Carta CCCXLI
Carta CCCXLI a Un Confesor de las Descalzas de Sevilla. — Valladolid^ diciembre de 1580.
Duélese de que vaya tan poco a las Descalzas. 3e encomienda en sus oraciones1.
Jhs.
La gracia del Espíritu Santo sea siempre con vuestra merced. Amén. Yo le digo que es propio para mortificar: ¿piensa vuestra merced que porque estoy lejos he de dejar de ¡saber lo que hace, y de sentirloi? No,^ por cierto, sino que antes kne da más pena; porque entiendo el gran consuelo que esas hermanas tienen con la merced que vuestra merced les hace, y cuan consoladas andan cuando se confiesan con él; y ansí, me escribe la Priora con harta pena, y tiene razón.
Porque aunque el Padre Provincial está ahora ahí, y las consuela, no siempre gustarán de uno todas; ni en que vuestra merced tenga esas gracias hay que hacer caso de ello2. Pésame a mí que no fuese en tiempo que yo pudiese gozar de sus mercedes, en cuyas oraciones me encomiendo mucho. Como el Padre Provincial lo tenga por bueno, basta tener algún deudo con vuestra merced para que yo lo tenga por muy bueno, cuanto más tanto.
Porque de la Priora3 sé de vuestra merced ij vuestra merced de mí, y por mis muchas ocupaciones, que allá tenía descanso en comparación de lo que acá pasa, no hago esto más veces; mas en mis pobres oraciones no olvido a vuestra merced, y, ansí le suplico se acuerde de mí en las suyas.
Plega... arios con a...4.
Footnotes
-
Conservan el autógrafo de esta caita las Caimelitas Descalzas de Badajoz en dos primorosos relicarios de plata. Al dividir el autógrafo en dos fragmentos para los dos relicarios dichos, quienquiera que fuese, lo hizo con tan poca delicadeza, que estropeó una linea. Falta la firma, que se suplantó con otra de letras de le Santa, y la cortesanía que solia usar al fin, de la cual sólo se lee Plega... al extremo de la penúltima línea, jj de la última años con a... Por carecer de sobrescrito, no se sabe a qué confesor de las Descalzas va dirigida. Supone el P. Gregorio de S. José (t. III, Carta CCCXLVI) que al P. Gregorio Nacianceno, que estaba en Sevilla, antes de salir el P. Gracián para Alba y Salamanca. Mucho más probable me parece que la dirigiese al P. Rodrigo Alvarez, que tan buenas relaciones sostenía con María de S. José U la Santa, y de quien sabía con frecuencia por las cartas de aquélla. Quiza cuando el P. Gra^ cián fué a posesionarse del priorato de Los Remedios u con facultades de provincial, dadas por el P. Ángel de Salazar (Noviembre de 1580), se retrajese el P. Rodrigo que ciertamente las confesaba alguna vez, como hemos visto por la correspondencia de la Santa con María de S. José. La carta es del mes de Diciembre de 1580. Poco pudieron aprovecharse les religiosas del P. Gracián, porque hubo de salir pronto para disponer todo lo necesario a la ejecución del Breve de separación y celebración del Capitulo de Alcalá. Le llama provincial la Santa, porque en Andalucía hacía las veces del P. Ángel de Salazar. ↩
-
Sin duda, escrupulizaba este confesor su carácter algún tanto festivo y gracioso, y 1' parecería poco o propósito para el trato espiritual de Descalzas. Cuando las turbulencias de Se" villa, no se inclinaba la Santa por el P. Rodriflo, sino por el P. /Icosta. ¿Temería que el carácter franco de aquél no pondría en sus labios la discreción que las circunstancias pedían? Luego, modificó su parecer, ü tanto María de S. José como la Santa deseaban que el P, Rodrigo confesase algunas veces a las Descalzas, y sobre todo a Beatriz de la Madre de Dios. ↩
-
María de S. José. ↩
-
Esta última linea ha desaparecido casi por completo. Se cortó con la firma. ↩
Chapter 332 of 428