Capítulo IV

Que trata de tres cosas muy ynportantes para la vida espiritual.¹

Parece atrevimiento pensar yo e de ser alguna parte para alcanzar esto. Confío yo, señor mío, en estas siervas vuestras que aquí están, que veo y sé no quieren otra cosa ni la pretenden, sino contentaros. Por vos an dejado lo poco que tenían, y quisieran tener más para serviros con ello. Pues no soys vos, criador mío, desagradecido para que piense yo daréys menos de lo que os suplican, sino mucho más, ni aborrecistes, señor de mi alma, cuando andávades por el mundo las mujeres, antes las favorepistes sienpre con mucha piadad, y allastes en ellas tanto amor² y más fe que en los onbres, pues estava vuestra sacratísima madre, en cuyos méritos merecemos, y por tener su ábito, lo que desmerecíamos por nuestras culpas... el mundo onrrábades... que no agamos cosa que valga nada por vos en público, ni osemos ablar algunas verdades que lloramos en secreto; sino que no nos avíades de oyr petición tan justa. No lo creo yo, señor, de vuestra bondad y justicia, que soys justo juez, y no como los jueces del mundo, que como son yjos de adán, y, en fin, todos varones, no ay virtud de mujer que no tengan por sospechosa. Sí, que algún día a de aver, rrey mío, que se conozcan todos. No ablo por mí, que ya tiene conocido el mundo mi rruyndad, y,yo olgado que sea pública; sino porque veo los tienpos de manera, que no es rracón desechar ánimos virtuosos y fuertes, anque sean de mujeres³.

Cuando os pidiéremos onrras, no nos oyáys, señor mío, y dineros, y cosa que sepa a mundo; mas para onrra de vuestro yjo ¿por qué no avéys de oyr, padre eterno, a quien perderían mil onrras y mil vidas por vos? No por nosotras, señor, que no merecemos nada, sin⁴ la sangre de vuestro yjo y sus méritos.

¡O padre eterno, no son de olvidar tantos acotes, y ynjurias, y tan gravísimos tormentos! Pues, criador mío, ¿cómo pueden sufrir vnas entrañas tan amorosas como las vuestras⁵ que lo que se yco con tan ardiente amor de vuestro yjo y por más contentaros a vos, que mandastes nos amase, sea tenido en tan poco como oy día tienen esos erejes el santísimo sacramento, que le quitan sus posadas y le desacen las ylesias! ¡Si le faltara algo por acer para contentaros! Mas todo lo yco cunplido. ¿No vastava, padre mío, que no tuvo casa ni adonde rreclinar la caveca mientra bivio, y sienpre en tantos travajos, sino que aora las que tenía para conbidar a sus amigos, por vernos flacos, y saber que es menester los que an de travajar se sustenten de tal manjar, se las quiten? ¿Ya no avía pagado por el pecado de adán bastantísimamente, señor? ¿Sienpre que tornamos a pecar lo a de pagar este amansísimo⁶ cordero? No lo prymitáys, emperador mío; aplaqúese ya vuestra majestad, no miréys a los pecados nuestros, sino a que nos rredimió vuestro sacratísimo yjo, y a los méritos suyos, y de vuestra madre, y de tantos santos y⁷ mártires como an muerto por vos.

¡Hy dolor de mí, señor, y quién se a atrevido a acer esta petición en nonbre de todas! ¡Qué mala tercera posistes, y jas mías, para ser oydas y para que echase la petición por vosotras, si a de yndinar más a este soberano juez verla tan atrevida, y con mucha rracón y justicia! Mas mirá, enperador mío, que ya soys dios de misericordia; avélda de esta pecadorcilla, gusanillo que ansí se os atreve. Mirá, mi señor, mis deseos y las lágrimas con que esto os suplico, y olvidad mis obras, por quien vos soys, y aved lástima de tantas almas como se pierden, y favoreced vuestra ylesia. No primitáys ya más daños en la cristiandad, señor; dad luz a estas tinieblas.

Pido yo, ermanas mías, a todas, por amor de dios, encomendéys a su majestad esta pobrecita atrevida que la dé vmildad; y cuando vuestras oraciones, y deseos, y diciplinas y ayvnos no se tiplearen por esto que e dicho, pensá que no acéys ni cumplís el fin para que aquí fuystes juntas, y no primita el señor esto se quite de vuestra memoria jamás, por quien su majestad es.

Footnotes

1. Pone aquí la Santa: Capitulo.- prosige. Continúa el III de Valladolid. ↩

2. Aquí borró la Santa diecinueve líneas, y parte de otras dos, en forma tal, que es muy difícil leerlas. La versión que damos, está tomada de la edición fotolitográfica del señor Herrero Bayona. Cuando alguna palabra no se ha podido leer, se indica con puntos suspensivos. El párrafo aquí tachado, lo omitió también en el autógrafo de Valladolid. ↩

3. Hasta aquí lo borrado. ↩

4. Sino por, había escrito; pero ella, o algún corrector, cambió la frase en la forma indicada en el texto. ↩

5. Las vuestros, dice por error material la Santa. ↩

6. Rmantísimo, escribe en el autógrafo de Valladolid. ↩

7. La y está tachada, pero como no sabemos por quién, u la respetó en el de Valladolid, la conservamos. ↩