De Thonon

Mai ou 6-15 juillet 1607 f1)

Touchant l’eglise

La maistresse eglise de la Sainte Mayson sera celle laquelle a présent est nommee Saint Augustin (O, le tiltre de laquelle sera changé en celuy de Nostre Dame de Compassion ; et en icelle sera edifiee une chapelle de Saint Augustin, pour mémoire de son premier tiltre.

Et quant a l’eglise qui fut sous le tiltre Saint Hippolite et qui est a présent sous celuy de Nostre Dame de Compassion, on luy donnera par addition le tiltre des Saints Maurice et Hippolite, et sera dependente de l’autre.

De la Congrégation

Le premier membre de la Sainte Mayson sera la Congrégation des Prestres d’icelle, qui sera du nombre de huit, le Plebain faysant l’un d’iceux.

Du Præfect

Le Supérieur de la Congrégation sera nommé Præfect, l’election duquel appartiendra purement au Conseil de la Sainte Mayson, lequel, pour cet effect, sera composé des præstres de ladite Congrégation et du sieur Conservateur. Mais quant a cet acte, l’Evesque y entreviendra tous-jours, ou par luy mesme ou par un sien député ; et le siégé vacant, le Vicaire general s’y trouvera luy mesme, ou quelque député de sa part: et soit l’Evesque, soit son député, présideront audit Conseil.

Nul ne peut estre esleu Præfect qui ne soit docteur ou en théologie ou en droit, et aagé de trent’ans ; ni ne pourra avoir aucun autre benefice curé ou qui requiere résidence personnelle (excepté les chanoines de l’Eglise cathédrale), delaquelle il ne pourra demander ni faire demander aucune dispense pour, avec icelle, garder la præfecture.

Du Plebain

Le Plebain sera esleu par le concours comme les autres curés du diocæse, a la forme du sacré Concile de Trente ; De Reform., Sess. auquel neanmoins seront préférés, cæteris paribus, les XXIV, c. xvni. prestres de la Congrégation, a laquelle sera tenu, celuy qui sera esleu, se ranger, sil n’en estoit pas auparavant.

Des autres Prestres

Les autres prestres de la Congrégation seront esleuz par le Conseil de la Sainte Mayson. tout de mesme quil a esté dit du Præfect.

Ne pourront avoir office, ni benefice, ni charge ailleurs hors la Congrégation et Sainte Mayson qui les puisse distraire du service d’icelle.

Et seront tous examinés ad rigorem pour l’administration du Sacrement de Confession, ne pouvant estre receuz quilz ne soyent approuvés a cet office.

Ilz ayderont le Plebain en l’administration des Sacremens et autres functions pastorales alternativement, et pour cela seront entablés les deux ausquelz il appartiendra de faire ladite charge, selon leur tour, chasque premier Dimanche du moys. L’un d’eux sera choysi pour fayre le cathéchisme des petitz enfans, et l’autre pour l’administration de la sacristie.

Or, pour oster et déposer lesdits prestres, suffira que le Conseil assemblé en juge par la pluralité des voix ; mais pour la déposition du Præfect il sera requis que cela se face par les deux tiers des voix du Conseil, auquel entreviendra tous-jours le Conservateur, lequel n’estant pas au lieu, sera attendu jusques a deux moys et non plus. Le tout neanmoins se fera consulto Episcopo et ex ejus decreto, quoy que sans figure de proces et sommairement.

Tous lesdits prestres s’obligeront a leur entree de demeurer trois ans en ladite Congrégation ; et sera, nonobstant cela, permis au Conseil de les licentier, y ayant rayson legitime, selon quil sera advisé par iceluy, ainsy que dessus.

Des habitz de ceux de la Congrégation

Les habitz des prestres seront noirs et bien agencés, sans superfluité ni curiosité aucune. Et porteront sur leurs manteaux des croix de saint Maurice, avec un’ima-ge Nostre Dame de Compassion au milieu d’icelle ; lesquelles croix seront toutes esgales, soyt que lesdits prestres soyent gentilshommes de naissance ou non, puisqu’ilz ne les porteront qu’en qualité d’ecclesiastiques de la Sainte Mayson W.

