Skip to the text

Lettres diverses (tome 8), partie 3

Je suis avec bien du respect, etc.

CCXI.

(CCLII.)

DU P. MARTINE AU, A L’ÉVÈQUE DE LA ROCHELLE.

Il envoie au prélat des papiers relatifs k son affaire, et le félicite de l’esprit de conciliation qui le dirige.

A Paris , 7 novembre 1711.-’

J’ai eu l’honneur communiquer à M. le Dauphin la lettre que votre Grandeur m’a fait l’honneur de m’écrire, avec celles qui y étuieul jointes. Ce prince a été tres-édifié de l’esprit de charité et de justice qui vous font rendre témoignage à l’innocence de ceux que l’on veut croire coupables , pour être eri droit de les traiter comme s’ils léloient en ell’et : ce qui augmente beaucoup l’estime que lui avoit faitioncevoir de vous le zèle que vous avez fait paroltre pour lu saine doctrine. Je renvoie à votre Grandeur, par la même voie que je les ai reçus , les papiers qui accompagnent la lettre dont vous m’avez honoré. J’aurai en même temps l’honneur de vous dire qu’il m’a paru que M. le Dauphin attendoit une réponse de votre part à la dernière lettre que vous avez dû recevoir de la sienne. Si elle n’est pas encore faite , le plus tôt qu’il se pourra ce sera le meilleur. On est bien aise dans ce pays-ci de voir avancer les choses dont le retardement cause de l’inquiétude.

J’ai l’honneur d’être avec un profond respect, etc.

CGGXII. (GCLIII.)

Il témoigne au prélat l’admiration et la vénération qu’il a pour ses vertus, et lui demande sa bienveillance.

Roma, 7 novembre 1711.

Illustrissimo , excellentissinio signore , signore Padre colendissimo ,

Venge a dar parte a V. E. délia mia destinazione a costa nunziatura. Signo da me quest’alto di rispetto la condizione distinta di V. E. la sublime di lei dignita, ed il credito ch’ella tiene alla conte; ed a mia particolare vantaggio il procurarmi un appoggio cosi valido^ ed una cosi raguardevole protezionein un paese, ove io porto meo ogni cosa di straniero, for che la mia antica edereditaria venerazionc per Sua Maestà , e per la corona. Quando perô alcuno di questi motivi non mi concesse, basterebbe per far ch’io ascrivessi a mio gran capitale l’onore di conoscere la di lei riverita persona , la fama che corne della di lei offrira , délia di lei erudizioue, c dellc di lei singolare

Hume, 7 iiuvcmlire 1711.

J’ai riionnour de f.iio pari à V. E. de ma destination pour la noiiciatiiic de Frauto. Le rang distingué de V. E. , sa haute dignité, cl !•; créitil dont elle jouit à la cour, tout ine fait un devoir de ce témoignage de respect. J’y trouve aussi le précieux avantage de m’assuror l’honorable appui et la puissante protection de V. E.-dans un pays oîi je n’apporte rien que d’étranger, à l’exception touleCois de mon antique et héréditaire vénération pour Sa >Ajesté et pour la couronne. Quand même aucun de ces motifs ne m’eut dirigé, il m’eût sulli, pour ni’engager a celle démarche , de l’honneur de connoitrc la personne illustre de V. E. el sa virtù; dot clie risplendone a tutto il mondo ne i scritti di V. E. e che illurainano tutta la Francia nel libro vivo délie sue azioni. lo mi sono già a quest’ora lusingato di cominciare a conversare con lei , co’l farne più et più volte longa menzioQe col signor Philopard , che si trova in queste Missioni di Roraa ; e mi sono iigurato di videre l’originale nell’ esatissimo e vaghissimo ritratto ch’egli m’hà fatto di V. E. S’egli m’avesse di tutt’altro parla, che di V. E. io avrei dubilato ch’egli , per propria ioclinazione, esagerasse sopra del vero ; ma lo streipito del di lei nome, e délie di lei qualità correspond cosi bene alla di lui relazione, che toglie ogni ombra d’ingrandimento.

Io m’incamiiiinerô dunque in Francia con questa impazientebramadiconoscereV. E. e di farmegliconoscere per buon servitore, e veneratore del suo merito ; e non dubitando che frà le moite sue viri^i non abbia un luogo distinto nell’animo di V. E. la benignità e la gentilezza, mi lusingo ch’ella sarà per aggradirmi, ed acceftarmi par aie, quale immutabilmeute mi protesto, di Y. E.

Devotissirao, obbedientissimo servo,

C. BENTIVOGLIO hante réputation de verlu , de doctrine et d’éruililion; qualités qui brillent pour tout l’univers dans les écrits fie V. E. et éclairent tou’e la France dans le livre vivant de vos actions. Déjà, monseigneur, il m’a semblé que je commençois à jouir de vos entreliens , en parlant Iréquemment de vous avec M. Philopard, qui se trouve aux Missions de Home. Dans l’exact et séduisant portrait qu’il m’a fait <ie V. E. je me suis plu à me figurer que je voyois l’original. S’il m’eût parlé de tout aulre que de vous, monseigneur, j’aurois soupçonné que l’inclination personnelle lui faisoit, à son insu, exagérer la vérité; mais sa relation s’accorde si bien avec ce que la renommée publie* de toutes vos qualités , qu’elle dissipe jusqu’à l’ombre de la plus légère exagération.

Je vais donc m’acherainer vers la France avec le désir le plus impatient de connoilre V. E. et de me faire connaître d’elle en qualité de dévoué serviteur, et d’admirateur sincère de son mérite; et puis , comme entre toutes les vertus du cœur de V. E. la bienveillance el la bonté occupent, je n’eu doute pas, un rang distingué, je me datte qu’elle voudra bien avoir pour agréable l’expression des sentimens avec lesquels j’ai l’honneur d’être, etc.

CXIII **.

Nouvelles du temps; témoignages d’amitié.

13 nuveiubre 17H.

Me voici enfin revenu de mon petit voyage. J’ai eu le plaisir de vous voir aimé dans les lieux d’où je viens ; on vous rappelle , on vous raconte, on vous loue absent. J’ai vu deux lettres de votre ami, qui sont très-obligeantes pour moi, ayez la bonté de l’eu remercier. L’homme à qui je me suis ouvert fera un bon usage de tout; vous pouvez compter sur une discrétion et sur une délicatesse parfaite. Mon neveu a eu ces jours passés un accident qui l’avoit mis en plus grand péril que sa blessure même; tout est heureusement fini , et j’ai beaucoup à me louer des soins de Clérac; la guérison ne peut être que lente.

Je vous conjure de croire Chirac : c’est Machon, c’est Podalyre, c’est Esculape. Je crains l’enflure de vos jambes , et encore plus votre goi^it de liberté : pardon de ce trait. Je vais lire vos épitaphe ’. Voilà d’un autre côté les discours de l’Académie qui arrivent ; je vais monter sur le Amasse. Bonsoir.

CCCXIV. (CCLIV.)

Affaire des deux évoques.

13 noYcnil)r(! (1711).

