Carta CDXXII

Al Licenciado Dionisio Ruiz de Lr Peür, Confesor del Cardenal Quiroga. — Burgos, 4 de Junlo de 1582.

Insiste en la conveniencia de hacer cuanto antes en Madrid el convento de Descalzas¹.

Jhs.

La gracia del Espíritu Santo sea con vuestra merced, y le dé esta Pascua mucha plenitud d2 su amor, como yo se lo suplico, y pague a vuestra merced la que m^e hace con sus cartas, que es muy grande, y ansí lo fué ésta para mí; y sería harto contento, ya que vuestra merced está en Madrid, que ordenase Dios esa fundación, para poderle comunicar más y estar cerca de Su Señoría Ilustrísima². Harto me he holgado no csperle las calores en Toledo, ij alabo a (Nuestro Señor que da salud a Su Señoría. Pl(ega a Dios nos le guarde muchos años, que en fundándose una casa, se encomienza a hacer oración por ésto.

Esta está ya acabada, gloria a Dios. Siempre he tenido poca salud en este lugar; con todo, no querría salir de él hasta ir a ése. Ansí lo escribí a Su Ilustrísima Señoría, y, si Dios fuere servido, no andar ya más, que estoy muy vieja y cansada³.

Por acá dicen algunos que el Rey se quiere ya venir ahí; otros que no verná tan presto. Para el negocio, más parece que convendría estar ya fundado cuandoi viniese, si el Cardenal fuese servido⁴. Yo confío dará Su Majestad⁵ a Su Ilustrísima luz de lo que es miejor, y que desea hacerme merced, y ansí no querría cansar; sino que, coimO' Su Señoría Ilustrísima tiene tantos negocios, y éste entiendo es para servicio de Nuestro Señor, no querría quedase por oo poner yo diligencia, y ansí lo acuerdo a Su Señoría, estando muy cierta que le dará Dios luz para que se haga lo mejor, y a mejor tiempo⁶.

Su Majestad guarde a vuestra merced colmo yo le suplico. Amén.

De Burgos, y de esta casa de San Josef, segundo día de Espíritu Santo.

Indina sierva de vuestra merced,

Teresa de Jesús.

Footnotes

1. Hay de esta carta una buena copia en el Ms. 12.763, pág. 123, y otras muchas tuvo a su disposición el P. Antonio de S. José al editarla. Insiste de nuevo con el confesor del cardenal Quiroga para que conceda la fundación de Descalzas de Madrid, adonde pensaba Ir desde Burgos. ↩

2. El Cardenal de Toledo. ↩

3. No era joven ya la Santa, y además, como nos dijo el P. Gracián, el llamado catarro universal (1580) la dejó estropeadfsima. ↩

4. En la Carta CCCLXVIII temía que, con el tegreso a Madiid del Rey, que estaba en Portugal, se encareciesen las casas. ↩

5. El Ms. 12.763: Nuestro Señor. ↩

6. No se ejecutó hasta el 17 de Septiembre de 1586. La persistencia en la negativa del cardenal Quiroga privó a Madrid de tener un convento de Descalzas fundado por la Santa; porque desde los tiempos que hacía que lo procuraba, de otorgar la licencia a tiempo, es fácil que lo hubiera levantado antes que los de Palencia, Soria u Burgos. ↩