Skip to the text

Carta CDXVI

**

Disculpa al P. Gracián por no haberse podido despedir del Canónigo. Muy donosamente invita al Dr. Manso a visitar a las Descalzas. Toma de hábito de la primera novicia carmelita en Burgos1.

Jhs.

La gracia del Espíritu Santo sea con vuestra merced. Nuestr|o Padre Provincial mandó dijese a vuestra merced cómo le había venido una carta de que su padre, que va a Roma, venía a hablarle a Soria2, y no se podía detener, y ansí, se hubo de ir esta mañana; qua quisiera harto ver a vuestra merced, y ayer estuvo tan ocupado que no pudo3. Suplica a vuestra meroed le encomiende a Dios. Hemos quedado harto solas; por eso suplico a vuestra merced entienda de aquí adelante que ticns hijas, y yo tan ruin, que ha menester no olvidarme. La Madre Priora4 'besa las míanos áQ vuestra merced y tod'as.

El viernes, dicen, será el hábito. Dale el Ilustrísimo5. Dios nos dé a Sí mesmo, para que no se sientan estas ausencias, 'y a vuestra merced guarde con mucho aumento de santidad. Antes que vuestra merced trate con clérigo sobre el estar aquí, es menester me hable, aunque no descuidar si viese alguno6.

Indina sierva y súdita de vuestra merced,

Teresa de Jesús, '

Footnotes

  1. Esta carta es la IX del tomo IV del Epislolatio. Dice el P. Antonio de S. José, que en su tiempo tenía el autógrafo, en calidad de magorazgo, D. José Hernández de Clave, vecino de Briviesca. Ya ha hecho mención en algunas cartas del Doctor Manso, canónigo de pfílpito de la catedral de Burgos. De él habló en Las Fundaciones, cap. XXXI. (Vid. t. V, p. 310). La carta es de los primeros días de Mayo. El P. Gregorio la cree del 1, porque en una que el 30 escribe a la V. Ana de Jesús, le dice que había estado en Burgos el P. Gracián el día de la Cruz (3 de Mayo), que cayó en jueves. Quizá señaló este día por la festividad que en él se conmemora, y permaneciese algunos más en Burgos ¡porque el 6 firmó la patente (t. VI, p. 371) en que autoriza la toma de hábito de D.a Beatriz de Arceo. Harto sea que el P. Gracián no saliera al día siguiente, lunes 7, y en él escribiese al Doctor Manso. Así, se entiende mejor la frase de la Santa el viernes, dicen, será el hábito. Y aunque cabe que el P. Provincial dejase fírmada la dicha facultad, y se fuese el viernes, y en este caso no está mal la frase teresiana arriba CO" piada, todavía es más natural y obvia la primera conjetura. Además, en la carta fragmentaria que escribió la Santa el 18 de Mayo a Roque de Huerta, le dice que el P. Gracián había estado en Burgos la semana anterior, lo que solo pudo ser saliendo el día 7, en manera alguna el día 4. ↩

  2. D. Diego Gracián de Alderete, que le enviaría Felipe II, como secretario suyo que era, con alguna comisión secreta para el Pontífice. ↩

  3. D. Pedro Manso y el P. Gracián se conocieron en Alcalá, antes que el primero pasase de aquella Universidad a la de Salamanca. Ya nos dijo la Santa que cuando llegaron a Burgos, Gracián y su compañero se hospedaron en casa de este prebendado. ↩

  4. Tomasina Bautista. ↩

  5. Impúsosele a D.a Beatriz de Arceo u Cuevasruvias. (Vid. t. V, cap. XXXI, pág. 326). Como la licencia del P. Provincial para que pudiera tomar el hábito D.a Beatriz se pasó pot el registro escribanil el 6 de Alayo, tomaría el hábito el viernes siguiente, 11. Profesó el 24 del mismo mes de 1583. ↩

  6. Habla de un clérigo que les había de decir misa como capellán. En carta al P. Gracián de 25 de Junio, dice que aún no se había hallado, y le propone envíe a Fr. Felipe de la Purificación para decirles misa y confesarlas. ↩

Chapter 407 of 428