Je suppose que votre Grandeur est de r(>tour d’un voyage agréable que je sais qu’elle a fait. Un ami des évêques {de Luçon et delà Rochelle) m’a dit qu’ils avoient écrit à M. le Dauphin pour se plaindre que M. le cardinal eut fait imprimer la lettre de M. d’Agen, tandis qu’il avoit ordre de la cour, aussi bien qu’eux, de ne rien écrire. Les prélats demandent qu’il leur soit1

permis de répondre aux faussetés dont on les charge , ou qu’il soit ordonné à l’auteur de les rétracter. Ils se plaignent aussi d’une nouvelle édition delà Justification du P. Quesnel, édition faite par ordre de son Eminence. Ils font remarquer au prince, que M. le cardinal ne veut point d’accommodement, et ilsdemandcnl qu’il leur soit permis de publier une Ordonnance qu’ils ont toute prête , pour justitier M. de ÎNleaux d’avoir écrit en faveur d’un livre hérétique , et pour ôter à ce livre l’autorité de ce prélat dont on le couvre faussement. Le même ami des prélats m’a ajouté qu’avant que d’envoyer aux médiateurs des réponses sur les griefs de son Eminence, ils demandent, 1° si M. le cardinal veut s’en tenir à ces griefs , et n’en point proposer d’autres: car on ne finirait point; 2" s’il a donné parole, et si on l’obligera de s’en tenir au jugement des médiateurs sur les griefs et les réponses; 3° si les médiateurs jugent qu’il faille répondre à quantité d’objections frivoles, qui ne auraient paroître sérieuses à de vrais théologiens. L’ami de qui je sais tout cela a rapport à La Rochelle, et je le crois instruit. Il m’a dit encore qu’on suscitoit des affaires au pauvre M. de La Rochelle sur un recueil d’Ordonnances et de Statuts publiés cette année par ce prélat. Des curés de son diocèse doivent lui présenter une requête fort instante contre ces Ordonnances et Statuts, qu’ils traitent de prétendues ordonnances et de statuts sans force , toi^i, selon eux, l’on enseigne une mauvaise doctrine. Ce projet des curés est certain : il est même peut-être exécuté à l’heure (ju’il est. Tout cela fait voir l’insolence du parti. Ce seroit un grand malheur pour l’Église, si les défenseurs de la bonne cause n’étoient pas soutenus. M. Cousin {le Roi) n’a point encore édit au Gardien {au Pape); mais il doit lui écrire. C’est le vieux confrère du vieillard vif qui travaille à la forme du règlement pour mettre les discoles dans l’ordre. Ce vieux confrère y va de bon jeu, et il est . comme on sait, bien avisé. M. Bourdon {le P. Le Tellier) voudroit que M. de Granville {Fénelon) agît fortement de son côtéauprès du Gardien {du Pape), pour avancer la réforme ; mais je suis sur qu’il le fait. On a fait M. Garson syndic {de Sorbonne): c’est le prix des approbations données au sieur Habert et à son défenseur. On va , sous ce syndic , voir l’habertisme dans une infinité de thèses. On remuera tout pour faire entrer la Faculté dans les intérêts du docteur. Le seul moyen d’arrêter cette affaire, c’est que Rome se hàle de parler. Ne fit-clle qu’un décret du

Saint-Oftice , la Sorbonne n’oseroit plus passer outre. Dieu veuille susciter les gens de bien pour presser le Pape de se hâter ! Je suis avec la plus profonde vénération , etc.

cccxv * *.

Rfilierclies à faire pour l’éclaircissement tie ancienne généalogie de la famille de Fénelon ’.

Canilnai , \ 5 novombre I 7H ,

J’apprends , monsieur, que vous avez , par amitié pour moi, la patience de discuter jusqu’aux moindres détails avec M. Du Bernât. Je ressens cette grâce comme je le dois , et je vous supplie de me la continuer jusqu’au bout. Il importe , pour votre soulagement et pour le succès de la chose, que vous réduise ces recherches à certains points précis , faute de quoi tout courroit risque demeurer vague et confus. Par exemple, il est important d’éclaircir par bonne preuve :

1° L’étendue de la terre par les dénombrement ;2

3° La filiation exacte , en remontant jusqu’à Aymer, en 1200;

4" La consanguinité des co-seigneurs jusqu’à Matre et à Jean son fils ;

5° Les apparences de filiation de cet Aymelic , déjà vieux , l’an 1260 , à l’égard de ceux dont on a des actes des années 1201 , 1202 et 1203;

6° Les noms des fennnes au-dessus d’Alix d’Estaing;

7" La légende de saint Martial à Limoges , laquelle , quoique visiblement fabuleuse, passe pour y être du temps des Albigeois , et montre que , du temps d’Aymer , la famille étoit en quelque bonne réputation d’ancienneté dans le

8" L’évidence d’une fige commune et fortancienne, supposé que les co-seigneurs du treizième siècle paroissent consanguins.

0" Recherches à faire à Londres, à Paris , à la chambre3 des comptes de Paris , aux abbayes d’Uzerches, de Saint-Amand , de Terrasson ,

’ Voyez, ci-dessus, les Illos dos 4 mai, 20 mai et 10 juill’l 1710, au niC’ino , ton), vu, \. 672, etc.

i.ettkp:s diverses.

de Saint-Martial de Limoges , au trésor de Turenne.

Pardon, monsieur, de tant d’importunilés. Je ne vous entretiens de tout ceci , qu’atin que vous ayez la bonté de fixer , de borner et d’arranger les remarques de M. Du Bernât. Je craias qu’il ne prenne trop de votre temps.

J’ai vu depuis peu une personne respectable qui vous aime et estime singulièrement. Nous avons parlé souvent de vous avec un grand épanchement de cœur. Que ne puis-je vous témoigner avec quelle vivacité je suis pour toujours, etc. !

CCCXVI.

(CLV.)

DU P. LALLEMANT A FÉNELON. Sur l’affaire des dei évèques, et sur la Théologie de Habert. 16 novembre ’~\ .

J’ai eu l’honneur d’écrire à votre Grandeur il y a cinq ou six jours, supposant qu’elle étoit de retour du "petit voyage qu’elle a fait. On attend à toute heure un arrêt du conseil du Roi , qui supprime le Nouveau Testament du P. Quesnel. C’est à quoi les deux prélats avoient conclu dans la fameuse lettre à Sa Majesté. On ne parle plus à la cour de cette affaire , si ce n’est les dames , à qui la voix manque les dernières. On assure que M. le duc de Noailles et M. le duc d’Anti font et disent ce qu’on doit attendre de gens sages. Mais M"* la maréchale regarde son fils comme un rigaud. C’est ainsi qu’elle s’est expliquée à une personne qui lui disoit que , si le duc eût été à Paris pendant tout ce tintamarre , les choses ne seront point allées si loin.

Le docteur Bourdon (I^. Le Tdlier) a toujours bien à cœur que ceux qui attaquent son confrère Habert , msistent principalement sur ces deux points. 1° La nécessité admise par le docteur est faussement appelée morale , elle est simple et physique. 2° Ne fùt-elle que morale ; étendue à tous les états , à toutes les personnes et à tous les temps, c’est un sentiment monstrueux et intolérable. Ledit sieur Bourdon {P. Le Tellier) voudroit que le docteur Grandville (Fénelon) obligeât, par ses semonces et par de bons mémoires , un certain Gardien (le Pape) à se déclarer au plus tôt contre Habert. Le docteur Girard (l’écèque de Mco.ux) demeurera entêté en faveur de celui-ci , pour lequel il ne s’est que trop déclaré, si le crédit du Gardien (du Pape) ne l’arrête.

Les plus puissans amis de M. Pochart (cardinal de youilks) disent bien hardiment que M. Perraud {le Dauphin) n’est point au fond favorable à sa partie, et que, sans les égards qu’il a pour M. Cousin (le Roi) , il ne la ménagent guère. En un mot , ils se tiennent siîrs du fond de M. Perraud idu Dauphin). Je crois que c’est vanterie.

M. le cardinal de Noailles s’est invité luimême à dire la messe au séminaire de Saint- Sulpice le jour de la Présentation *. On seroit bien étonné s’il alloit aussi s’inviter à faire quelque cérémonie aux Jésuites. Quelques gens croient que l’accommodement de ces pères n’est pas si éloigné qu’on diroit bien. La situation de son Eminence est violente. Refusant au Roi la grâce de ces pères , il ne sauroit rien demander à la cour. Je suis avec le plus profond respect, etc.