De leurs serviteurs

Hz auront 4 serviteurs : un portier, un cuysinier, un des-pensier, un souillart ; tous lesquelz, honnis le dernier, porteront tous-jours hors le logis une petite sottanette bleüe avec la marque de la mayson, et le portier la portera dedans la maison mesme. Et devront se communier a toutes les testes de Nostre Dame, outre Pasque, Noël, Pentecoste, Toussains.

De la mayson de la Congrégation

La mayson de la Congrégation se fera en la Place des Augustins, joignant l’eglise ; et en attendant, la Congrégation demeurera es maysons qui appartiennent maintenant a la Sainte Mayson.

De l’entretenement desditz Prestres

Pour les 8 prestres et 4 serviteurs, la Sainte Mayson fournira : En vin, 13 chars blanc, 1 servagnin, 6 rouge.

En froment, 14 muys U), Idu meilleur des dixmes.j

En argent, pour les pitances, 1.200 ff.

Item, maintiendra tous les bastimens.

Item, fournira leur mayson de toutes sortes de meubles necessaires, lesquelz, par apres, ladite Congrégation maintiendra, et le Præfect, ou Œconome se charge d’iceux meubles (U.

Item, la Sainte Mayson fournira médecin, apothicaire cyrurgien, avec tous les medicamens.

De leurs gages

Au Præfect, la Sainte Mayson donnera... xooescuzd’or. Au Plebain.................................................. 100 ducatons. Aux autres, a chascun............................... 30 ducatons. Au Sacristain.......... 50 ff., outre lesdits 30 ducatons. Pour les serviteurs, a distribuer selon quil sera advisé par

la Congrégation, 40 ducatons.

Des Offices ecclesiastiques ■

Quatre Messes se célébreront chasque jour :

La ire a Saint Maurice ; et ce, des le 1. mars jusques a la Toussains, a 4 heures de matin ; des la Toussains jusques au 1. mars, a cinq heures, en sorte que ladite Messe se commence a la prim’aube. (°)

La 2e a sept heures.

La Grande Messe entre huit et neuf, immédiatement apres Tierce.

La derniere, entre 9 et 10.

Tous les jours célébreront les Heures canoniales a haute voix, a sçavoir : les jours ouvriers, Matines et Laudes in i° tono, et le reste cantu modulato ; les Dimanches et festes, Matines in i° tono, et des le Te Deum laudamus inclusivement, in cantu modulato.

Vespres se diront a trois heures, hormis le Caresme ; Complies, immédiatement apres Vespres, hormis le Caresme qu’elle (sic) se diront a 5 heures du soir.

Les samedis et veilles de Nostre Dame ilz chanteront les Lætanies d’icelle au faire de la nuit, avant le son de Y Ave Maria.

Le premier lundi du moys diront l’Office et Grande Messe pour les trespassés (Q), selon les rubriques des Bréviaires et Messelz.

Tout ce que dessus pour cet article s’entend la mayson estant faite près de l’eglise ; et jusques a ce tems-la ne seront obligés sinon a dire Tierce avant la Grande Messe, le tout in cantu modulato ; Vespres et Complies comme dessus, et ce tous les jours.

Mais les testes de commandement diront les Matines comme dessus, et les samedis et festes Nostre Dame les Lætanies comme dessus, et les lundis premiers du mois la Messe des trespassés comme dessus.

Des défaillances des Prastres

Les præstres de la Congrégation defaillans aux Offices sans cause et licence perdront :

Pour le manquement a Matines....................... 2 solz. Pour lemanquement a la Messe........................... 2 solz. Pour le manquement a Vespre........................ 1 sol.

Lesquelz manquemens, ou argent perdu par iceux, ac-croLtra aux residens.

Des serviteurs de l’eglise

W II y aura un maniglier, gagé de 100 ff. et un muys de froment.

Deux clergeons, gagés de 40 ff. chacun d’eux.

Et leur fournira-on a chacun un (sic) robbe bleüe reservee en la sacristie, ou ilz l’iront vestir pour servir dans l’eglise, laquelle ilz bailleront et tiendront garnie des eaux requises.

4io Opuscules de saint François de Sales

Proposition des personnes de la Congrégation W

1 2 3 4 5

Præfect Plebain M. Claude m. grandis m. maniglier m. pirasset m. bouverat magnin

678 9

M. DELABALME M. BOJAT M. MAURICE M. SAINTE CATHERINE

Conduite du temporel de la Sainte Mayson