Skip to the text
Ember
PT

Carta CCCLXXXIX

A D. Pedro Castro y Níero en Avila. — Avila, noviembre de 1581.

Acerca de un sermón que debía predicar en la profesión de una religiosa de S. José1.

Jesús sea con vuestra merced. No llega a tanto mi saber, que ni por imaginación llegó a el no que vuestra merced ahora dice, anoche. Harto más fué el de vuestra merced en caer en estorbar esa pena a esta pobrecita, que, cierto, pasó un día trabajoso; y no ha sido solo, sino muchos. Con su madre no tengo más que hablar, sino hacer lo que vuestra merced manda, que esto es ser súdita; y cuando no lo fuera, es tan repunantc a mi condición pedir cosa en que dé pena, que hiciera lo mesmo2.

Í2é Epistolario de santa tereSA

Ahora me dicen, qus ha enviado Ana de San Pedro a Don Alonso para que no dejase de ir a suplicarlo a vuestra merced'. Esto era antes que viniera su billete, porque no lo consmtiera yo en ninguna manera después3. Quédese sin sermón, si no viniere el Padre Provincial4; que, aunque ve no se pedirá a quien no le haga de hacer a gusto, mas parecerles ha peor falta que el dañarse las perdices, y no sé lo que harán. Haga Nuestro Señor a vuestra merced tan santo como yo le suplico.

Porque vaya éste antes que Don Alonso, que aun un punto no quiero que piense vuestra merced voy contra su voluntad, no imás de que me tiene harto enfadada esa armandija5.

Hija y sierva de vuestra merced,

Teresa de Jesus.

Footnotes

  1. Trae una copia de esta certa el A\s. 12.763, pég. 77. También lo corrige el P. Manuel de Sta. María en el 6.614. ↩

  2. Para la inteligencia de estas cláusulas, es preciso recordar, cómo Ana de los Angeles, la hija de Ana de S. Pedro (Wasteeis), a pesar de sus trabajos de espíritu y de su condición melancólica, mejorada bastante por este tiempo, gracias a los consejos del señor Castro y Ñero, fué admitida a la profesión para el día 29 de Noviembre. La madre de la futura profesa deseaba que predicase el señor Castro, que, como es dicho, lo hacía admirablemente. Negóse él a su petición, y creyó que, a pesar de su negativa, insistían en ello Ana de S. Pedro y la Santa. D. Pedro manifestó su disgusto a la Santa en un billete, y ésta le contesta, que ni por sofiadón ha- bfa ceido en la cuenta de su negativa; que, de sabetlo, no hubiera pedido semejante sermón, por ser repugnante a su condición pedir cosa que dé pena a nadie. Sin embargo, como veremos en la carta siguiente, este billete de la Santa debió de ablandar el ánimo del sefiot Castro, que se decidió a predicar en la profesión de Ana de los Angeles. ↩

  3. Ana de S. Pedro había enviado a su hijo político D. Alonso Sedeño a insistir en lo del sermón con el Doctor Castro, u dice la Santa que el recado se hizo antes que recibiese el billete de éste negándose a ello. ↩

  4. El P. Gracián, que no llegó a Avila a tiempo oportuno. ↩

  5. Disgustada tenian a la Santa las trazas, algo enmarañadas, de Ana de S. Pedro en lo del sermón de su hija, y manifiesta a D. Pedro sus deseos de que llegue en seguida este billete a sus manos, antes que reciba el recado que la M. Ana le enviaba por medio de D. Alonso. ↩

Chapter 380 of 428