On vient de m’assurer qu’on avoit aujourd’hui, en vertu de l’arrêt ^ , saisi chez le libraire les exemplaires du youvcaa Testament.

CCCXVIL

(CCLYL)

DE >L DE ISSY, ÉVÉQUE DE MEAUX ,

A L’ÉVÉOLE DE LA ROCHELLE.

Le Dauphin ne croit pas que la publication de la lettre de l’évèque d’Agen doive empêcher l’exécution du projet d’accommodement.

A Paris, le 19 novembre 17H.

Mgr le Dauphin m’a ordonné de vous mander qu’il a reçu votre lettre commune , signée de vous et de Mgr de Luçon : que toutes les raisons qui y sont contenues, et qu’il a pesées autant qu’il le devoit faire, pouvoient vous donner lieu de lui porter vos plaintes contre la lettre de M. d’Agen; mais que ce n’étoit pas un motif suffisant pour vous dispenser d’exécuter le moyen qui vous a été proposé, et que vous avez approuvé, pour sortir d’affaire avec M. le cardinal de Noailles , lequel moyen est de ré-

’ Le 21 novembre , fête de la Pr(’’S«nUlion de la sainte Vierge , les prêtres et les élèves du séminaire de Saint-Sulj>icc renouvellent, entre les mains d’un évécfue, invité pour r<>lle cérémonie , les promesses de la tonsure. — ^ ^j^ arrêt ilu conseil d’Elat , du H novembre 17H , défendit la réimpression et le débit du livre du P. Quesnel.

pondre tous deux ce que vous jugerez à propos aux deux Mémoires que je vous ai envoyés , il y a plus de six semaines, de la part de M. le Dauphin. J’ai bien prévu , monseigneur , comme vous avez dû le voir dans la dernière lettre que j’ai eu l’honneur de vous écrire , que M. le Dauphin me donnerait ordre de vous mander ce que je fais. Vous voyez que son sentiment est conforme à celui de vos amis : ainsi vous ne devez pas différer , non plus que M. de Luçon , à m’envoyer vos réponses aux deux Mémoires ; et il est à propos que vous me mandiez ce que vous allez faire , pour que je le fasse savoir à M. le Dauphin. Quant à la lettre de M. d’Agen, c’est à vous à voir avec M. de Luçon , quelle justice vous avez à demander au Roi par l’entremise de M. le Dauphin , à qui vous pourrez écrire tous vos sentiraens. Ce prince , plein de piété et de lumières , vous fera rendre toute la justice que vous pouvez raisonnablement attendre.

Je suis avec bien du respect , etc.

CCCXVIIL

(CCLVIl.)

Des évêques de luçon et de la rochelle au dauphin

Ils désirent quelques ronseigneinens sur lès dispositions présentes du cardinal de Noailles et des évèques médiateurs.

28 novciiiliro 1711.

Monseigneur

Nous avons reçu les difficultés qui nous ont été envoyées sur notre Instruction pastorale ’ . Nous les avons examinées , el rien n’est plus aisé que d’y satisfaire. Mais avant que d’envoyer nos réponses aux évèques médiateurs, nous avons jugé qu’il étoit nécessaire de vous écrire, pour savoir , premièrement, si ces difficultés sont les seules que M. le cardinal veut nous opposer : car si son Eminence a encore quelque chose à dire , il est juste qu’il le comnmnique, afin que les choses ne traînent point, et que nous n’en fassions pas à deux fois dans notre réponse.

Secondement, il est juste que nous sachions si ÎNL le cardinal s’est comme nous engagé à

1 Ci’s (lifficiiUcs sont les il.uv MimnitTs du cardinal do Noailles , doiil il est parlé dans la lettre de .M. de liissy du 4 octobre. C’est la eccii’, ci-dessus p. 23.

s’en tenir au sentiment des évèques médiateurs sur nos réponses. Sans cela, M. le cardinal se feroiljuge et partie ; et rien ne finirait, lorsqu’il seroit en droit, comme on dit qu’il le prétend, de rejeter toujours nos réponses comme suffisantes. D’ailleurs nous paroîU-ions le reconnaître pour notre juge : ce que nous ne pouvons pas faire.

Enfin, parmi les difficultés proposées, la plupart sont si frivoles, que des évèques ne auraient paroître avoir voulu répondre sérieusement. Il faudroit donc nous faire savoir si les médiateurs jugent à propos que nous répondions à tout. Il est de l’honneur de l’épiscopat, qu’il y ait au moins de l’apparence de sérieux dans l’adire dont il s’agit.

CCGXIX. (LVIII.)

DES MÊMES A L’ÉVÈQUE DE MEAUX.

Ils consentent à l’exécution du projet d’accommodement; ils souhaitent seulement que Ton prenne auparavant quelques précautions indispensables.

Le 28 novembre I7H.

Nous avons reçu les deux lettres que vous nous avez fait l’honneur de nous écrire du T el el du 19 de ce mois. Ce qui nous a empêché de répondre plus tôt à la première, ce sont les chemins impraticables qu’il y a entre nous deux, à cause de l’inondation des marais. Nous n’avons jamais eu en vue de nous dispenser des paroles que nous avons données au prince, ainsi que nous l’en avons assuré lui-même dans la dernière lettre que nous avons eu l’honneur de lui écrire, et que vous nous marquez qu’il vous a communiquée. Nous avons seulement cru devoir lui demander justice, et prendre des précautions suffisantes pour empêcher les mauvais effets de la publication de la lettfe de M. d’Agen. Nous n’attendons présentement que la réponse aux trois articles sur lesquels nous avons pris la liberté de consulter le prince en dernier lieu, pour envoyer nos réponses aux Mémoires de -M. le cardinal. Elles sont prêtes depuis trèslongtemps ; car nous ne fiâmes pas plus de cinq ou six jours à les faire , quand nous nous trouvâmes assemblées à Lhermeneaud. Mais la [•uiilication de la lettre de M. d’Agen étant venue là-dessus, nous crûmes qu’il étoit nécessaire, avant que d’envoyer ces réponses, d’attendre que M. le Dauphin nous eut fait l’honneur de répondre à la lettre que nous avions pris la liberté de lui écrire sur ce nouvel incident. Vous nous obligerez beaucoup, monseigneur, si vous voulez bien assurer le prince de notre disposition , et lui réitérer la prière que nous lui avons faite en dernier lieu, qui est de faire déclarer à M. le cardinal de Noailles, 1" s’il n’a plus rien à proposer contre notre Instruction, afin que nous puissions répondre à tout en même temps, et que nous n’en fassions pas à deux fois; 2° si M. le cardinal s’est comme nous engagé à s’en tenir au sentiment des médiateurs sur nos réponses. Sans cela, M. le cardinal se feroit juge et partie; et rien ne finirait, lorsqu’il seroit en droit, comme on dit qu’il le prétend, de rejeter toujours nos réponses comme suffisantes. D’ailleurs nous paraîtrons le reconnaître comme notre juge , ce que nous ne pouvons pas faire. 3° Comme parmi les difficultés propos*ées, la plupart sont si frivoles, que des évêques ne sauraient paroître y avoir voulu répondre sérieusement , nous avons supplié le prince de nous faire savoir si les médiateurs jugent que nous devions mettre dans le Mandement qu’on souhaite que nous fassions, la réponse à toutes ces difficultés, parce qu’il semble qu’il ne seroit pas de l’honneur de l’épiscopat de donner au public des réponses à des difficultés si frivoles ; ou s’il ne vaudroit pas mieux que nous envoyassions d’abord une réponse exacte à tout ce qui est marqué dans les deux Mémoires ;, afin que les m;’’diateurs jugent ce qu’il est à propos de prendre de nos réponses, pour former le Mandement qui doit être donné au public.

