Psalmus CII. Eucharisticus
PSALMUS CII. EUCHARISTICUS.
De remissione peccatorum gratias agit.
VERSIO VULGATA.
- Ipsi David.
Benedic, anima mea, Domino : et omnia, quæ intra me sunt, nomini sancto ejus.
Benedic, anima mea, Domino : et noli oblivisci omnes retributiones ejus.
Qui propitiatur omnibus ini- VERSIO S. HIERONYMI.
David.
Benedic, anima mea, Domino et omnia viscera mea nomini sancto ejus.
Benedic, anima mea, Domino, et noli oblivisci omnium retributionum ejus.
Qui propitiatur cunctis iniqui-
quitatibus tuis : qui sanat omnes infirmitates tuas.
Qui redimit de interitu vitam tuam : qui coronat te in misericordia et miserationibus.
Qui replet in bonis desiderium tuum : renovabitur ut aquilæ juventus tua.
Faciens misericordias Dominus, et judicium omnibus injuriam patientibus.
Notas fecit vias suas Moysi : filiis Israel voluntates suas.
Miserator et misericors Dominus : longanimis, et multum misericors.
Non in perpetuum irascetur : neque in æternum comminabitur.
Non secundum peccata nostra fecit nobis : neque secundum iniquitates nostras retribuit nobis.
Quoniam secundum altitudinem cœli a terra, corroboravit misericordiam suam super timentes se.
Quantum distat ortus ab occidente, longe fecit a nobis iniquitates nostras.
Quomodo miseretur pater filiorum, misertus est Dominus timentibus se : 14. quoniam ipse cognovit figmentum nostrum.
Recordatus est quoniam pulvis sumus : 15. homo sicut fœnum dies ejus, tanquam flos agri, sic efflorebit.
- Quoniam spiritus pertransibit in illo, et non subsistet : et non cognoscet amplius locum suum. tatibus tuis : et (a) sanat omnes infirmitates tuas.
Qui redimit de corruptione vitam tuam : et (b) coronat te in misericordia et miserationibus.
Qui replet (c) bonis ornamentum tuum : innovabitur sicut aquila ? juventus tua.
Faciens justitias Dominus, et judicia cunctis qui calumnias (d) sustinent.
Notas fecit vias suas Moysi : filiis Israel cogitationes (e) suas.
Misericors et clemens Dominus : patiens (f) , et multæ miserationis.
Non in sempiternum judicabit : neque in æternum irascetur (g).
Non secundum peccata nostra fecit nobis : neque secundum iniquitates nostras retribuit nobis.
Quantum enim excelsius est cœlum terra : tantum confirmata (h) est misericordia ejus super timentes eum.
Quantum longe est oriens ab occidente : tantum longe fecit a nobis scelera nostra.
Sicut miseretur pater filiorum, misertus est Dominus timentibus se.
Ipse enim novit plasmationem nostram : recordatus est quia pulvis sumus.
Homo, quasi herba dies ejus ; sicut flos agri, sic florebit.
Quia spiritus pertransiet (i) eum, et non subsistet ; et non cognoscet eum ultra locus ejus. 5. Replet in bonis ; Hebr. satiat bono os tuum.
Misericordias : Hier. justitias.
Spiritus pertransibit : Ventus levissimus florem illum perflabit. Non cognoscet ... Hier. non cognoscet eum ultra locus ejus, penitus evanescet.
(a) Var. : Qui pro et. — (b) Qui pro et. — (c) [ Hebr. Satiat.] — (d) Calumniam. — (e) [ Hebr. Adinventiones.] — (f) [ Hebr. Tardus ad furorem.] — (g) [ Hebr. Neque in sæculum perseverabit.] — (h) Confortato. — (i) Pertransiit.
- Misericordia autem Domini ab æterno, et usque in æternum super timentes eum.
Et justitia illius in filios filiorum, 18. his qui servant testamentum ejus :
Et memores sunt mandatorum ipsius, ad faciendum ea.
Dominus in cœlo paravit sedem suam : et regnum ipsius omnibus dominabitur.
Benedicite Domino, omnes angeli ejus, potentes virtute, facientes verbum illius ad audiendam vocem sermonum ejus.
Benedicite Domino, omnes virtutes ejus : ministri ejus, qui facitis voluntatem ejus.
Benedicite Domino, omnia opera ejus, in omni loco dominationis ejus : benedic, anima mea, Domino. Misericordia autem Domini ab interno, et usque in æternum super timentes eum.
Et justitia ejus in filios filiorum ; his qui custodiunt pactum ejus.
Et recordantur præceptorum ejus ad facienda ea.
Dominus in cœlo stabilivit thronum suum, et (a) regnum illius omnium dominatur. '
Benedicite Domino, angeli ejus, fortes robore, facientes verbum ejus, obœdientes voci sermonis ejus.
Benedicite Domino, omnes exercitus ejus, ministri ejus, qui facitis placitum illius.
Benedicite Domino, universa opera ejus, in omnibus locis potestatis ejus : benedic, anima mea, Domino. 21. Virtutes : Hier. exercitus ; sic angelos vocat.
(a) Var. : Deest et.
Chapter 106 of 153