Capítulo 104
Que a dignidade de ser esposa de Jesus Cristo pede grande cuidado em todas as coisas; e do exemplo que devem olhar, no exterior e no interior da alma, as que dela querem gozar. Disto verás que esta honra tão grande, que é ser esposa de Cristo, não anda só, nem se há de possuir com descuido; mas, assim como é o mais alto título que se pode dizer, assim pede maior cuidado que qualquer outro para tê-lo como convém. Não penses que, por não teres marido que seja homem terreno, hás de viver por isso com descuido; mas sabe que estás obrigada a olhar mais e mais por ti, quanto maior é o teu Esposo, e quanto mais são as coisas que Ele te pede. Com o marido de cá a mulher cumpre não tendo defeitos muito grandes; mas com o Esposo celestial não, se não O amas com todo o teu coração e forças. E uma palavra, e um momento ocioso, não passará sem castigo. E isto não te pareça pesado, porque até cá no mundo assim acontece: quando uma mulher alcança marido mais alto, está obrigada a ser ela melhor. Pois, se podes, considera quem é Aquele que tomaste por Esposo, ou, para melhor dizer, quem te tomou por esposa; e verás que, ainda que o que mandasse fosse pequeno, por mandá-lo Ele, não há mandamento pequeno nem pecado pequeno, como diz São Jerônimo.
E, para que não tenhas indignamente tal dignidade, e a honra não se te torne em desonra, quero pôr-te diante um modelo em que te olhes e de que tires algo, que foi uma donzela chamada Asela1, da qual diz São Jerônimo: “Não havia coisa mais alegre que a sua gravidade, nem mais grave que a sua alegria; nenhuma coisa mais suave que a sua tristeza, nem mais triste que a sua suavidade. Tinha a palidez no rosto de tal modo que, embora fosse sinal de abstinência, não mostrava hipocrisia. A sua palavra calava, e o seu calar falava. Nem muito lento nem muito apressado o seu andar. O seu hábito, sempre de uma mesma maneira. A sua limpeza era sem ser procurada, e o seu vestido sem rebuscamento, e o seu adorno sem adorno. E só pela bondade da sua vida mereceu que, na cidade de Roma, onde há tantas pompas e onde ser humilde é tido por miséria, os bons falem bem dela e os maus não ousem murmurar dela.” Este é o modelo que deves olhar para o exterior; que para o interior não há senão Jesus Cristo posto na cruz, ao qual tanto mais te deves conformar quanto tens nome de maior união com Ele, que é o casamento.
Footnotes
-
Nota do tradutor: Asela, virgem romana do século IV, do círculo de Santa Marcela; São Jerônimo traça o seu retrato numa carta dirigida a Marcela. ↩
Capítulo 106 de 115