Nous ne croyons pas , monseigneur , qu’il soit nécessaire que nous allions nous-mêmes à Paris pour cela , ni que nous y envoyions aucune personne de confiance ; nos réponses sont si claires, que nous sommes persuadés que les médiateurs n’y trouveront aucune difficulté : mais en cas qu’ils y en trouvassent quelquesunes, on n’aura qu’à nous les faire savoir, et nous y répondrons aussitôt que la difficulté des chemins pourra nous permettre d’en conférer ensemble. Nous aurons l’honneur d’écrire au prince, comme vous nous le marquez, pour lui demander justice sur la lettre de M. d’Agen. Il ne nous reste qu’à vous demander votre protection dans une affaire que vous n’avez pas moins à cœur que nous-mêmes, puisque c’est la cause de l’Eglise. Nous sommes, etc.

CGCXX * *.

Sur quelques épitaphe curieuses ; sur les l)lés fournis par le prélat pour le service du Roi : nouvelles du temps.

28 novembre I7H .

Vous avez, monsieur, quelque peine d’esprit , et vous ne me la dites pas ; me prenezvous donc pour un ami de conversation? ne mérité-je point un peu de confiance par ma bonne volonté ? L’amitié est imparfaite, quand on ne met pas en commun les biens et les maux.

Les épitaphe ont beaucoup de force ; chaque ligne est une épigramme ; elles sont historiques et curieuses. Ceux qui les ont faites avoient beaucoup d’esprit, mais ils ont voulu en avoir ; il ne faut en avoir que par mégarde et sans y songer. Elles sont faites dans l’esprit de Tacite , qui creuse dans le mal. Celle de Lulli n’a pas cette âcreté de critique, elle est aimable. Les trois m’ont occupé agréablement ; je vous le dis , parce que je sais que je vous fais plaisir en vous apprenant que vous m’en avez f^iit.

Mon ami , que vous avez vu depuis peu, pense plus que moi à mes blés ’. Je ne saurois me résoudre à faire le personnage d’un créancier affamé ; je le ferois mal. Mais cet ami n’est pas fait comme un autre ; lui et un trèspetit nombre de bonnes gens ressemblent à ceux qu’Horace trouva dans son voyage.

Occurrunt anima? , quales neque candidiores Terra tulit , neque quels me sit devinctior aller 2.

Mes blés serviront de lien de commerce entre votre ami et le mien. Quand môme je n’en tirerois aucun autre profit , je me croirois bien dédommagé; jugez par là de mes sentiments pour votre ami. Mon doute connu de vous seul, ou peu s’en faut , subsiste : mais mon goût ne diminue point. J’attends une réponse de mon ami, après quoi vous répondrez au vôtre : en

’ II s’agit encore ici des blés que Fénelon avoit fournis pour le service du Roi, Voyez à ce sujet la Lettre de Féiiehn an duc de Clievretise , du 2J aoùl 1711. t vu, p. 349. Voyez aussiVHisl. de Féii. liv. vu, n. i7. — ^ HoR. Sut. I , v, 41.

attendant ils peuvent s’entretenir librement ; l’abbé de Beaumont sera ensuite à vos ordres. Vous savez combien petit Maro est doux , sincère , maniable et épris de vos charmes ; je crains que l’avarice ne me borne pour cette affaire , comme la gourmandise vous possède. Soutenez-moi contre ma foiblesse, comme je tâche de vous soutenir contre la vôtre. Hélas, quand aurez-vous le courage de dire comme Horace ?

ventre

Indico bellum , nantes laud animo iequo Expectans comités ’

Le petit homme blessé - se porte beaucoup mieux : mais il y a quelque marque d’une exfoliation d’os , qui pourra encore chicaner un peu ; il est ravi de ce que vous pensez à lui, ce souvenir le flatte.

A quel propos demandez-vous pourquoi on se marie ? Tout honunc est Paris (\ui no. jjcut souffrir son bonheur ; le genre humain languit dans le repos et dans la liberté ; il s’ennuie de se bien porter, et veut un peu de fièvre chaude. L’homme dont vous parlez étoit heureux par sa douceur et par les commodités de son étal ; mais ce qu’il trouve est très-avantageux dans le genre de bonheur que vous ne lui envie pas ; ne serez-vous point Paris à votre tour ? 0 que vous seriez un plaisant objet avec une femme à votre côté qui vous domineroit ! Je crois que vous seriez uxorius. J’en rirois bien.

Ne vous liez pouit à votre santé ; elle vous trompera comme vous l’avez souvent trompée. N’avez-vous point vu M. le maréchal de Tallard ? C’est un homme habile et agréable.

Dites M. le M. deL. V. (Vallière) qu’il me prend pour César : tua tempora, Cœsar ■^ Je ne suis qu’un ecclésiastique assez de loisir , mais qui ne veut point lui coûter une lettre ; j’aime en lui (jrata protcrvitas ’\

La harangue de M. de La Motte est fort belle ^ ; mais j’aime encore mieux ses des.

Vous rn’aimez, et je vous aime ; tout est dit. Gardons les compliments pour ceux qui sont comme le Styx ,

Iristisque plus amabilis undà ^.

CCCXXL

DU P. MARTINE AU

(CCLIX.

’ ll(»p.. Sal. I , V, 7. — 2 Le marquis de Fénelon ; voyez ci-(lcssiis la Cure du H octobre, — ’ Hor. Ep. Il, i, 4. — ^ l.l. (hl. 1, XIX, 7. — s ViRG. jtlneid. vi, /i39. Il faut Ir’tique. — 6 Celle qu’il piononra pour sa réception a l’Aca- (k’mie françoise en 1710.

A M. DE LESCURE , ÉVÊQUE DE LUÇON;

11 fait connoître au prélat les dispositions présentes du cardinal de Noailles et des évêques médiateurs: il craint que Altare ne traîne en longueur.

A Paris, ce 4 décembre 1711.

J’ai eu Ihonneur de parler à M. le Dauj)hin sur les trois articles de la lettre dont vous m’avez honoré, et qui est du 8 novembre. 1° Le prince ne croit pas que M. le cardinal de Noailles doive proposer d’autres articles que ceux qui vous ont été soyés. ■2" Il n’ose pas assurer que son Eminence veuille , sans examen, s’en tenir à l’avis des prélats médiateurs. Sur quoi j’ai eu l’honneur de lui dire que vous ne deviez donc pas y acquiescer sans l’avoir auparavant examiné. Il est convenu que vous aviez ce droit, puisque le cardinal vouloit l’avoir ; d’où il est aisé de conclure que l’affaire n’est pas près de linir, et il en est aussi convenu. 3° II est persuadé que les prélats médiateurs no demanderont pas des éclaircissemens sur des choses qui n’en méritent point. Voilà, en peu de mots, ce que j’ai tiré de lui sur les trois articles. Si votre Grandeur juge à projjos que je lui parle encore, je le ferai dès que vous m’en aurez donné l’ordre. On travaille à nous raccommoder avec son Eminence. Je crains fort que la chose ne traîne en longueur, par la diflicullé qu’elle fait de s’engager de son coté à rien, quelques avances que nous fassions du nôtre. Il faut espérer que Dieu fera naître quelque heureux dévouement pour les uns et pour les autres. C’est en lui que j’ai l’honneur d’être avec le plus profond respect , etc.

CXXII * *.

Nouvelles du temps.

10 diiccmbre 1711.

Je vous passe généreusement le nec pour le ncfjae ; passez -moi de même mon tristis pour triste; faisons compensation, et sauvons notre Honneur , qui est en grand péril si l’affaire éclate.

Je vous réponds que mon ami n’a point évité de parler au vôtre ; il est naturel que divers embarras aient causé ce compte. On va, on vient de Paris à Versailles sans aucun dessein ; on a beaucoup de peine à se rencontrer. D’ailleurs , si nous voulions écarter cette affaire, nous ne manquerions pas de commencer à vous confier notre dessein, et par vous supplier de prendre les voies les plus douces pour finir honnêtement avec un homme qui rn’a comblé d’honnêtetés. Vous savez, monsieur, combien de fois vous m’avez offert de faire ce que dit Cicéron, dissuere, non discindere ’. J’aimerois mieux mourir, que de fuir un homme qui me cherche si obligeamment : et je vous réponds que mon ami est encore plus incapable que moi de ce procédé.

