Carta LXXI

A D. Alvaro de Mendoza en Avila. — Beas, 11 de mayo de 1575.

Elogio del A Gracián. Fundación de Sevilla. Buenos o/fcios de Julián de Avila¹.

Jhs.

La gracia del Espíritu Santo sea siempre con Vuestra Señoría. Cada día entiendo más la merced que me hace Nuestro Señor en tener entendido el bien que hay en padecer, para llevar con quietud el poco contento que hay en las cosas de esta vida, pues son de tan poca dura.

Sepa Vuestra Señoría, que ya que me estaba dando mucha priesa para tener buen verano este, en ñvila u Valladolid, vino aquí el P, Gracián, que es Provincial del Andalucía por comisión del Nuncio, que le envió después del Contrabreve²....buenas, y es tal, que yo me holgaría harto que él besase a Vuestra Señoría las manos, para ver si me engaño, pues deséalo mucho, como yo le he dicho la merced que Vuestra Señoría siempre hace a la Orden. Harto me he consolado de ver en ella un hombre tan bueno.

En fin, nos partimos para allá la semana que viene, el lunes³. Hay cincuenta leguas. Bien creo que él no me hiciera fuerza, mas teníalo tanta voluntad, que a no lo hacer, yo quedara con harto escrúpulo que no cumplía con la obediencia, como siempre deseo. Por mí rae ha pesado, y aun no gustado mucho de ir con este fuego a pasar el verano en Sevilla. Plega el Señor se sirva, que en esto bien poco va. Suplico a Vuestra Señoría me eche la bendición, y no se olvide de encomendarme a Nuestro Señor.

Desde allí dicen habrán los mensajeros que en este lugar han faltado, que está muy retirado, y escribiré a Vuestra Señoría. Plega a Nuestro Señor tenga la salud que siempre le suplico. El P. Julián de Avila hace lo mesmo; ayúdame muy bien. Besa las manos de Vuestra Señoría muchas veces. Harto tenemos a Vuestra Señoría presente, y la...⁴, y d descanso que allí tuviera. Sírvase de todo el Señor, y guárdeme a Vuestra Señoría mucho más que a mí.

Es hoy víspera de la Acensión.

Indina sierva y sudiía de Vuestra Señoría,

Teresa de Jesús.

Salud he tenido aquí, y la tengo más que suelo mucho, gloria a Dios.

Footnotes

1. «El original de esta carta, dice el P. Antonio de S. José (Epistolario, t. IV, Carta VII), le gozan en Granada unas señoras doncellas que llaman las Castañedas». Cuando en 1754 sacaron los Carmelitas copia de elia, prometieron estas señoras regalarla al convento que la Orden tenía en aquella ciudad, llamado de los Mártires. Es posible que así lo verificaran, y que la carta se perdiese en la exclaustración religiosa del siglo pasado. Ningún fruto han dado hasta el presente las diligencias hechas para el hallazgo del autógrafo. ↩

2. Aquí faltaban unas palabras por deterioro del autógrafo, que los impresores suplieron dl<ciendo: tiene partes tan. Del encuentro de P. Gracián ij la Santa en Beas se habló largamente en el capítulo XXIII de Las Fundaciones, u en los Apéndices a los conventos de Beas y Sevilla (t. VI, págs. 198-254). En la C. Lili, vimos cómo el P. Gracián, con fecha 4 de Agosto de 1573, recibió el nombramiento de visitador de los Carmelitas Calzados de Andalucía, por delegación del P. Baltasar de Jesús y del P. Vargas. El P. General de la Observancia, en 3 de Agosto de 1574, alcanzó de Gregorio XIII el Contrabreve de que habla aquí la Santa, por el cual se revocaban las patentes dadas a los visitadores, para que no pudiesen visitar en España las casas en que lo había ejecutado el Reverendísimo, o sus comisarios. Ni Felipe II, ni el nuncio Ormaneto estaban conformes con lo hecho por el P. General, u el último revalidó, a 22 de Septiembre de este mismo año, la comisión dada así a Vargas como a Gracián in solidum. (Cfr. Reforma de los Descalzos, t. I, lib. III, c. XXXIX, u Las Fundaciones, c. XXIII). ↩

3. Di'ata María de S. José, que acompañó a la Santa (t. VI, p. 237), la partida de Beas para Sevilla hasta el miércoles, 18 de Mayo de 1575, como así fué en verdad. ↩

4. Aquí estaba mutilado el autógrafo. Las palabras que faltaban fueron suplidas conjeturalmente por las de casa de S. Josef. ↩