Carta LXXXII
A Un Confesor Suyo en Salamanca. — Sevilla, 9 de O'ctdbrs de
1575.
Compra de una casa para las Descalzas de Salamanca1.
Jhs.
La gracia del Espíritu Santo sea con vuestra merced, padre y señor mío. El P. Julián de Avila, y también el señor Macstro2, me han escrito de la casa de Juan de Avila de la Vega, que se vende. Hanos cuadrado mucho, ansí el precio (que me dice el P. Julián de Avila será poco más que mil ducados), como el puesto, que para nuestro propósito es extremado; basta estar cerca de vuestra merced.
Yo bien creo serán tan viejas, que sea menester labrarlas luego, mas poco va en ello si tienen anchuras y pozo. Suplico a vuestra merced se trate luego de ello de suerte, que no se muestre mucha gana, porque se encarecerá.
Mi hermano va a Madrid, y allí se le puede avisar para que envíe a vuestra merced el poder3." El Señor lo encamine, que gran cosa sería irse a casa propia. Porque tengo muchas cartas que escribir, no me puedo alargar. Dios me guarde a vuestra merced muchos años, y me le deje ver.
Paréceme tan más todo esto de por acá, que por eso creo he de estar mucho. Buena estoy, y mi hermano besa las manos de vuestra merced muchas veces.
Son ho¡y IX de Otubre.
Indina sierva y verdadera amiga de vuestra merced,
Teresa de Jesús.
Footnotes
-
Depositarla de esta venerable reliquia teresiana es la catedral de Genova. Se compone de una hoja escrita sólo por una parte u firmada. En la segunda vendría el sobrescrito, que se hn perdido, jj es difícil averiguar quién fuese el destinatario. No conocieron esta carta los editores españoles de los escritos de Sta. Teresa, y aun no se ha publicado en ninguna edición castellana de sus obras. Vio la luz por vez primera en la revista de los Carmelitas Descalzos de Bélgica titulada Chioniques du Carmel, Agosto de 1896, merced a la diligencia del P. Gregorio de S. José, que luego la insertó en su edición francesa de las cartas de la Santa. Escribióla en Sevilla, a 9 de Octubre, cuando se hallaba en la fundación de aquellas Descalzas. Habla de la venta de una casa de Juan de Avila de la Vega, personaje desconocido, j) que tampoco se sabe dónde residía. Como de sus fundaciones, la más necesitada de casa definitiva era la de Salamanca, en la que trabajó Julián de Avila, es verosímil trate de ella. En este caso, suponemos que el destinatario sería el P. Baltasar Alvarez, rector a la sazón de Salamanca. Et título de padre, que se lee en el saludo, autoriza grandemente esta suposición. ↩
-
Gaspar Daza. ↩
-
A los pocos días de escrita esta carta, debió de salir D. Lorenzo para Madrid, puesto que el 24 llegaron a Sevilla Juan de Ovalle y D.a Juana de Ahumada con sus hijos, y ya ha* bía partido D. Lorenzo para la Corte, si bien con intención de regresar, después de arreglados algunos negocios, como veremos en otra carta de la Santa escrita a 24 de Octubre de este mismo aflo. ↩
Chapter 79 of 428