Non isto vivimus illic ,

Quo tu rere , modo : doinus bàc nec prior illa est , Aut magis his aliéna malis *

.le vous lai dit ingénument ; loin de chercher une évasion, je chercherai par mon goût à m’ unir étroitement avec votre ami ; mais j’attends la réponse du mien.

Il est vrai qu’il y a eu dans la blessure de mon neveu quelque chose de ce qu’on vous a dit; mais ce n’est qu’un pur accident d’opération, qui pouvoit arriver à tous les plus grands maîtres de l’art. Je suis fàclié de ce qu’on en parle ; car je suis parfaitement content de l’habileté et de l’application de Cléracj le mal sera encore fort long et plein de chicanes.

On vous aime céans avec passion ; c’est une maladie contagieuse qui gagne de plus en plus, et dont je ne veux guérir personne, moi qui en suis plus tourmenté que tous les autres. Je ne veux point vous revoir avec toute la troupe dorée, parmi les horreurs de la guerre; c’est dans une profonde paix que je voudrois vous posséder seul. On ne dit point, ce me semble, que les passeports soient arrivés en France ; c’est ce qui m’inquiète. Portez-vous bien , à la lettre : cura ut valeas ; vous ne sauriez jamais me faire un plus grand plaisir. Contraignez-vous un peu à l’heure de l’assaut de votre appétit.

CCGXXIII.

(CLX.j

DE M. DE ISSY, ÉVÈQUE DE MEAUX,

A M. DE CHAMPFLOUR, ÉVÊQUE

De la rochelle

Dispositions présentes du cardinal de Noailles; instances pour la conclusion de l’faire.

A Meaui;. le 10 décembre 1711,

PoiR répondre à la lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’écrire conjointement avec M. l’évêque de Luçon, du 28 novembre, de La Rochelle, j’ai voulu montrer votre lettre à M. le Dauphin, et savoir ses sentimens avant que d’avoir l’honneur devons répondre. l°Jene crois pas, monseigneur, que M. le cardinal veuille augmenter les demandes contenues dans les deux Mémoires que j’ai eu l’honneur de vous envoyer. Ainsi , monseigneur , il ne faut pas que l’incertitude de voir encore de nouvelles demandes de la part de M. le cardinal, vous empêche, non plus que M. de Luçon, de finir les réponses que vous devez faire.

2° On n’a jamais eu la pensée de vous soumettre au jugement M. le cardinal. Il faudra qu’il s’en rapporte, comme vous, au sentiment des évêques médiateurs , qui seront choisis par le Roi ; ou bien rien ne finirait.

3° Vous ne serez obligé de faire des explications que sur les propositions de votre Mandement sur lesquelles les médiateurs jugeront qu’elles seront nécessaires.

Voilà, monseigneur, les sentimens de M. le Dauphin , que j’ai l’honneur de vous mander pour répondre à vos trois difficultés : ainsi je crois que vous ferez bien d’envoyer vos réponses le plus tôt que vous pourrez.

Je me repose sur vous , monseigneur . pour informer M. de Luçon de ce que j’ai l’honneur de vous mander. Je suis avec bien du respect, etc.

1 De amie. xxi. De Offic. I, xxxiii. — 2 Hor. Snt. I, IX , 48.

CXXIV.

(CCLxr.)

cccxxv

(CCLXII.)

DE M. DE LESCURE, ÉVÈQUE DE LLÇÛN,

A M. DECHAMPFLOUR , ÉVÈQUE

De la rochelle

Il lui altesse la lettre du P. Martineau , et lui mande quelques autres nouvelles.

Ce I 3 décembre 4 711.

Voila la copie de la lettre que j’ai reçue de Paris *. On me prie de vous demander que vous trouviez bon qu’on mette dans votre couvent de la Fougereuse M"^ de Planty du Landreau, si les religieuses veulent bien l’y recevoir. Elle est à présent aux Cerisiers ; mais ses parens ne trouvent j)as à propos de l’y laisser plus long-temps.

On dit que M. le cardinal de Noailles n’a eu que cinq minutes d’audience, et qu’ensuite on lui a tourné le dos. On attribue cela au refus que son Éminence a fait au curé de Saint-Sulpice, qui parloit de la part de ^I"* de Maintenu, de rétablir les Jésuites.

Il me tarde bien de recevoir de vos clièies nouvelles.

N’a-t-on pas confirmé la pai\ avec les Anglais?

Ces vents n’ont-ils pas l’ait quelque donnnage aux Hollandais? On dit qu’ils s’opposent fort à la paix ; qu’ils ont pourtant laissé la reine Anne maîtresse de leurs intérêts.

Avez-vouspayé i)0ur vos francs liers? On me presse ; je n’ai pas encore voulu rien payer.

On écrit de Paris que la cabale des Jésuites a prévalu sur le Roi contre Quesnel , et qu’on craint qu’il n’y ait quelque nouvelle bulle de Rome. A-t-on confirmé la mort de Quesnel ? Plus on dit que notre acconunodement sera reculé, plus nous devrions tâcher de l’accélérer. J’espère qu’il ne tiendra pas à moi. Je suis sans réserve, etc.3

Ses estoit pour einpèclier les progrès du jansénisme. Coloiiio’, IC (decembris 1711.

Devinctissim.e observantiée me» erga illustrissimam ac reverendissimam Dominationem vestram argumenta, qu;e opère neque, votis pra:stare jugiter adnitor. Auspicia vero prosperitatum quœ instar récurrente nascentis Salvatoris solannitate, taliter congruunt sublimibus merilis illustrissima" ac reverendissima? Dominationis vestrœ, ut adimplenda onmino fore confia , in primum virtutis , et Ecclesise ornamenfum. Jansenist» Hollande tristissimam superioribus diebus luscrunt tragœdiam , et malitiic numéros omnes implentes , insanabile propemodum baM-eseos ulcus , quo laborant , posuerunt in [)ro()atulo : dum duo ex ipsorum gremio deputati ad me tertio redeuutes, ut de satisfactioneEcclcsia;danda convenirent, resolverant tandem bulla; Vinearn Domini jurato subscribere : asl conlendebant exquisitis terminis axpiivocis me deciperc, ac Ecclesia’ ponere. Quod ubi as.>equi non voluerunt, re infecte iterum in patriatn descenderunt pertinaciores ’. Delibero nunc de fortior remedio adbibendo : consilii autem inops in re tam gravi , a Pâtre iumimim assistentiam ratus im[)lorandam, cu-

’ Ces ilibpnsiliDiis des .laiisenisles de Hollande sont eoiitiriiiées par ee (jiie rapporte dans ses Mànoirrs le père (depuis cardinal) Oiiirini, qui voyageoil en Hollande vers celte époque. Il y vil le V Quesnel et les principaux du parti, et on parla des all’aires du temps. « Candide professus est (Quirinus) tris- )> tem rerum (Hollande-’ slaluni unie dedier illorum per- » vicacias qui sancta- Konian;e sedis jussionilius obU iiiperare » renuelianl. Vallons conlendel)at ea negotia nuiiqunm rom- » positum iri , nec niiquain accid’Me posse , ul novus ^ifa- » rius , a Roiiiano l’onlilice renunlialus , trait(|iiillè admit- )) teneur, seu e\ cleri caliiolici , cui iineessel , voluntate, » ?eu e\ l’iederatarnni IMoviiuiaruni auctoritate, quin ipse » vicarius el clerus exinierenlur a subscribendo Alexandri VII » Formulario , seu bulbe f’iiwain Domini subaoth. Meniini » me indi(;natum ad hic respondis : Sanctioiiibus ero illis » Marliii iiiiii ridil majus arca iicfas.

