Carta LXXII

A la M. Priora de las Descalzas de Medina. — Be As, 12 de mayo de 1575.

Grata impresión que había recibido del P. Gracián en Beas. Encomios de este Padre. Fundaciones de Sevilla y Carayaca¹.

Jhs.

La gracia del Espíritu Santo sea con Vuestra Reverencia, hija mía. Bendito sea Dios que han llegado acá cartas suyas, que no las deseaba poco; y en esto veo que la quiero ¡más que a otras muy parientas², y siempre me parece escribe corto. Heme CflRTa Lxxii 169

consolado mucho de que tenga salud; désela el Señor, como yo le suplico. Harta pena me da tener ese tormento siempre para ayuda a los que tray el oficio consigo, porque me parece íes tan ordinaria ahora esa enfermedad, que ha menester mucho remedio. El Señor dé el que conviene.

¡Oh madre mía, cómo la he deseado conmigo estos días! Sepa que, a mi parecer, han sido los mejores de mi vida, sin encarecimiento. Ha estado aquí más de veinte días el P. Maestro Gracián. Yo le digo, que con cuanto le trato, no he entendido el valor de este hombre. El es cabal en mis ojos, y para nosotras, mejor que lo supiéramos pedir a Dios. Lo que ahora ha de hacer Vuestra Reverencia y todas, es pedir a Su Majestad que nos le dé por perlado. Con esto puedo descansar del gobierno de estas casas, que perfeción con tanta suavidad, yo no la he visto. Dios le tenga de su mano, y le guarde, que por ninguna cosa quisiera dejar de haberle visto y tratado tanto.

Ha estado esperando a Mariano³, que nos holgábamos harto tardase. Julián de Avila⁴ está perdido por él, y todos. Predica admirablemente. Yo bien creo está muy mejorado de cuando ella le vio; que los grandes trabajos que ha pasado le habrán aprovechado mucho. Ha rodeado el Señor las cosas de suerte, que yo rae parto el lunes que viene, con el favor del Señor⁵, a Sevilla. Al P. Fr. Diego escribo más particularmente el cómo⁶.

El fin es, que está esta casa en el Andalucía, y como el Padre Maestro Gracián es provincial de ella⁷, heme hallado su súdiía sin entenderlo, y como a tal me ha podido mandar. Ayudó que ya que estábamos para ir a Caravaca, que había dado el Consejo de Ordenes la licencia, viene de suerte, que no valió nada, y ansí se ha determinado se haga lue^o lo de Sevilla⁸. Harto me consolara llevarla conmigo; mas veo es perderse esa casa dejarla ahora, con otros inconvenientes.

Pienso que antes que torne por acá el P. Maestro la verá, que lo ha enviado a llamar el Nuncio⁹, y cuando ésta llegue estará en Madrid. Yo estoy con harta más salud que suelo, y lo he estado por acá. ¡Cuan mejor verano tuviera con Vuestra Reverencia que en el fuego de Sevilla! Encomiéndenos al Señor, y dígalo a todas las hermanas, y déles mis encomiendas.

Desde Sevilla habrá más mensajeros y nos escribiremos más a menudo, y ansí no más de que al P. Retor¹⁰, y al Licenciado, dé mis encomiendas mucho, y les diga lo que pasa y que me encomienden a Dios. A todas las hermanas me encomiendo. El la haga santa.

Es hoy día de la Acensión.

San Jerónimo se le encomienda¹¹. Va a Sevilla con otras dnoo de harto buenos talentos, y la que va para priora harto para ello¹².

De Vuestra Reverencia sierva,

Teresa de Jesús.

No se para qué se da tanta priesa para que haga profesión Juana Bautista¹³. Déjela un poco más, que harto moza es.; y si le parece otra cosa, y está contenta de ella, hágalo; mas no me parecería mal que la probase más, que me pareció enferma. CARTA LXXlil til

Footnotes

1. Una nota del Ms. 12.7Ó3, que trae esta carta, dice que el autógrafo se hallaba en el relicario de los Carmelitas Descalzos de Toledo. Como los religiosos fueron arrojados de aquel convento en el siglo pasado, al tornar a él se hallaron sin éste y sin tantos otros objetos preciosos como allí ingenuamente dejaron. Cooia también esta caita el Ms. 12.76'+, p. 54, sin la postdata. Ei 6.613 contiene correcciones del P. Manuel, que se han tenido en cuenta en esta impresión. Tod«s se hallan conformes con el traslado del Ms. 12.763. Palafox (Eoistolario, t. I, Carta XLIX) la da como dirigida a las Descalzas de Malagón. Ya notó el yerro del docto comentador el P. Andrés de la Encarnación (Memotias Historiales, A-A, 49). Dando un paso más, el P. Manuel de Sta. María (Ms. 6.613), opinó que la carta era para Inés de Jesús, priora de Medina, prima hermana de la Santo. Asi es, ciertamente. ↩

2. Ya hemos dicho que Inés de Jesús (de Tapia) era prima de la Santa. ↩

3. Mariano de S. Benito, de quien se habló en el t. V, c. XVII, p. 134. ↩

4. El primer capellán de S. José. ↩

5. Ya vimos en la carta anterior que no salió de Beas hasta el miércoles. ↩

6. El P. Fr. Di^yo de quien hace memoria, bien pudo ser Fr. Diego de Alderete, dominico, hijo de D.a Maria de Qtiiroga, muy conocida en Medina de la Santa u de la Priora de aquella casa. El P. Alderete ayudó a la Santa en la fundación de Segovia, como veremos en otra carta. ↩

7. No era entonces propiamente provincial, sino visitador apostólico. ↩

8. Venía concedida la licencia del Consejo de Ordenes a los Comendadores de Santiago, bajo cuya jurisdicción debía estar el convento de Descalzas. No lo aceptó la Santa, que deseaba vivir siempre con dependencia de la Orden, u asi hubo necesidad de nueva autorización en lo forma que la Madre quería (t. V, c. XXVII). ↩

9. Era Nicolás Ormaneto, que deseaba hablar con Gracián de la visita de los Calzados de Andalucía (t. V, c. XXIII, p. 205). ↩

10. El Rector del colegio de la Compañía en Medina, que no era ya el P. Baltasar Alvaiez. El Licenciado que a continuación nombra, pudo ser D. Andrés Agudo, provisor de Medina, que había intervenido en nombre del obispo D. Pedro González de Mendoza en la fundación de Descalzas (t. V, p. 342). ↩

11. Isabel de S. Jerónimo, profesa de Medina del Campo (1569), y que fué con la Santa a la fundación de Beas y Sevilla. ↩

12. De las compañeras de viaje que la Santa llevó a Sevilla hablamos en el capítulo XXIV de Las Fundaciones, y en el siguiente, (p. 218) di sucinta reseña biográfica de María de San José (Salazar), hija muy amada de Sta. Teresa, autora celebérrima del Libro de Recreaciones, y cuyo nombre tanto ha de repetirse en este Epistolario. ↩

13. No debió de profesar esta novicia, pues no consta su nombre en el Libro primitivo de Profesiones de Medina del Campo. ↩