnis spiritus laudet Mariam Infantem R. Et omnis lingua exaltet eam

Tout comme aux premières, excepté:

A Magnif. Ant. Beatam te dicent omnes generationes, o amabilis Infans Maria: quia fecit tibi magna qui potens est.

[Nous n'avons pu, jusqu'à ce jour, retrouver la Messe de la Sainte Enfance de la Bienheureuse Vierge.]