» Vallons, litteris suis 13 julii anni 171-2, ail ab

» Hollande’ Clero proposito recens fuisse Inteinunlio apos » tolico Hruvellcnsi conditionciii , quani ipse Vallons om- » uno idonei rebatur paci slaluenda* ; videlicet , ut bulla » J’incuiH Domini snlxiotli in omnibus ecclesiis et saeellis )) eatliolieorum juiblicarelur , liac(iue de re conlicerelur in- >) strumentuni eidem Iniernniilio contradendum , ad ind- » iam fai ti probali^meni , ilunimodo tamen ipse clerus ad » bull.T subscriplionem laud<|ua(iuaMi a<lii;erelur. » f (Hmmrnt, histor, part, i , lib. i , cap. v, p. 70 et seq.j ravi publicaspreces inmissionibus institut, mediante programme. cujus exemplar reverenter subito. lUustrissirase ac reverendissimœ Doniinationis vestra? zelus, a’qaè féliciter dimicare cum talibus, ac vincere assuelus, facile tenuilafi niCce in ti’ibulatione posita^ conipatietur, mandatisque suis honeslando, quanivis immerentem confortabit. Sum etenim perenni cultu, etc.

CCCXXYI. (CCLXTII.)

DES ÉVÊQLES DE LUÇON ET DE LA ROCHELLE AU DAUPHIN.

Ils se plaignent au prince de la lettre que l’évèque d’Agen leur a écrite.

Le 22 décenibi T 1711. MONSEIG.IR .

Nous espérions de n’avoir plus que de justes remercîmens à vous faire, d’avoir par vos soins et par votre sagesse, rendu la paix épiscopat; mais nous nous voyons dans la triste nécessité de vous porter nos plaintes à l’occasion de la lettre que M. l’évèque d’Agen nous a écrite. Tandis que cette lettre est demeurée secrète , nous avons cru que la charité exigeoit de nous de la dissimuler : mais étant devenue publique par diverses éditions qui s’en sont faites, ce que la charité nous a autrefois obligé de dissimuler, l’engagement où nous sommes de conserver notre réputation, nous oblige aujourd’hui, monseigneur , d’en porter nos plaintes au Roi par votre ministère. Ce que nous vous supplions, monseigneur, de demander à Sa Majesté, c’est qu’elle veuille bien faire écrire à M. l’evêque d’Agen de sa part, pour qu’il ait à déclarer s’il a des preuves de ces faits : 1" Que nous ayons donné ordre à nos neveux d’aflicber notre Instruction pastorale dans tout Paris , et même dans la cour de l’arcbcvéchc; 2" que c’est par notre ministère que notre lettre au Roi a été publiée ; 3° que nous ne sommes pas les auteurs de notre Instruction pastorale, ni de notre lettre au Roi, et que nous n’avons fait, en cela, que prêter notre nom aux ennemis de M. le cardinal. Il est évident que tous ces faits nous sont infiniment injurieux, et qu’ils ne pourroient manquer de nous décréditer auprès de nos peuples, si nous les autorisons par note silence. Supposé que M. l’évèque d’Agen ait des preuves de tous ces faits, qui lui ont donné occasion de nous faire les reproches les plus outrages , qu’il ait à les produire ; s’il n’en a point de preuves , comme effectivement il n’en sauroit avoir, qu’il avoue qu’il n’en a point, et qu’il rétracte ce qu’il a dit , comme choses avancées témérairement et sur des simples on’i-dire. Quand nous avons eu l’honneur d’écrire à Sa Majesté sur la protection éclatante que M. le cardinal donne, depuis tant d’années, à l’erreur, et sur Ips voies de fait par lesquelles il a tenté d’ôter aux évéque la liberté de se déclarer pour la saine doctrine , c’est dans le sein du Roi seul que nous avons prétendu nous répandre , et notre lettre est devenue publique sans notre participation. Nous n’avons dit que la vérité toute pure , et nous avons constamment demandé des commissaires pour justilier devant eux ce que nous avons avancé. Cependant quel bruit n’a point fait M. le cardinal à ce sujet ! Avec quelle hauteur n’a-t-il pas demandé justice d’une accusation qu’il n’osoit entreprendre de convaincre de faux en un seul point ! Après cela, M. d’Agen peut-il refuser d’entrer en preuve de ce qu’il a avancé contre nous, et y a-t-il rien de plus juste que de l’exiger de lui? On ne lui fait point de tort. S’il a des preuves, qu’il les produise; s’il n’en a point, il doit en honneur et en conscience réparer le tort qu’il nous a fait. C’est ce que nous espérons, monseigneur, que vous aurez la bonté de représenter au Roi.

Nous sommes avec le plus profond respect, etc.

CCCXXYII * *.

Nouvelles du temps.

23 décembre 171 !.

Je suis ravi , monsieur, de ce que votre ami a vu le mien, et de ce qu’ils se sont entretenus à ccpur ouvert. Vous voyez bien par là , qu’il n’y avoit aucun mystère dans les comptes arrivés. Je n’ai point encore pu recevoir des nouvelles de mon ami , sur leur conversation ; et vous comprenez sans doute , que je dois attendre ce qu’il me mandera, pour pouvoir vous écrire d’une façon précise. En attendant, je vous supplie de dire à votre ami, que mes sentiments sont toujours très-vifs et très-sincères; j’ai une véritable joie du mariage qu’il a conclu. Ce que les hommes font, leur ressemble presque toujours. Ce mariage représente la bonne tète qui l’a arrêté; on y voit le goût des choses solides et d’un bon usage; l’honneur et la vertu y sont mis en leur place. Aurez-vous la bonté de faire là-dessus mes compliments ? Je n’ose le faire moi-même, de peur de montrer trop d’empressement.

Je hais avec brutalité les gens les plus aimables , quand je sais qu’ils vous assassinent le verre à la main.

Heu, cadit in quemquam tantum sceliis! lieu tua nobis Pen simul tecum solatia rapta. Menalca ’!

Vous voyez que je m’humani, et que, par complaisance pour vous , je passe d’Horace à Virgile. Je désirs déjà ardemment la paix ; mais je craignois qu’elle ne m’ôtàt toute espérance de vous revoir. Vous me rassurez, et me voilà libre dans mes désirs pour une prompte et longue paix. Tout ce qui est céans, sans exception , vous aime ; mes neveux sont à mon gré en ce point, etc n’est pas dire peu ; car je suis difficile à contenter en amitié pour vous. Vous trouverez partout ailleurs du plaisir et désagrément; mais c’est ici qu’on vous aime de bonne foi.

Notre blessé commence à être dans un bon état qui m’cMe toute inquiétude; mais il audi-a bien du temps i)Our\eîix\repiedproinpl, comme Achille dans Homère. Bonsoir; mandez-moi la paix presque faite ; vous me charmer. Je vous déclarer la guerre , si vous ne ménagez pas bien votre santé.

mis une chose dont il est à propos que votre Grandeur soit informée. J’en joins [)Our cela l’extrait à ma lettre , alin de suppléer à l’écrit même, en cas qu’il ne vous ait pas été envoyé. N’en prenez pas l’alarme en le lisant. J’ai eu l’honneur de le faire voir à M. le Dauphin, qui en a été indigné, voyant qu’on lui fait faire un personnage si éloigné de son caractère ; car il n’a garde sans doute de se faire le juge de la doctrine des évoques. C’est pourquoi il m’a donné ordre de vous mander que vous pouviez vous inscrire en faux contre cette supposition, et la regarder comme une véritable imposture. C’est pourquoi si votre Grandeur jugea propos, comme elle le jugera sans doute , d’en parler dans le premier écrit qu’elle donnera au [)ublic ; elle peut, sans hésiter, dire que M. le Dauphin désavoue a])solunicnt ce (pi’on lui fait dire, et qu’il s’en tient olfensé, n’ignorant pas qu’il ne lui appartient pas de décider en ces matières. Je prie seulement votre Grandeur de ne me point citer, cela n’étant pas nécessaire et pouvant faire un mauvais elfet dans quelques esprits.

Il n’y a point encore de médiateurs nommés pour recevoir les difficultés et vos réponses, et il ne paroît pas qu’on songe à en nommer. Ainsi il est assez difficile de juger comment les choses se terminent. Je souhaite de tout mon cœur que ce soit avec une [deine satisfaction de votre Grandeur.

J’ai fait l’usage que je devois des écrits que monsieur votre neveu m’a mis entre les mains. Faites-moi l’honneur de me croire avec un profond respect , etc.

CXXIX.

(CCLXV.

CCCXXVIII. (CCLXIV.)

DU P. MARTINE AU A M. DE LESCURE, ÉVÉQUE DE LUÇON.

11 envoie au prélat l’extrait d’un écrit publié récemment contre son Instruction pastorale.

A Paris, 28 (l(’(iMiil)n" 1711.

Il [)aruît ici depuis peu un écrit cDiilrc \olre Instruction pastorale - , à la tète ducpiel on a

1 Vii’.i;. AV-/. IX, 17. — 2 Cctccril, dont il sera tMiinro quoslioii dans les l’MIrcs suivantes, est vraisenibliililciiicnl

Altaire iii sieur .Maille. Sur un ouvrage de Fénelon c(uitie le système des deux délectations, .\traire des cérémonies chinois.

(Vers la (in de !7II.)

J’ai l’honneur de répondre , article par article , à la lettre de votre Grandeur du 29 octobre. J’ai cru qu’il était important de lire au Pape cette lettre toute entière. Je lui ai nsprétoUii qni a ])oiu- lire : lir/liuioiis xur les OrdoiiiKiiiccs cl Jnylriiclioiis pusiarnles de MM, les evèque de Luron , de, La /{(jrlielle et de Criji. \a’ P. d’Vigny en fait nionliiin dans ses Mal, fioiir servir à rilist. ecclds. au 28 avril 1711.

sente qu’il étoit bien à désirer que M, le cardinal Gabriel fût remplacé par quelque théologien opposé au jansénisme , et de là je pris occasion de faire connoître à Sa Sainteté un certain religieux porté par une puissante cabale. Sa Sainteté m’assura qu’elle ne penseroit pas à lui.

Le sieur Maille est toujours dans le château Saint- Ange , où il est en danger de passe- le reste de ses jours. On n’avoit contre lui que des choses assez vagues: mais on a découvert tous ses mystères d’iniquité dans les papiers interceptés de Tourreil. Celui-ci est de Toulouse , d’une bonne famille de la robe, grand acteur dans le parti, qui joignoit à beaucoup d’esprit une érudition suffisante, et beaucoup de grâce dans ses discours. Il y a huit ou di\ ans qu’il vivoit à Rome, dans une même maison avec Maille. Nos ambassadeurs l’ayant fait sortir de Rome , il se retira à Florence , où il s’acquit d’abord une grande estime et beaucoup de partisans parmi la noblesse. On reconnut, par les papiers du sieur Maille , qu’il étoit fort engagé dans le parti. Le P. Damascène obtint un ordre du Saint-Oftice de le faire arrêter, et chargea de ce soin un religieux de son ordre, inquisiteur à Florence. Ce religieux, après en avoir obtenu la permission de M. le grand-duc. le fit prendre par les sbires du Saint-Oflice . et le conduisit lui-même à Rome au château Saint-Ange. On s’est saisi de tous ses papiers, dans lesquels on a trouvé des choses énormes. Le Pape , le Roi , les cardinaux , tous les prélats déclarés contre le parti y sont déchirés , et les Jésuites plus que personne. Le Pape personnellement y est traité cruellement : on le peint comme le plus grand fripon qui soit au monde. Ils me font aussi la grâce de ne m’y point épargner. Tout le venin de la cabale y est découvert.

11 n’est fait ici aucune mention du P. Delbecque. Personne n’a pu m’en dire de nouvelles , pas même le Pape et M. le cardinal Fabri, à qui j’ai pris la libeité de demander b’il étoit question de lai auSainf-Oflice.

Le Pape goûte extrêmement le dessein de votre ouvrage, et il m’a ordonné de vous exhorter à l’exécuter. C’est le point essentiel dont il s’agit aujourd’hui ; c’est où se réduit tout le jansénisme. Les deux délectations dominantes chacune à leur tour, et déterminant invinciblement la volonté, sont la source et la racine des cinq Propositions. Déterminer bien précisément en quoi consiste la promotion catholique et la délectation jansénienne, c’est oter aux novateurs toute ressource. Les théologiens dont votre

Grandeur parle seront condamnés avec le temps; mais il faut du flegme en ce pays, il y a au Saint-Oftice tant d’affaires à traiter, et si peu de gens qui s’y appliquent sérieusement, ou qui soient capables de s’y appliquer, qu’il faut des années pour faire condamner un livre, lorsqu’il est un peu gros. Il n’y a que le cardinal Fabri , l’assesseur du Sainl-Oftice , et le P. Damascène , qui y donnent tout leur temps. Le savant et pieux cardinal est fort appliqué : mais il ne peut croire que les Jansénistes aient les mauvaises intentions qu’on leur attribue. Il se contente des apparences catholiques qu’ils font voir; ce qui fit dire, il y a quelques jours, à un cardinal, qu’il étoit janséniste per piet , par compassion.

Nous avons présenté au Pape la Déclaration ci-jointe. Il me paroît que les gens de bien en ont été édifiés, et nos adversaires mortifiés. Le Pape assure fort qu’il veut continuer la mission de la Chine; mais nous ignorons absolument les mesures qu’il prend pour cela. Il a eu la bonté de nous recevoir très-humainement, et de nous dire des choses très-obligeantes , lorsque nous lui avons présenté notre Déclaration, jusqu’à nous dire que nos ennemis étoient les ennemis du Saint-Siège , et que nul ne l’égaloit dans la bienveillance dont il honore notre compagnie. Je connois ici des gens qui, après avoir fort relevé le mérite de M. le Dauphin , la beauté et la pénétration de son esprit, sa grande capacité, disent hautement qu’il s’est déclaré pour le pari. C’est ainsi que la passion les transporte.

CCCXXX **.

Nouvelles du temps; témoignages d’amitié; exhortation à la sobriété.

3 janvier 171 2.

Je viens de faire à votre ami, qui devient de plus en plus le mien tous les jours, une réponse convenable , si je ne me trompe , aux marques d’amitié dont il me comble. Eu vérité , je suis tenté de vaine gloire, et j’y succombe , quand je recois tant d’avances d’un homme dont la tête paroît si bonne. J’attends toujours des nouvelles de mon ami , qu’on me mande avoir été malade et l’être encore un peu. Je ne compte d’en recevoir que par une personne qui . selon les apparences, ne tardera guère à revenir. Mon impatience est telle que vous en seriez content.

Vous me charme en me promettant votre guérison ; je vous en remercierai connue du plus essentiel service que vous puissiez jamais me rendre. Ce n’est pas du guérisse ni de la vertu de ses remèdes dont je me déiie ; c’est du malade et de son l’égime , dont je prends la liberté de douter beaucoup. Un souper peut gâter le travail de six mois. Si vous faites quelque folie contre vous-même, je vous venger du coupable , et vous aurez affaire à un terrible homme. Tous vos messieurs les agréables convives ne vous délivreront pas de mes mains, qui sont longues et sèches.

Notre blessé va, selon les apparences, enfin cette fois-ci son grand chemin vers la guérison ; mais ce mal est si chicaneur et si traître, que je n’ose croire ce qu’il me paroît que je vois. Votre attention pour lui est trop flatteuse ; vous me le gâterez; il en est enivré !

Jamais je ne fus si surpris que de vous voir quitter Horace et Virgile pour citer le Sage ; c’est une complaisance dont je vous tiens compte.

Il faut vous quitter à la hâte , pour faire des réponses sur la nouvelle année à diverses personnes de mon diocèse. N’en soyez pas jaloux ; gardez-vous en bien ; car tels com[)linienfs sont fort ennuyeux, et rien n’est plus joli qu’une conversation libre en lettres avec vous.

Dulce est desipere in loco ’.

Je vous souhaite affluens nnnos - ; j’y

C C C X X X 1 * *. AU MÊME.

Nouvelles du temps; témoignages d’amitié.

Il juin ici- 1712.

M. le M. d’Ux. (le maréchal d’Huxelles) * aime et admire la vertu de monsieur votre oncle. M. de Mouton , dit-il , s’incommode pour acheter du bois à Béfort, oii il est le maître d une forêt qui enrichiroit un autre gouverneur’’. Voilà, disois-je, une malhabile race ; le neveu on feroit bien autant ; Dieu veuille que ce maréchal revienne avec la paix.

Tuus bos etenim rura perambulat ; Nulrit rura Ceres , aliaque faustitas : Actum volant per mai’c navitœ : Culpari metuit fides.

Condi quisquc dieni collibus in suis, Et viteni vidua dueit ad arbores : Him: ad vin redit lœtus , et alteris Te mensis adhibet Deinn ^.

Voilà l’antique, qui est simple, gracieux, exquis ; voici le moderne qui a sa beauté.

Les veilles cesseront au sommet de nos tours; Le fer mieux employé cultiver la terre ; Et le peuple (jui tremble au seul bruit de la guerre , Si ce n’est pour danser, n’aura plus de tambours *.

J’ai su la nomination d’un premier président ’. Il y a longtemps que j’honore particuajoute^, œntre votre intempérance , avtemque Rement celui qui est nommé, et je recois en toute occasion des marques de sa considération, ^lais je ne laisse pas de regretter votre ami, que je n’ai jamais vu ; c’est une forte inclination i)rise sur un portrait. IJonsoir; mandez-moi en détail quel progrès vous faites pour votre guérison ; j(! vous crains plus que votre mal. Donnez-moi fruendi ^. Au reste, je vous félicite sur ce que vous êtes le père d’un mot nouveau, c’est l’éciprocité. Insigne, recens , indictwn ore alio’’. Tibère , empereur du monde , n’eut pas assez de crédit pour venir à bout de ce que vous osez. i>e [)tit Maro dit que c’est vraiment bien à vous à citer le Sage ; il soutient que telle parole est py^, étrennes un bon régime , et beaucoup de trop étrangère dans vos discours. J’ai tancé ru- super supprimés ; en aurez-vous le courage? dément le censeur ; mais que faire ? il dit toujours que c’est pour l’honneur du Sage qu’il parle. A cela près , [»tit .Maro vous honore et aime comme il le doit.

Je vous envoie la lettre que le blessé vous écrit, sans lui laisser le temps d’y mettre une enveloppe , (juoique je n’ignore pas combien vous êtes épineux sur ces formalités.

1 IIoR. Od. IV, MI, -28. — * Ibid .M, 19 ol 20. — » Id. Ep. I, i\ , 7. — ^ Id. Od. \\ , XXV, 7.

’ Voyez une notice sur le maréchal, au dernier vul. de celle Cornes. — - Simon Camus de Morloii , oncle du chevalier Deslouches, eliiit alors fjouverneur de Hel’orl. Kn IC72, n’eliiMl pie ca|litanie , il lit des iiriKlii;es tle valeur pour delenilre le fort de Waart , dont il eloil coniinandanl, conlre deux mille hommes de l’armée du prince d’Orange. H fui lait lirifjatlier d’infanterie en 1676, el mo\irut le 16 février 1712. Pinard , (’lirai. Iiisl. militaire , t. vm. — * llor.. Od, IV, V. 17 el seu. — ’ MM.m.r.iiE, liv. ii , Pri-v jxnir Ihiiri-lc-Craiid , allant en l.iiiiosin. — •> Jean-Antoine de .Mesmes, né le 18 novembre 1661, avoit été nommé \ircmii-r (iresiilent du i)arlemcnt de Paris, le 5 janvier précédent. Il mourut en 1723.

u

GCGXXXTI. (GCLXYI.)

Renierciiiiens à cette dame pour sa générosité envers une peronne à laquelle Fénelon s’intéres«oit,

A Cambrai , 17 janvit-r 1712.

Je suis -vivement touche, madame, de l’honneur que vous me faites , en me prévenant si obligeamment. Pour moi, je n’ai aucun mérite à être occupé de ce qui vous regarde ; car une dame de votre voisinage m’a fait depuis peu une grande impression dans le cœur, en me mandant avec quelle générosité vous l’avez soulagée dans ses embarras. Je vois bien que les vertus les plus nobles , et les plus estimables dans la société, ne sont point pour vous de belles idées, et que vous les mettez fort sérieusement en pratique dans les occasions. Puisque vous aimez à faire du bien , et que vous savez le faire si à propos, je souhaite de tout mon cœur, madame, que vous ayez le plaisir et le mérite d’en faire long-temps. On ne peut vous désirer plus de prospérité et de bénédictions que je vous en désire ; et le souhait que je fais pour moi dans cette nouvelle année, c’est que vous m’y honoriez de la continuation de vos bontés , et que vous ne doutiez point du respect avec lequel je suis très-fortement, et pour toute ma vie , madame, etc.

vous et de Mgr de Luçon. Comme M. le cardinal n’a point voulu reconnaître pour juges de rigueur les évêques médiateurs que le Roi choisira, M. le Dauphin a dit sur cela, que vous ne seriez pas non plus obligés tous deux de reconnoitre comme juges de rigueur, ces mêmes évêques ,• dans les explications qu’ils croiront que vous devriez faire sur votre Mandement commun. Si vous me demandez, monseigneur, à quoi aboutira donc le travail des évêques médiateurs ; on espère que , sans être juges de rigueur, ils vous approcheront de part et d’autre. C’est dans ce sens-là que M. le Dauphin vous a proposé le moyen d’accommodement que vous avez accepté. Ainsi , monseigneur , vous ne devez pas tarder à envoyer votre réponse commune , puisqu’elle est faite , à l’adresse de M. Pajot, afin que M. le Dauphin ne croie pas que vous recule : mais en même temps vous pourrez lui faire toutes les remontrances que vous jugerez à propos , dans une lettre, sur les inconvénients qui vous paroissent que les évêques médiateurs ne soient pas juges de rigueur.

L’écrit imprimé fait contre votre Mandement, dont vous me faites l’honneur de me parler, ne doit pas vous empêcher d’envoyer votre réponse, parce que, quand on en parlera à M. le cardinal, il ne manquera pas de dire qu’il n’y a aucune part. Ne craignez pas , monseigneur, en envoyant votre réponse, de vous engager à rien. M. le Dauphin aura tous les égards possibles aux remontrances que vous lui ferez. Je suis avec beaucoup de respect, etc.

Footnotes

  1. 11 s’agit ici d’un recueil J’Opitaphcs curieuses , «juc le chevalier Dcstouchos avoit envoyé a Fénelon pour lui en demander son avis. Il en parle aussi dans la lettre du 28 de ce nitnie mois. ↩

  2. 2° Les marques de considération pour cette terre, comme certains droits honorifiques, etc. ↩

  3. La lellre du P.Miirliuoau ihi 4 iiéceuil)re. Voyez ci-dessu«, p. 37. ↩

Chapter 3 of 25